What is the translation of " CONCEIVABLE " in Czech?

• možný
• představitelné
• možné
• myslitelné
• představitelný
• možnou
• možných
• myslitelný
• myslitelná
• myslitelném

Examples of using Conceivable in English and their translations into Czech

It's conceivable, isn't it?
Je to možný, ne?

Everything is conceivable.
Všechno je možný.

I said conceivable. What's that?
Řekl jsem, že je to představitelné?

Suppose it is conceivable.
Že to je představitelné.

I said conceivable. Actually, it is.
Řekl jsem, že je to představitelné.

Uh, it wasn't conceivable.
Uh, to nebylo myslitelné.

There's no conceivable way we can make a profit.
Neexistuje myslitelný způsob, jak vytvořit zisk.

No, it is not even conceivable!
Ne, to není ani myslitelné.

There's only one conceivable reason for you to be here.
Je jediný myslitelný důvod, proč jsi tady.

Similar scenarios are at least conceivable.
Podobné scénáře jsou přinejmenším představitelné.

And for no conceivable reason.
Nemáme ale žádný možný důvod.

So, what you're saying is that there is no conceivable.
Takže říkáš, že nejsou žádné myslitelné.

I covered every conceivable track.
Zakryl jsem každou možnou stopu.

They are just the most marvellous things conceivable.
Jsou to prostě ty nejpodivuhodnější představitelné věci.

It's very conceivable that's what they saw. Who knows?
Je dobře myslitelné, že tohle viděli. Kdo ví?

It is. I said conceivable.
Řekl jsem, že je to představitelné.

It's very conceivable that's what they saw. Who knows?
Je to velmi myslitelné to je to, co viděli. Kdo ví?

We have looked at every conceivable database.
Prošli jsme každou možnou databázi.

Every conceivable detail about who this killer could be.
Každý možný detail o tom, kdo by mohl tenhle vrah být.

This is awful in almost every conceivable way.
Je to hrozné téměř v každém myslitelném směru.

It's conceivable your father's behind the attack at town hall.
Je to představitelné, že tvůj otec byl zatím útokem na radnici.

I have thought about this from every conceivable angle.
Promýšlel jsem to celé ze všech možných úhlů.

Well, there's only one conceivable reason-- because you killed her.
No, je tu jen jeden představitelný důvod… protože jste ji zabil.

She's a walking collection of every conceivable disease.
Je to taková chodící sbírka všech možných nemocí.

Suitable for all conceivable major projects, both indoors and out.
Vhodný na všechny myslitelné velké projekty, a to jak uvnitř, tak i venku.

Sir, the simulations we ran anticipated every conceivable scenario.
Pane, naše simulace přepověděly každý myslitelný scénář.

I have run through every conceivable scenario I can think of. Do something!
Dělejte něco! Prošel jsem si každý možný scénář, na který mohu přijít!

What's important is, he's better than you… in every conceivable way.
Co ale důležitý je, že je lepši než ty… v každém myslitelném směru.

We will interfere at every conceivable stage of the artistic process.
Budeme rušit v každé myslitelné fázi uměleckého procesu.

Perhaps with the aid of accomplices such a scenario might be conceivable.
Možná s pomocí kompliců by takový scénář mohl být představitelný.