What is the translation of " CONSUMER SERVICES " in German?

• Consumer Services
• der Haushaltsbedienung
• Verbraucherdienste
• Dienstleistungen für die Verbraucher
• Verbraucherservice

Examples of using Consumer services in English and their translations into German

Consumer services NACE H, N, O.
Konsumentenbezogene Dienstleistungen NACE H, N, O.

Day of workers of housing and communal services and consumer services of the population.
Der Tag der Arbeiter der Wohnungs- und Kommunalwirtschaft und der Haushaltsbedienung der Bevölkerung.

Consumer services, ordering of information material.
Verbraucherservice, Bestellung von Informationsmaterial.

The products and solutions of the third operating segment so far, Consumer Services("CS"), will be integrated into IS24 and AS24.
Die Produkte und Lösungen des bisherigen dritten Segments Consumer Services("CS") werden in IS24 und AS24 integriert.

Scout24 Consumer Services("CS") was established as an independent segment starting 1 January 2018 and is reported starting Q1 2018.
Scout24 Consumer Services("CS") wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2018 als eigenständiges Segment etabliert und wird damit erstmals im ersten Quartal 2018 entsprechend ausgewiesen.

De acquisition will help us to realize our vision to grow Consumer Services to a EUR 250 million business in the mid-term.
De wird uns dabei helfen, unsere Vision zu verwirklichen, das Consumer Services Business mittelfristig auf 250 Millionen Euro auszubauen.

Experian Consumer Services is the division of Experian which offers online credit reports, scores, and monitoring products for consumers..
Experian Consumer Services ist der Geschäftsbereich von Experian, der online Bonitätsauskünfte und -bewertungen sowie Überwachungslösungen für Endverbraucher bereitstellt.

Most of the money or 1.8 billion euros went into the consumer services sector and online trading.
Das meiste Geld floss mit 1,8 Milliarden Euro dabei in Startups aus dem Bereich Dienstleistungen für Konsumenten sowie den Online-Handel.

De, total revenue in the Scout24 Consumer Services segment came to EUR 87.8 million, which constitutes a 13.2% increase in revenue.
De summierten sich die Umsätze im Segment Scout24 Consumer Services auf 87,8 Millionen Euro, was einem Umsatzwachstum von 13,2% entspricht.

Individual additional services, such as the brokerage of relocation services or construction and car financing, by Scout24 Consumer Services support this purpose.
Individuelle Zusatzangebote, wie zum Beispiel die Vermittlung von Umzugsservices oder Bau- und Autofinanzierungen von Scout24 Consumer Services unterstützen dabei.

Advisability of improving consumer services by strengthening the conditions of competition?
Ist es zweckmäßig, den Dienst am Kunden durch Stärkung der Wettbewerbsbedingungen zu verbessern?

Additional services, such as credit information, the brokerage of relocation services or construction and car financing, are bundled in the Scout24 Consumer Services business division.
Individuelle Zusatzservices, wie zum Beispiel Bonitätsauskünfte, die Vermittlung von Umzugsservices oder Bau- und Autofinanzierungen, bündelt Scout24 im Geschäftsfeld Scout24 Consumer Services.

Research published in the Journal of Retailing and Consumer Services highlights the impact sunlight has on the mean willingness to pay for a product/service.
Die im Magazin Journal of Retailing and Consumer Services veröffentlichten Forschungsergebnisse zeigen, dass wir bei schönem Wetter bereit sind mehr für ein Produkt oder eine Dienstleistung zu bezahlen.

The 2019 financial year got off to a successful start for Scout24, driven by the continuing positive dynamics in the ImmobilienScout24("IS24") segment as well as strong growth in the AutoScout24("AS24") and Consumer Services("CS") segments.
Scout24 ist erfolgreich in das Geschäftsjahr 2019 gestartet, getragen von der anhaltend positiven Dynamik im Segment ImmobilienScout24("IS24"), sowie einem starken Wachstum in den Segmenten AutoScout24("AS24") und Consumer Services"CS.

The WSDA operates in numerous different areas, among them the Food Safety& Consumer Services Division with its Organic Food Program OFP.
Das WSDA arbeitet in verschiedensten Bereichen, darunter auch die Food Safety& Consumer Services Division mit ihrem Organic Food Program, dem OFP.

