What is the translation of " COMPLEX TASTE " in German?

• komplexen Geschmack
• komplexer Geschmack

Examples of using Complex taste in English and their translations into German

The wine has a rich and complex taste.
Der Wein hat einen reichen und komplexen Geschmack.

Which the complex taste profi le is developed.
Hierbei entwickelt sich das komplexe Geschmacksprofil.

Already young wines have a complex taste.
Bereits Jungweine haben einen komplexen Geschmack.

This is definitely a very complex taste, ideal for the most experienced tasters.
Dies ist definitiv ein sehr komplexer Geschmack, ideal für die erfahrensten Verkoster.

An intense bouquet with a complex taste.
Ein intensives Bouquet mit einem komplexen Geschmack.

A complex taste and a nice tangy note which makes you wanna go for a walk in the wild!
Komplexer Geschmack und eine angenehm herbe Note machen Lust auf einen Spaziergang durch die Natur!

The aficionados are excited about the creamy, soft, yet complex taste.
Die Aficionados sind begeistert vom cremigen, weichen, aber dennoch komplexen Geschmack.

The beer has a wonderfully complex taste which is highlighted with notes of roasted malt and caramel.
Durch den Blend ist das Bier herrlich komplex im Geschmack und überzeugt durch Noten von geröstetem Malz und Karamell.

The sensual, silky prelude goes into a balanced, unusually complex taste.
Der sinnliche, seidige Auftakt geht über in einen ausgewogenen, ungewöhnlich komplexen Geschmack.

This Schnapps has a fine and complex taste and stands out for its great quality.70 cl.40% vol.
Dieser klare Schnaps hat einen feinen und komplexen Geschmack und er überzeugt vor allem durch seine hohe Qualität.70 cl.40% vol.

During his teens, he developed a deeper interest in wine and its complex taste.
Während seiner Teenagerzeit wuchs sein Interesse für Wein und dessen komplexen Geschmacksnoten.

It has a fairly complex taste that does not hit to hard- definitely manageable in the correct hands.
Sie hat einen ziemlich komplexen Geschmack, der einen nicht zu hart trifft- in den richtigen Händen auf jeden Fall sehr gut genießbar.

The clear wine provides a refreshing green hue with a complex taste and aroma.
Der klare Wein bietet einen erfrischenden grünen Farbton mit einem komplexen Geschmack und Aroma.

The crumb is soft and they have a complex taste due to the buttermilk, the preferment and the long and slow rise.
Die Krume ist weich und elastisch und sie haben einen vielschichtigen Geschmack durch den Vorteig und die lange Führung bekommen.

The poolish and the fact that the dough rise slowly overnight give the rolls a very nice complex taste.
Durch den Poolish und die Tatsache, das der Teig über Nacht ganz langsam gehen darf, bekommen die Brötchen ein angenehm komplexes Aroma.

The Reserva Branco has a golden colour and complex taste, this Port matures on barrel for at least 7 years.
Der Reserva Branco Port hat eine goldene Farbe und einen komplexen Geschmack, dieser Portwein reift mindestens 7 Jahre im Fass.

Among the Agricole varieties is the Saint James Reserve Privée 12 years of rum, which is characterized by an elegant and complex taste.
Zu den Agricole-Sorten gehört der Saint James Reserve Privée 12 Jahre Rum, der sich durch einen eleganten und komplexen Geschmack auszeichnet.

It is a unique strain, not only due to its complex taste, but also due to its powerful complex effect.
Es ist eine einzigartige Sorte, nicht nur aufgrund seines komplexen Geschmacks, sondern auch wegen seiner starken Effekte.

Moderately baked Tie Guan Yin is a new breed that some argue has a good balance of floral aroma and complex taste, but it stores poorly.
Moderat gerösteter Tie Guan Yin ist eine neuere Sorte bei der behauptet wird sie habe eine gute Balance zwischen blumigen Aroma und komplexem Geschmack.

