What is the translation of " CONSISTENT MANAGEMENT " in German?

• konsistentes Management
• konsistente Verwaltung
• einheitliche Verwaltung

Examples of using Consistent management in English and their translations into German

Consistent management with standalone Cisco UCS C-Series.
Konsistentes Management mit Standalone-Servern der Cisco UCS C-Serie.

Sponsoring is a continuous process requiring systematic planning and consistent management.
Sponsoring ist ein kontinuierlicher Prozess mit systematischer Planung und konsequentem Management.

Consistent management of all patient-related documents and data.
Einheitliche Verwaltung aller patientenbezogenen Dokumente und Daten.

Because synergies are created by consistent management of your project, thus saving you money and time.
Weil durch das konsequente Projektmanagement Synergien entstehen und somit Zeit und Kosten eingespart werden.

Store branding is the magic word, when it comes to innovative development and consistent management of brands.
Store Branding heißt das Zauberwort, wenn es um die innovative Entwicklung und konsequente Führung von Ladenmarken geht.

Database for consistent management of ECU projects, hardware configurations and experiments.
Datenbank zur konsistenten Verwaltung von Steuergeräteprojekten, Hardwarekonfigurationen und Experimenten.

Simplify operations and improve cloud economics through a consistent management experience across clouds.
Vereinfachte Betriebsabläufe und verbesserte Wirtschaftlichkeit der Cloud durch konsistentes Management in allen Clouds.

Consistent management vSphere provides unified and easy-to-use management capabilities purpose-built for vSphere.
Einheitliche Verwaltung vSphere bietet einheitliche und benutzerfreundliche Managementfunktionen speziell für vSphere.

Our promise is to support you with consistent management of your herd, on time and automatically.
Unser Versprechen ist Sie mit einem konsistenten Management Ihrer Herde zu unterstützen, rechtzeitig und automatisch.

Owing to consistent management of net working capital, Alpiq improved operating cash flow by CHF 47 million to CHF 461 million compared to the previous year.
Alpiq verbesserte dank konsequenter Bewirtschaftung des Nettoumlaufvermögens den operativen Cashflow um 47 Mio. CHF auf 461 Mio. CHF gegenüber Vorjahr.

Our promise is to support you with consistent management of your herd, on time and automatically.
Unser Versprechen ist es, Sie bei der konsequenten Verwaltung Ihrer Herde rechtzeitig und automatisch zu unterstützen.

Unified management Provision and manage IT services across private and public clouds with a consistent management experience.
Einheitliche Verwaltung Sorgen Sie für die Bereitstellung und Verwaltung von IT-Services in privaten und öffentlichen Clouds mit einheitlichen Verwaltungsfunktionen.

Problem Solver for transparent and consistent management of complaints in accordance with the standardized 8D process.
Problem Solver zur transparenten und konsequenten Abwicklung von Reklamationen nach dem standardisierten 8D-Prozess.

A modern data platform must merge individual locations and formats virtually, through consistent management, processing and navigation.
Eine moderne Daten Plattform muss die unterschiedlichen Lokationen und Formate virtuell vereinen, durch eine konsistente Verwaltung, Bearbeitung und Navigation der Datenbestände.

Use seamless data integration and a consistent management experience across teams and channels to lower costs and reduce complexity.
Nutzen Sie die nahtlose Datenintegration und das konsistente Management über unterschiedliche Teams und Kanäle hinweg, um Kosten zu senken und Komplexität zu reduzieren.

CPRE(Certified Professionals for Requirements Engineering) present methods for traceable analysis and consistent management of all requirements in a project.
CPRE(Certified Professionals for Requirements Engineering) -zertifizierte Berater präsentieren beim Business Breakfast Requirements Engineering Methoden für eine nachvollziehbare Analyse und konsistente Verwaltung aller Anforderungen in einem Projekt.

Geoinformation technology deals with consistent management and efficient sharing of data stored in spatial databases.
Geoinformationstechnik beschäftigt sich mit einem einheitlichen, konsistenten Management und der effizienten Nutzung und Analyse von Geodaten, die in räumlichen Datenbanken gespeichert werden.

Consistent management and optimisation of our focus on quality enables us to satisfy our customers' requirements to a very great extent and to achieve our corporate goals.
Die konsequente Steuerung und Optimierung des Qualitätsdenkens ermöglicht es uns die Bedürfnisse des Kunden in höchstem Maße zufrieden zu stellen und unsere Unternehmensziele zu erreichen.

Simplify and automate your data center with consistent management, intelligent operations, and built-in automation.
Vereinfachen und automatisieren Sie Ihr Rechenzentrum mit konsistentem Management, intelligenten Betriebsabläufen und integrierter Automatisierung.

Get consistent management of your security policies across the entire environment, virtual and physical, on premises, or in the cloud with Sophos Central.
Sophos Central ermöglicht Ihnen eine einheitliche Verwaltung aller Sicherheitsrichtlinien in Ihrer gesamten Umgebung- virtuell, physisch, lokal oder in der Cloud.

On a unique 21.5” multi-touch screen CELOS® APPs enable consistent management, documentation and visualisation of job, process and machine data.
Auf einem einmaligem 21,5" Multi-Touch- Bildschirm ermöglichen CELOS® APPs die durchgängige Verwaltung, Dokumentation und Visualisierung von Auftrags-, Prozess und Maschinendaten.

Hence a transparent and consistent management of all product information across the enter- prise becomes increasingly important from an economic and strategic viewpoint.
Unter wirtschaftlichen und strategischen Gesichtspunkten gewinnt ein transparen-tes und einheitliches Management aller Produktinformationen zunehmend an Be-deutung.

By integrating TX-CONNECT with vehicle peripherals and connecting it with other office software, the platform ensures a consistent management of all your trucks, drivers, trailers, cargo and orders.
Durch die Integration von TX-CONNECT und Fahrzeugperipherie sowie die Verbindung mit anderer Bürosoftware gewährleistet die Plattform ein kohärentes Management Ihrer LKW, Fahrer, Auflieger, Ladungen und Aufträge.

In times of increasing volatility and in light of globalisation and demographic change, the early identification and consistent management of personnel risks is essential in order to safeguard corporate success in the long term.
In Zeiten zunehmender Volatilität und angesichts Globalisierung und demographischen Wandels sind die frühzeitige Identifizierung und das konsequente Management von Personalrisiken unabdingbar für die dauerhafte Sicherung des Unternehmenserfolges.

Its main problem, however, is not lack of instruments but inability to ensure consistent management of the different instruments and secure Member States' political will to this end.
Gleichwohl liegt das größte Problem für die EU nicht im Man gel politischer Instrumente, sondern vielmehr in der Unfähigkeit, bei der Steuerung der ver schiedenen Instrumente Kohärenz zu gewährleisten und den diesbezüglichen politischen Willen der Mitgliedstaaten sicherzustellen.