What is the translation of " CONCEIVABLE " in German?

• denkbar
• vorstellbar
• möglich
• erdenklichen
• möglichen
• denkbaren
• denkbare
• erdenkliche
• vorstellbaren
• vorstellbare
• denkbarer
• mögliche
• vorstellbarer

Examples of using Conceivable in English and their translations into German

Take the easiest conceivable model.
Nehmen Sie sich das denkbar einfachste Modell.

Is it conceivable that Mr. Wilson did not read it?
Ist es möglich, dass Wilson dieses Buch nicht gelesen hat?

A"more German" motif is scarcely conceivable.
Ein"deutscheres" Motiv lässt sich kaum denken.

A life without pugs is conceivable but would be quite pointless.
Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos.

He has lied to me, the villain, in every conceivable way.
Dieser Schurke hat mich auf jede nur denkbare Weise betrogen.

Every conceivable hypothesis has already been considered.”.
Jede nur vorstellbare Hypothese existiert bereits.“.

There is a Rule for every conceivable situation.
Es gibt eine Regel für jede vorstellbare Situation.

It is conceivable that VACHERON CONSTANTIN may already be working on similar ideas.
Es ist möglich, dass VACHERON CONSTANTIN bereits an ähnlichen Ideen arbeitet.

This analysis offers two long-term conceivable expectations.
Diese Analyse lieferte zwei langfristig vorstellbare Erwartungsräume.

It is not conceivable that the occupying power would ever be seen as that.
Es ist undenkbar, dass die Besatzungsmacht jemals als ehrlicher Vermittler angesehen wird.

Far beyond the limits of humanly conceivable perfection.
Weit über die Grenzen des menschlich denkbar Perfektion.

It is hardly conceivable that Serbia wants to join this terrorist organization.
Es ist schwer nachvollziehbar, daß Serbien Mitglied dieser Terrororganisation werden will.

On the basis of 4 variables millions of patterns are conceivable.
Auf der Grundlage von 4 Variablen sind Millionen von Mustern möglich.

He wanted every conceivable detail about our crash.
Erwollte jede nur vorstellbare Einzelheit über unseren Unfall wissen.

The simulations we ran anticipated every conceivable scenario.
Unsere Simulationen haben jedes nur vorstellbare Szenario mit einbezogen.

Intellectually Yoga is conceivable; existentially it is impossible.
Intellektuell ist Yoga erfassbar, existentiell ist es nicht zu erfassen.

However, alternatives based on other raw materials are conceivable.
Alternativen auf Basis anderer Rohstoffe sind aber durchaus denkbar.

In my opinion, Switzerland is the best conceivable place for our private bank.».
Die Schweiz ist für unsere Privatbank der denkbar beste Platz.».

By no conceivable calculation could a better opportunity be expected to recur.”.
Durch kein denkbares Kalkül könnte man die Wiederkehr einer besseren Gelegenheit erwarten.“.

FACT The UN has condemned virtually every conceivable form of racism.
Tatsache Die Vereinten Nationen haben praktisch jede erkennbare Form von Rassismus verurteilt.

Conceivable scenario: In action with a vacuum suction cup for flat and smooth objects.
Denkbares Szenario: im Einsatz mit einem Vakuumsaugnapf für flache und glatte Objekte.

Its integration is flexible and allows the implementation of all conceivable extensions.
Es ist flexibel integrierbar und ermöglicht die Umsetzung aller vorstellbaren Erweiterungen.

Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.
In jeder nur vorstellbaren Art Spaghetti-Sauce zu variieren, variierte er Spaghetti-Sauce.

As our statistics show, significant sales increases are conceivable with the Giftcard Easy.
Wie unsere Statistik zeigt, sind mit der Giftcard Easy markante Umsatzsteigerungen möglich.

Conceivable future scenario: The BionicCobot as a supporting assistance system in assembly.
Denkbares Zukunftsszenario: der BionicCobot als unterstützendes Assistenzsystem in der Montage.

The challenge is in evaluating the measures in light of the conceivable disruption scenarios.
Die Herausforderung besteht darin, die Maßnahmen im Lichte denkbarer Ausfallszenarien zu bewerten.

Every conceivable construction process can be found on the building sites on the BASF premises.
Jedes nur erdenkliche Bauverfahren findet man auf den Baustellen innerhalb des BASF-Geländes.

Multicom meets every conceivable meeting and communication requirement.
TISCHSERIE FÜR JEDE ART VON MEETING Multicom erfüllt alle Anforderungen an Meeting- und Kommunikationsumgebungen.

It is conceivable indeed therefore that the mutations discovered affect as yet unknown regulatory functions.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass die gefundenen Mutationen bislang unbekannte Regulationsvorgänge beeinflussen.

There is no conceivable future for industry without confidence in scientific and technical progress.
Es gibt keine vorstellbare Zukunft für die Industrie ohne Vertrauen in wissenschaftlichen und technischen Fortschritt.