Thanks to the complex taste with a sweet smooth tinge, it is ideal with cheese and honey boards and light sweets based on soft pastry and almonds.
Dank seines komplexen Geschmacks und den verführerischen süßen Nuancen ist er der ideale Begleiter zu Schnittkäse und Honig oder zu leichten süßen Kuchen auf der Basis von Blätterteig und Mandeln.

Oak by Absolut is rested on oak to add a rich, complex taste to enhance even the simplest cocktails.
Oak by Absolut reift in Eichenfässern und verleiht durch seinen vollmundigen, komplexen Geschmack selbst einfachen Cocktails eine ganz besondere Note.

Organically farmed grapes, combined with rigorous earth-friendly practices have made the Mansousakis wines renowned for their pure yet complex taste.
Die Trauben aus biologischen Anbau haben die Weine aus dem Hause Mansousakis für ihren reinen, aber dennoch komplexen Geschmack berühmt gemacht.

The very young aromatic variety Mosaic impresses with its complex taste, which is both flowery and fruity, tropical and earthy.
Die noch recht junge Aromasorte Mosaic besticht durch ihren komplexen Geschmack, der sowohl blumig als auch fruchtig, tropisch und erdig ist.

I bake the little poppy seed braids with whole wheat flour and white spelt flour and added some lievito madre for a good oven spring and a complex taste.
Die Mohnzöpfle werden mit Weizenvollkornmehl und hellem Dinkelmehl gemacht und für einen guten Ofentrieb und ein vielschichtiges Aroma sorgt der Lievito madre.

By the long frying procedure, Burmese curries acquire a very complex taste not easily found in the cuisines of other countries.
Durch das lange Braten entwickelt sich ein sehr vielschichtiger, komplexer Geschmack, der burmesische Curries von den Produkten anderer Länder unterscheidet.

Especially the Chimay Blue Grande Resere and the other 2 Chimay beers, the second fermentation in the bottle, which develops the beer a very unique flavor with a complex taste.
Besonders an dem Chimay Blue Grande Resere und den anderen 2 Chimay Bieren ist die zweite Gärung in der Flasche, wodurch das Bier ein ganz eigenes Aroma mit einem komplexen Geschmack entwickelt.

The Imperial Russian Stout with double amount of malt and hops and very complex taste is perhaps the best known type of beer from this period.
Das Imperial Russian Stout mit doppelter Menge an Hopfen und Malz und sehr komplexem Geschmack ist die wahrscheinlich bekannteste Biersorte aus dieser Zeit.

With the sparkling wine, Sekt, the carbonic acid brings the tingling freshness; a slightly softer, warmer base wine produces an interesting tension between freshness and warmth, resulting in a contrast that leads to a complex taste.
Beim Sekt bringt die Kohlensäure die prickelnde Frische, ein etwas weicherer, warmer Grundwein erzeugt ein interessantes Spannungsfeld zwischen Frische und Wärme, ergibt einen Kontrast, der zu einem komplexen Geschmack führt.

The dried tiny berries of bush tomato(Solanum centrale, Solanaceae) have a complex taste not altogether dissimilar to Italian sun-dried tomatoes, although less fruity and more spicy.
Die erbsengroßen getrockneten Beeren der Buschtomate(bush tomato, Solanum centrale, Solanaceae) haben einen komplexen Geschmack, der dem von italienischen sonnengetrockneten Tomaten nicht unähnlich ist, wenngleich weniger fruchtig und dafür würziger.

Barrelled for two years in oak(twice as long as suggested by the category standards) gives Tequila Herradura Añejoboth a deep amber color and complex taste of cooked agave and dried fruit.
Zweijähriger Ausbau in Barriques aus Eichenholz(doppelte Dauer als die Richtlinien dieser Kategorie vorgeben), tiefe Bernsteinfarbe und ein komplexer Geschmack nach Agave und Trockenobst.