What is the translation of " CONTINUOUS DOSING " in German?

• kontinuierliche Dosierung

Examples of using Continuous dosing in English and their translations into German

Highly efficient due to continuous dosing and exact portioning.
Hohe Wirtschaftlichkeit durch kontinuierliche Dosierung und exakte Portionierung.

Model put on weighing platform for gravimetric batch and continuous dosing.
Modell auf Wäge-Plattform für gravimetrische Batch und kontinuierliche Dosierung.

Easy to operate, continuous dosing or discontinuous dosing is available.
Einfach zu bedienen ist eine kontinuierliche Dosierung oder diskontinuierliche Dosierung erhältlich.

Flexibility is given by depositing methods of filling spots, strips and continuous dosing.
Flexibilität in der Anwendung sind Dosierpunkte, Streifen oder kontinuierliches Dosieren.

The continuous dosing of the components into the extruder takes place via AZODos differential dosing scales.
Die kontinuierliche Dosierung der Komponenten in den Extruder geschieht über AZODos Differential-Dosierwaagen.

Steady state of exposure is reached at the latest after 5 days of continuous dosing.
Der Gleichgewichtszustand(steady state of exposure) wird spätestens nach 5 Tagen durchgehender Dosierung erreicht.

This ensures the highly precise continuous dosing of the various substances depending on the ongoing extrusion process.
Dies gewährleistet die höchst präzise kontinuierliche Dosierung der verschiedenen Stoffe abhängig vom laufenden Extrusionsprozess.

The concept is distinguished by its 25 percent lower consumption of filter aids for precoating and continuous dosing.
Das Konzept überzeugt durch den um 25 Prozent geringeren Verbrauch an Filterhilfsmittel für Anschwemmung und laufende Dosage.

For the continuous dosing of different additives like fruit- or herbes paste additional dosing pumps can be delivered.
Für die kontinuierliche Zudosierung von jeglichen Additiven wie z.B. Fruchtmark oder Kräuterpaste sind zusätzliche Dosierpumpen lieferbar.

The Jesma loss-in-weight feeder is a fully electronic weighing system, which is specially designed for continuous dosing of additives with a high dynamic accuracy incl.
Die Jesma Differentialwaage ist ein voll elektronisches Wägesystem, welches speziell für kontinuierliche Dosierung von Additiven entwickelt wurde.

If continuous dosing without interruption is required, then the 865 Dosimat plus can be operated together with an 805 Dosimat in tandem mode.
Ist kontinuierliches Dosieren ohne Unterbruch erforderlich, kann der 865 Dosimat plus zusammen mit einem 805 Dosimaten im Tandem-Modus betrieben werden.

Pulsation dampers fitted in the pipes as dosing accessories ensure smooth and continuous dosing, for a long working life of the complete system.
Mit dem Einbau von Pulsationsdämpfern als Dosierzubehör in den Leitungen wird eine stoßfreie, kontinuierliche Dosierung und die Langlebigkeit der kompletten Anlage gewährleistet.

Three membrane dosing pumps for the continuous dosing of tap water for dilution, as well as C-source(COD supplementation) and nutrients(for example phosphorus) in the pilot plant feed.
Drei Membran-Dosierpumpen zur kontinuierlichen Dosierung von Leitungswasser zur Verdünnung, sowie C-Quelle(CSB-Aufstockung) und Nährstoffen z.B.

Thanks to its high precision and repeat accuracy, the drum dosing system is ideally suited for shot dosing for injection moulding and micro injection moulding as well as continuous dosing on extruders.
Durch die hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit eignet sich das Walzendosiersystem hervorragend für die schussbezogene Dosierung im Mikrospritzguss/ Spritzguss sowie zur kontinuierlichen Dosierung auf Extrusionsanlagen.

DIMA's automatic extruding machine specially designed for the automatic and continuous dosing and extrusion of pizza-cheese, processed cheese, melted cheese, analogue and imitation cheese.
Der automatische Extruder von DIMA, der speziell für die automatische und kontinuierliche Dosierung und Extrusion von Pizzakäse, Schmelzkäse, Analog- und Imitationskäse.