The high growth rate recorded as expected in the Consumer Services segment highlights the progress made in monetising our service offering and emphatically confirms our strategic alignment in this segment.
Das erwartungsgemäß hohe Wachstum im Segment Consumer Services unterstreicht die Fortschritte bei der Monetarisierung unseres Leistungsangebots und bestätigt eindrucksvoll unsere strategische Ausrichtung in diesem Bereich.

Scout24 once again performed very successfully in the first six months of 2019, buoyed by strong growth in the AutoScout24 and Consumer Services segments as well as sustained positive momentum in the ImmobilienScout24 segment.
Scout24 hat sich im ersten Halbjahr 2019 erneut sehr erfolgreich entwickelt, getragen von einem starken Wachstum in den Segmenten AutoScout24 und Consumer Services, sowie der anhaltend positiven Dynamik im Segment ImmobilienScout24.

A perfect fit to our Consumer Services business." said Greg Ellis, CEO of Scout24 AG."Since our IPO, we have now concluded the eleventh consecutive quarter of year-on-year top- and bottom-line growth, delivering on our financial targets and impressively underlining our successful growth story.
Eine perfekte Ergänzung zu unserem Consumer Services Geschäft", sagt Greg Ellis, Vorstandsvorsitzender der Scout24 AG."Seit unserem Börsengang haben wir nun im elften Quartal in Folge ein Umsatz- und Ergebniswachstum gegenüber dem Vorjahr erzielt, unsere finanziellen Ziele erfüllt und unsere erfolgreiche Wachstumsstory eindrucksvoll untermauert.

This technological development can create new business opportunities, new jobs and new consumer services- if we create the right framework to stimulate this process.
Die Technik kann neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnen, neue Arbeitsplätze schaffen und neue Dienste für die Verbraucher entstehen lassen, wenn wir die richtigen Rahmenbedingungen schaffen, um diese Entwicklung zu fördern.

Apart from the fact that the question of separating networks and consumer services is so centrally important- and has not been addressed here- we are sorry to see nuclear energy playing such a major role.
Abgesehen davon, dass die Frage der Trennung von Netzen und Diensten im Sinne der Verbraucher ein ganz zentrales Element ist- das hier nicht behandelt wird-, bedauern wir, dass die Nuklearenergie eine so große Rolle spielt.

Advertising revenue with OEM partner agencies and the corresponding ordinary operating EBITDA is no longer reported in the AutoScout24 segment as of 1 January 2019 but rather in the Scout24 Consumer Services segment due to the close structural relationship with Third-Party Display Revenue;
Die Umsätze mit Werbeanzeigen von OEM Agenturpartnern sowie das entsprechende EBITDA aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit werden ab dem 1. Januar 2019 aufgrund der engen Verzahnung mit Umsätzen aus Werbeanzeigen von Dritten im Segment Scout24 Consumer Services ausgewiesen, anstatt wie bisher im Segment AutoScout24;

The population of the Village Council is engaged in the social sphere(trade, consumer services, culture, health care, education, communication), in the production sphere APO Novosyolkovsky, APO Verkholesky.
Die Bevölkerung des Dorfsowjets ist in der sozialen Sphäre(der Handel, die Haushaltsbedienung, die Kultur, das Gesundheitswesen, die Bildung, die Verbindung), in der Produktionssphäre(SPK"Nowoss±lkowski", SPK"Wercholeski") beschäftigt.

Advertising revenue with OEM partner agencies(2018: EUR 15.5 million) and the corresponding ordinary operating EBITDA(2018: EUR 9.0 million) will no longer be reported in the AutoScout24 segment but rather in the Scout24 Consumer Services segment due to the close structural relationship with Third-Party Display Revenue.
Die Umsätze mit Werbeanzeigen von OEM Agenturpartnern(2018: 15,5 Millionen Euro) sowie das entsprechende EBITDA aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit(2018: 9,0 Millionen Euro) werden aufgrund der engen Verzahnung mit Umsätzen aus Werbeanzeigen von Dritten zukünftig im Segment Scout24 Consumer Services ausgewiesen, anstatt wie bisher im Segment AutoScout24.

