What is the translation of " CONSISTENT STRUCTURE " in German?

• einheitliche Struktur
• durchgängige Aufbau

Examples of using Consistent structure in English and their translations into German

We give consistent, structured and transparent feedback.
Wir geben Ihnen konsistentes, strukturiertes und transparentes Feedback.

Each post is created with a consistent structure, including.
Jeder Beitrag wird mit einer konsistenten Struktur erstellt, einschließlich.

It should have a consistent structure and should not disrupt the characteristics of the organization.
Es sollte eine einheitliche Struktur haben und sollten die Merkmale der Organisation nicht stören.

Page organisation, use headings, lists, and consistent structure.
Seitenaufbau: Verwenden Sie Überschriften, Listen und eine klare Gliederung.

It was necessary to build up consistent structures, which allow for future growth.
Hier galt es, einheitliche Strukturen aufzubauen, die auch zukünftiges Wachstum berücksichtigen.

Straighten some parts of your hair- this adds lustre and consistent structures.
Einzelne Haarpartien mit dem Glätteisen glätten- gibt Glanz und einheitliche Strukturen.

Wallpapers with graphic patterns have a consistent structure that often repeats itself visually.
Tapeten mit grafischen Mustern haben eine gleichbleibende Struktur, die sich optisch oft wiederholt.

Such a process needs planning, controlling, defined workflows and a consistent structure.
So ein Vorgehen braucht Planung, Steuerung, definierte Workflows und einheitliche Strukturen.

With Projectplace, NETSit brought a consistent structure and system to its projects.
Mit Projectplace brachte NETSit eine einheitliche Struktur und ein einheitliches System in die Projekte.

We will assure the necessary customer acceptance based on comprehensible, consistent structures.
Wir stellen die notwendige Kundenakzeptanz durch nachvollziehbare und konsistente Strukturen sicher.

There was no ERP system, no consistent structure for accounting entries, and no uniform chart of accounts.
Es gab kein ERP-System, keine einheitliche Buchungslogik und keinen einheitlichen Kontenrahmen.

In the basement of each strip, a parking is foreseen- its 8,10m grid defines a consistent structure for all upper buildings.
Im UG ist jeweils ein Parkgeschoss vorgesehen, dessen 8,10m Raster über alle Gebäudeteile durchgängige Struktur vorgibt.

Visible tree rings, a sturdy, consistent structure and elasticity are characteristic of this wood.
Charakteristisch sind auch seine sichtbaren Jahresringe, die kräftige gleichmäßige Struktur und seine Elastizität.

If legislative acts are to be readily understandable by the public and by economic operators, it is important to have a clear and consistent structure in which provisions on a common theme are grouped together.
Damit ein Rechtsakt der Öffentlichkeit und den Wirtschaftsbeteiligten keine Verständnisprobleme bereitet, bedarf es einer klaren, kohärenten Struktur, in der ähnliche Bestimmungen gruppiert sind.

The homogeneous, consistent structure with solid lubricants and reinforcing materials operates without requiring lubrication.
Der homogene, durchgängige Aufbau mit Festschmier- und Verstärkungsstoffen funktioniert ohne Öltränkung.

This cava de catalunya has light floral aromas and a consistent structure in the mouth due to its half aging.
Dieser Cava de Catalunya hat leichte Blütenaromen und eine konsistente Struktur im Mund aufgrund seiner halben Alterung.

This leads to provide a consistent structure and last for many years, for it is only worth asking a neighbor or friend who has some Menorca sandals.
Dies führt zu einer einheitlichen Struktur und zuletzt für viele Jahre zu schaffen, für die es nur zu fragen, einen Nachbarn oder Freund, der einige Menorca Sandalen hat.

By now we have adapted the Facebook pages for more than 40 restaurants to a consistent structure, and we coordinate them via Swat. io.
Mittlerweile haben wir Facebook Pages für über 40 Restaurants einheitlich aufgebaut und koordinieren diese über Swat.io.

White in color and with a fairly consistent structure, it lends itself pretty well to be used in stuffing, such as for tortellini and pies.
Weiß und mit ziemlich fester Struktur eignet er sich sehr gut für Füllungen in der Küche, wie bei Tortellini und herzhaften Torten.

Compared to previous standards, the new ISO 14001 standard applies a more consistent structure, simplifies implementation and removes any ambiguity.
Gegenüber der vorherigen Normversion folgt die neue ISO 14001 einer einheitlichen Struktur, vereinfacht die Implementierung im Unternehmen und verbessert das Verständnis von Begrifflichkeiten.

Our data are provided in a consistent structure in raw CSV and GIS formats that are easy to import into any software and database management system.
Unsere Daten stehen in einer einheitlichen Struktur und unbearbeiteten CSV und GIS Formaten zur Verfügung, die einfach in beliebige Software und beliebige DMS-Systeme importiert werden können.

BB AERHOLD is a fine and precious mousse that creates consistent structure, perfect base for sustainable and manageable hairstyles.
BB AERHOLD ist eine feine und kostbare Mousse, die einheitliche Struktur, ideal für nachhaltige und überschaubare Frisuren erstellt.

The homogeneous and consistent structure with solid lubricating and reinforcing materials but without oil saturation ensures that the solid lubricants incorporated in the material are always available irrespective of the kind of movement.
Der homogene, durchgängige Aufbau mit Festschmier- und Verstärkungsstoffen ohne Öltränkung stellt sicher, dass unabhängig von Bewegungsart und -geschwindigkeit die eingelagerten Festschmierstoffe immer zur Verfügung stehen.

Impressive shine: The paintwork polish is always of high quality thanks to the consistent structure, shape and strength of the synthetically produced abrasive grains.
Beeindruckende Glanzleistung: Die Politur verfügt über eine konstant hohe Qualität, dank der einheitlichen Struktur, Form und Festigkeit der synthetisch hergestellten Schleifkörper.

Choose a clear and consistent structure for the information on Web pages, so that it is easy to understand and recognise from one page to another.
Wählen Sie klare und konsequente Strukturen für die Darstellung der Informationen auf Webseiten, damit die Inhalte auch nach dem Wechsel auf andere Seiten einer Web-Präsenz leicht zu verstehen und aufzunehmen sind.

Benefits to students include transparent and consistent structures, fair and clear assessment requirements as well as simplified rules for admission.
Die Studierenden profitieren von transparenten und verlässlichen Strukturen, fairen und klar kommunizierten Leistungsanforderungen sowie vereinfachten Zulassungsregeln.

And if there's no consistent structure to your metadata(or your the way in which your organization describes its content and data), then compliance and information governance within your environment becomes increasingly cumbersome, painful, time-consuming and, flawed.
Und wenn Ihre Metadaten(oder die Art und Weise, wie Ihre Organisation Inhalte und Daten beschreibt) keine gleichmäßigen Strukturen aufweisen, werden Compliance und Informations-Governance in Ihrer Umgebung extrem schwierig, langwierig und fehleranfällig.

User-friendly and consistent tab structure guarantees a clear overview.
Benutzerfreundliche und konsistente Struktur der Tabs bietet einen klaren Überblick.