What is the translation of " CONTINUOUS DESIGN " in German?

• durchgängige Gestaltung

Examples of using Continuous design in English and their translations into German

Bod'or-KTM has given this the fitting name of'continuous design.
Bod'or-KTM nennt das treffend„umlaufend Design.

The continuous design responsive to the cinema with Gigawatt, WordPress theme video.
Die kontinuierliche Gestaltung, die auf die Kino mit Gigawatt, WordPress-Theme-Video.

These let you embroider long, continuous designs and embellishments.
Sie ermöglichen außerdem das Sticken von langen, fortlaufenden Mustern und Ornamenten.

They are available to match the hardware systems and ranges and enable continuous design.
Sie sind passend zu den Beschlagsystemen und -serien erhältlich und ermöglichen eine durchgängige Gestaltung.

The HEWI system enables continuous design from the door through into the sanitary room.
Das HEWI Systemdesign ermöglicht eine durchgängige Gestaltung von der Tür bis in den Sanitärraum.

BUSSE holds the key to true product quality: Clear menu structures and self-explanatory usability, paired with continuous design.
BUSSE hat den Schlüssel für echte Produktqualität: Klare Menüstrukturen& selbsterklärende Usability, gepaart mit durchgängiger Gestaltung.

A continuous design and development programme has characterised Company operations for over 30 years.
Seit über 30 Jahren verwendet das Unternehmen ein kontinuierliches Konstruktions- und Entwicklungsprogramm.

The system includes formally matched sanitary accessories and fittings and therefore enables continuous design from the door through to the sanitary room.
Das System umfasst formal aufeinander abgestimmte Sanitär Accessoires sowie Beschläge und ermöglicht so eine durchgängige Gestaltung von der Tür bis in den Sanitärraum.

In 20 years of continuous design and development, the rich experience can satisfy your need for different heat exchanger.
In 20 Jahren kontinuierlicher Planung und Entwicklung kann die reiche Erfahrung Ihren Bedarf an verschiedenen Wärmetauschern decken.

The individual types of houses vary in size and shape, thus creating a good brand recognition for its inhabitants, but a larger, collective identity is created through common materials and a continuous design.
Die einzelnen Häusertypen variieren in Größe und Form und schaffen somit einen gutem Wiedererkennungswert für deren Bewohner, jedoch wird durch gemeinsame Materialen und eine durchgehende Formensprache eine größere, gemeinsame Identität geschaffen.

Use of original acoustic panels will ensure continuous design in configuration of several panels- no matter whether with or without loudspeakers.
Die Verwendung von handelsüblichen original Deckensegeln gewährleistet ein durchgehendes Oberflächendesign bei der Anordnung mehrerer Deckensegel, gleich ob mit oder ohne Lautsprecher.

We offer complete digital laser-engraved sleeve production solutions that combine the flexibility, speed and efficiency of flexo printing with the advanced ink transfer benefits of rubber to ensure long run, seamless printing of continuous designs.
Wir bieten Komplettlösungen für die lasergravierte Sleeve-Produktion, die Flexibilität, Geschwindigkeit und Effizienz des Flexo-Drucks mit den Vorteilen der Farbübertragung über Gummi verbinden und so den endlosen Druck von fortlaufenden Designs in großen Stückzahlen ermöglichen.

It saves time and costs and permits continuous design work across the different disciplines with the core database being enhanced at each step.
Sie spart Zeit und Kosten und erlaubt eine durchgängige Konstruktion über die Gewerke hinweg, bei der die grundlegende Datenbasis mit jedem Schritt angereichert und ausgearbeitet werden kann.

FORSOFT II The goal of this project is both the methodically continuous as well as the tool technical continuous design of the development process for embedded systems in the early phase of system development.
Arbeitsfeld: FORSOFT II Ziel des Projektes ist die sowohl methodisch durchgängige, als auch die werkzeugtechnisch durchgängige Gestaltung eines Entwicklungsprozesses für eingebettete Systeme in der frühen Phase der Systementwicklung.

Modular design Continuous, automatic water filtration available.
Modulares Design Kontinuierliche, automatische Wasserfiltration möglich.

Curler in continuous rotary design.
Anrollmaschine in kontinuierlich rotativer Ausführung.

Next steps: continuous 2-line design.
Nächste Schritte: Durchgehend 2-straßige Ausführung;

Position 1 though 3 are metal bond continuous rim design.
Position 1 obwohl 3 sind Metall Bond kontinuierliche Felge Design.

Intelligent design for continuous generative manufacturing.
Intelligentes Design für die kontinuierliche generative Fertigung.

Position 1 though 3 are metal bond continuous rim design from 50 grit, to 100 grit and 200 grit.
Position 1 obwohl 3 sind Metall-Bond kontinuierliche Felge Design von 50 Korn, 100 Korn und 200 Korn.

The continuous dual-channel design allows for very fast changeovers, and the insulated atomizer housing protects the unit from getting dirty.
Der durchgehende zweikanaliger Aufbau ermöglicht sehr schnelle Farbwechselzeiten und das isolierte Zerstäubergehäuse schützt vor Eigenverschmutzung.