For instance, further training activities and qualification structures in the building industry, consumer services and individual branches of industry such as the electrical industry point to a considerable requirement in further training.
So deuten Weiterbildungsaktivitäten und Qualifikationsstrukturen im Baugewerbe, den konsumnahen Dienstleistungen und einzelnen Industriezweigen wie der Elektroindustrie auf einen erheblichen Weiterbildungsbedarf hin.

The trend towards the concentration of highly skilled and highly paid employment, often providing services to other businesses and the public sector, in urban areas, with low-wage sectors, such as consumer services, transport and tourism, over-represented in rural areas will also continue.
Die hochqualifizierte und hochbezahlte Erwerbstätigkeit, die häufig Dienstleistungen für andere Unternehmen und den öffentlichen Sektor erbringt, wird sich tendenziell weiterhin in städtischen Gebieten konzentrieren, während die Niedriglohnsektoren wie Verbraucherdienste, Verkehr und Tourismus in ländlichen Gebieten überpräsentiert bleiben.

In accordance with California Civil Code§1789.3, you may report complaints to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs by contacting them in writing at 400 R Street, Sacramento, CA 95814, or by telephone at(800) 952-5210.
Entsprechend §1789.3 des California Civil Code sind Sie dazu berechtigt, Beschwerden an die Abteilung"Complaint Assistance Unit" der Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs zu richten, indem Sie diese Behörde schriftlich unter der folgenden Adresse kontaktieren: 400 R Street, Sacramento, CA 95814, oder telefonisch unter +1(800) 952-5210.

In addition, under California Civil Code Section 1789.3, you may contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 N. Market Blvd.
Zusätzlich können Sie sich nach Paragraph 1789.3 des Bürgerlichen Gesetzbuches von Kalifornien mit der Complaint Assistance Unit des Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs schriftlich unter 1625 N. Market Blvd.

In 2005 the Commission launched a study13 to identify and describe existing methodologies for monitoring accidents and data collection in relation to consumer services, with a particular focus on tourism services and related activities, to do a comparative analysis of these methodologies and to propose options for a future scheme at EU level.
Gab die Kommission eine Studie13 in Auftrag, mit der die vorhandenen Methodiken für die Überwachung von Unfällen und die Erhebung von Daten in Bezug auf Dienstleistungen für Verbraucher- mit einem besonderen Schwerpunkt auf Tourismusdienstleistungen und damit verbundenen Tätigkeiten- ermittelt und beschrieben sowie eine vergleichende Analyse dieser Methodiken vorgenommen und Optionen für eine künftige Regelung auf EU-Ebene vorgeschlagen werden sollten.

For the first place organizers suggest to be overcome in competition to large and small magazines, trading-entertaining complexes, the retail markets, consumer services establishments, kindergartens and schools, car-care centers, motor shows and office buildings.
Für den ersten Platz im Wettbewerb bieten die Organisatoren an, den großen und kleinen Geschäften, den handels-unterhaltenden Komplexen, den Einzelmärkten, den Betrieben der Haushaltsbedienung, den Kindergärten und den Schulen, den Autoservice, den Autosalons und den Bürogebäuden übergewältigt zu werden.

Participants include Carl-Ludwig Thiele, Member of the Executive Board of Deutsche Bundesbank, Frank Vahldiek, Director Consumer Services& Innovation at Vodafone Deutschland, and Ralf Gladis, Managing Director of Computop Wirtschaftsinformatik GmbH.
Teilnehmen werden unter anderem Carl-Ludwig Thiele, Vorstandsmitglied der Deutschen Bundesbank, Frank Vahldiek, Director Consumer Services& Innovation von Vodafone Deutschland, und Ralf Gladis, Geschäftsführer der Computop Wirtschaftsinformatik GmbH.

How to use "consumer services" in a sentence

Consumer Services Branch of Alberta Government Services.

Consumer Services Community Rating: Quote closing price.

Substance Use/Addiction Disorders | Consumer Services Inc.

Where is your Consumer Services Office located?

Costs: Consumer services starts at around -50.

Consumer services are a different story entirely.

This is where Jeeves Consumer Services Pvt.

Last Action: Agric. & Consumer Services Dept.

Intersections notifies Consumer Services of such cancellation.

But,new Brunswicks Financial and Consumer Services Commission.