What is the translation of " COMPLICATED THINGS " in German?

• komplizierte Dinge

Examples of using Complicated things in English and their translations into German

I love complicated things.
Ich liebe komplizierte Dinge.

You don't have the patience for complicated things.
Ihr habt nicht die Geduld für komplizierte Dinge.

Just like complicated things, they demand a certain amount of space and our attention!”.
Sie beanspruchen- wie komplizierte Dinge- einen gewissen Raum und unsere Aufmerksamkeit!”.

She could have complicated things.
Sie hätte die Dinge verkomplizieren können.

Life has complicated things to understand and he wants to share them with you.
Das Leben hat die Dinge kompliziert zu verstehen, und er will, dass sie mit Ihnen teilen.

Her two guardians have complicated things greatly.
Die beiden Wachen, haben die Dinge kompliziert.

And the more powerful the spirit is by the order of the soul, the more thorough and more precise is the insight and overview of the spirit of the largest and endless complicated things of creation.
Und je mächtiger der Geist ist durch die Ordnung der Seele, desto heller und bestimmter ist eben des Geistes Über- und Durchblick der größten und noch endlos komplizierten Dinge der Schöpfung.

I love how she makes complicated things seem so simple.
Ich liebe es, wie sie komplizierte Dinge so einfach erscheinen lässt.

Flash games Luntik thus allow teach toddler quite complicated things.
Flash-Spiele Luntik ermöglichen so Teach Kleinkind ziemlich komplizierte Dinge.

What a gift, to take such complicated things and make them so simple.
Welch eine Begabung, derart komplizierte Dinge zu nehmen und sie so einfach zu machen.

You don't need to fuss about light schedules and other complicated things.
Du musst Dich nicht mit Lichtzyklen und anderen komplizierten Dingen beschäftigen.

His funny way of explaining complicated things to one person is just great!
Seine lustige Art und Weise komplizierte Dinge einem verständlich zu erklären ist einfach großartig!

Though... when it comes to your case, I fear I may have, um... complicated things.
Allerdings... was deinen Fall angeht, fürchte ich, dass ich vielleicht... die Dinge verkompliziert habe.

Nobody over here is going to do really complicated things with cryptocurrency, that's not what we do here.
Niemand hier wird wirklich komplizierte Dinge mit Kryptowährung tun, das ist nicht das, was wir hier machen.

From the requisites over the requirements up to the design solution a software which makes complicated things easy is created.
Von den Erfordernissen über die Anforderungen bis zur Gestaltungslösung entsteht eine Software die komplizierte Dinge einfach machen.

As we found out, the really complicated things can be done cheaper here and you have fewer delays and problems.
Wie wir aberfeststellten, lassen sich die wirklich komplizierten Dinge billiger hier erledigen und man hat damit weniger Verzögerungen und Probleme.

Teacher: There are really so many of these complicated things nowadays.
Meister: Heute gibt es ja wirklich zu viele solche komplizierten Sachen.

In Finnish language there are a few complicated things like word types and the changing of the word stems in different inflected forms.
Im Finnischen gibt es bei den Wortarten und der Veränderung in den Wortstämmen bestimmter gebeugter Formen ein paar schwierige Dinge.

SQuirreL follows the philosophy that simple things should be simple to do, and complicated things should be as easy as possible.
SQuirreL verfolgt den Grundsatz, dass einfache Dinge einfach getan werden sollen und komplexe Dinge so einfach möglich.

In all other respects, however, such complicated things are possible with memory research that I do not want to present myself as having analyzed the musical memory in my writings;
Im Übrigen aber kommen bei diesen Gedächtnis-Untersuchungen noch so komplizierte Dinge in Betracht, daß ich mich nicht vermessen will, mit meinen Ausführungen etwa das musikalische Gedächtnis analysiert zu haben;

And we may still need a better assistant, who can help us planing work, analyzing complicated things, or even making decisions.
Wir brauchen noch einen besseren Assistenten, der uns helfen kann, Arbeiten zu planen, komplizierte Dinge zu analysieren und Entscheidungen zu treffen.

The bow is a simple weapon, firearms are very complicated things which get out of order in many ways," was Colonel Sir John Smyth's justification to the English privy council in 1591 for why switching over from bows to muskets was inadvisable.
The bow is a simple weapon, firearms are very complicated things which get out of order in many ways", begrÃ1⁄4ndete Colonel Sir John Smyth 1591 vor dem englischen Privy Council, warum eine Umstellung von Bogen auf Musketen nicht ratsam sei.

Now the simple answer then is that genes alone don't, all by themselves, determine the outcome of very complicated things like language.
Die einfache Antwort darauf ist, dass Gene alleine, jedes für sich, nicht bestimmen, dass am Ende so sehr komplizerte Dinge wie Sprache herauskommen.

This is because I knew my main strength was presenting complicated things simply and teaching them to others in an understandable way.”.
Dennoch habe ich mich nicht davon einschüchtern lassen, denn ich kannte meine Stärke: Komplizierte Dinge einfach darstellen und anderen verständlich beibringen.”.

One clear theme from his professional career is that in his own words his,"… focus is on making complicated things easy for the user.
Eines zieht sich dabei wie ein roter Faden durch seinen beruflichen Werdegang:"Mein Fokus liegt darauf, komplizierte Dinge für den Nutzer einfach zu machen", sagt er.

Even Einstein, who as is well-known liked to explain complicated things in the Universe, was doggedly silent about this part of the(female) cosmos.
Selbst Einstein, der bekanntlich die kompliziertesten Dinge im Universums zu erklären vermochte, schwieg sich über diesen Teil des(femininen) Kosmos beharrlich aus.

But this canceling out dimension. or what it is often called"dimensional analysis" right here. can get useful once you started doing really, really complicated things. with less intuitiv units than something like this.
Aber dieses Kürzen von Größenordnungen.- im englischen auch"dimensional analysis" genannt-. könnte noch nützlich werden, sobald man mit wirklich sehr schweren Dingen zu tuen bekommt. mit weniger intuitiven Einheiten als die hier benutzten.

If you go to a hospital, say, for a story on a new cure, the doctor will keep telling you complicated things, you have to make sure that the patient is physically and emotionally comfortable, the press officer will probably be there, then somebody from another department will turn up who also has a great idea for TV- you really need to have huge ears and eyes to communicate with everyone.
Wenn du in ein Krankenhaus gehst wegen, sagen wir, einer Story über eine neue Heilmethode, wird der Arzt dir dauernd komplizierte Sachen erzählen. Du musst sicherstellen, dass der Patient sich körperlich und emotional wohl fühlt, wahrscheinlich wird der Pressereferent dabei sein, dann taucht jemand aus einer anderen Abteilung auf, der auch eine tolle Idee fürs Fernsehen hat- man braucht riesige Ohren und Augen, um mit allen zu kommunizieren.

Then the dilemma must be overcome that very plain and useful things are not patentable normally and very special and complicated things, although patents can be quickly obtained, are not amenable to exploitation 3,4.
Dabei stößt man auf das Dilemma, daß sehr einfache und nützliche Dinge in der Regel nicht patentfähig und sehr spezielle und komplizierte Dinge zwar schnell zum Patent führen, aber nicht verwertbar sind(3) 4.

Even the atheist zoologist Richard Dawkins says that intuitively,"biology is the study of complicated things that give the appearance of having been designed for a purpose.
Sogar der atheistische Zoologe Richard Dawkins sagt, dass intuitiv betrachtet"Biologie das Studium von komplizierten Gegenständen ist, die den Anschein erwecken, zu einem bestimmten Zweck entworfen worden zu sein.