Due to the high precision and repeatability, the drum dosing system is excellently suited for shot-based dosing in micro injection molding/ injection molding as well as for continuous dosing on extrusion lines.
Durch die hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit eignet sich das Walzendosiersystem hervorragend für die schussbezogene Dosierung im Mikrospritzguss/ Spritzguss sowie zur kontinuierlichen Dosierung auf Extrusionsanlagen.

FIBROSTERIL is a filter aid for tight filtrations, used in continuous dosing for adsorbing those substances which are difficult to be eliminated during the normal continuous dosing filtration.
FIBROSTERIL ist eine Filterhilfe für dichte Filtrationen und wird in kontinuierlichen Dosierungen für die Aufnahme von Substanzen, die während der normalen Dosierungsfiltration schwer zu eliminieren sind.

DIMA's automatic extruding machine specially designed for the automatic and continuous dosing and extrusion of"pasta filata" stretched cheese such as mozzarella, pizza-cheese or other type of cheese like melted cheese, analogue and imitation cheese.
Der automatische Extruder von DIMA, der speziell für die automatische und kontinuierliche Portionierung und Extrusion von"Pasta Filata" Käse entwickelt wurde, wie Mozzarella, Pizzakäse oder andere Käsearten wie Schmelzkäse, Analogkäse und Käseersatz.

Continuous dose, also for liquid formulas.
Kontinuierliche Dosierung, auch für flüssige Rezepturen.

The Continuous Dose can be enabled(ON) or disabled OFF.
Die kontinuierliche Dosis kann aktiviert(ON) oder desaktiviert(OFF) werden.

From the operating menu you can now choose the continuous dose, if enabled.
Im Arbeitsmenü kann man nun die kontinuierliche Dosis wählen falls freigegeben.

The appliance can only operate in the continuous dose mode for short periods.
Die Maschine darf nur für eine kurze Zeitspanne im Modus kontinuierliche Dosis arbeiten.

The select button is only used to switch to the Continuous Dose, if enabled.
Der Auswahlknopf dient nur zum Übergang zur kontinuierlichen Dosis falls aktiv.

To adjust grain coarseness, use the continuous dose and precision scales to weigh the exact amount in grams.
Um die Korngröße einzustellen, die kontinuierliche Dosis und eine Präzisionswaage, mit der man die genaue Dosierung(Gramm) prüfen wird, verwenden.

In addition, the appliance has a Continuous Dose function that allows grinding of the required amount of coffee without setting the time by simply pressing the dosing button.
Das Gerät verfügt außerdem über die Funktion kontinuierliche Dosis, mit der man die gewünschte Kaffeemenge durch die Betätigung des Dosierknopfs mahlen kann, ohne die zeitgesteuerten Funktionen zu verwenden.

But to do so they need a continuous dose of energy or the battle will be lost in advance.
Aber dies zu tun, müssen sie eine kontinuierliche Dosis von Energie oder die Schlacht wird im Voraus verloren.

This important side effect of the drug has been observed especially in high dose applications, for example a bolus of 30 mg/kg BW plus a subsequent continuous dose over several days of 15 mg/hour per kg BW with severely impaired renal function.
Diese relevante Nebenwirkung des Medikaments ist besonders bei Hochdosisanwendungen, zum Beispiel ein Bolus von 30Â mg/kg KG plus eine nachfolgende kontinuierliche Gabe von 15Â mg/h pro kg KG, Ã1⁄4ber mehrere Tage und höhergradig eingeschränkter Nierenfunktion beobachtet worden.

The GnRH agonist, deslorelin, acts by suppressing the function of the pituitary-gonadal axis when applied in a low, continuous dose.
Der GnRH-Agonist Deslorelin entfaltet seine Wirkung durch Suppression der Funktion der Hypophysen-Gonaden-Achse, wenn er kontinuierlich in niedriger Dosis verabreicht wird.

When he got back to mom he discovered that the mask was stuck on her face, and she had passed out from getting a continuous dose of strong gas.
Als er zu Mama zurückkam, sah er, daß sie ohnmächtig geworden war, weil die Maske auf ihrem Gesicht hängengeblieben war, und sie war ohnmächtig geworden, weil sie fortwährend eine Menge des starken Gases eingeatmet hatte.

Lybra LG continuous masterbatch dosing unit.
Kontinuierliche Masterbatchdosierung Baureihe Lybra LG.