What is the translation of " CONTRACT SECTOR " in German?

• Objektbereich
• für den Bereich Contract

Examples of using Contract sector in English and their translations into German

New mattresses for the contract sector.
Neue Matratzen für den Objektbereich.

Ribot is suitable for the contract sector, but can also be placed in a modern living room to create an elegant relaxing area.
Für die Einrichtung von Hotels im Objektbereich geeignet, passt Ribot gleichfalls in jedes Wohnzimmer, um die eigene Ruhezone zu schaffen.

But what exactly is the Contract sector?
Aber was genau ist die Contract -Branche?

In the CONTRACT sector between 10 and 15 percent, in the AUTOMOBILE sector between 5 and 10 percent and in the CONTAINER sector between 2 and 5 percent.
Im CONTRACT-Bereich zwischen 10 bis 15 Prozent, im AUTOMOBILE-Bereich zwischen 5 bis 10 Prozent und im CONTAINER-Bereich zwischen 2 bis 5 Prozent.

New developments for all contract sectors.
Neuentwicklungen für alle Objektbereiche.

Trevira CS® and Trevira CS Bioactive® create a safe, attractive and comfortable environment in hospitals, clinics, spas, care homes and all other sectors in the contract sector.
Trevira CS® und Trevira CS Bioactive® schaffen eine sichere, einladende und angenehme Umgebung in Krankenhäusern, Kliniken, Spas, Pflegeheimen und allen anderen Einrichtungen im Objektbereich.

Open Cersaie embraces the contract sector- ceramica. info.
Open Cersaie öffnet sich für den Bereich Contract- ceramica. info.

All products are ideal for allergy sufferers and use in the contract sector.
Alles bestens für Allergiker und den Einsatz im Objektbereich geeignet.

L'articolo Open Cersaie embraces the contract sector proviene da ceramica. info.
L'articolo Open Cersaie öffnet sich für den Bereich Contract proviene da ceramica. info.

Our translators are not only native speakers but also professional experts in the corporate, legal and contract sector and.
Unsere Übersetzer sind Muttersprachler und darüber hinaus Fachleute im Gesellschafts-, Rechts- und Vertragswesen.

Textile floor coverings in the contract sector are closely associated with the name Object Carpet.
Textile Bodenbeläge im Objektbereich sind eng mit dem Namen Object Carpet verbunden.

Nice and useful objects, quality and style for the home design and for the contract sector indoor and outdoor.
Schöne und funktionelle Objekte der Qualität und des Stils für Wohndesign und für den Objektbereich, drinnen und draußen.

The award addresses exhibitors from the contract sector and tests their products for their architectural relevance.
Die Auszeichnung richtet sich an Aussteller aus dem Objektbereich und überprüft deren Produkte auf ihre Architekturrelevanz.

Carpets seem to be back- they are again increasingly being used for the design of office premises and in the contract sector.
Der Teppich scheint zurück und wieder mehr Verwendung zu finden bei der Gestaltung von Büroräumen oder im Contractbereich.

As a new brand for the contract sector, Rasch Contract wants to become one of the leading providers in the premium segment for architects, interior architects, designers and planning offices.
Als neue Marke für den Objektbereich möchte Rasch Contract zu einem der führenden Anbieter im Premiumsegment für Architekten, Innenarchitekten, Designer und Planungsbüros werden.

The Group presents its products for the world of flooring intended for the home and contract sector at Domotex Hall 5 Stand C32.
Die Gruppe präsentiert die eigenen Produkte für Bodenbeläge im Wohn- und Objektbereich auf der Domotex Halle 5, Stand C32.

Fast is also winning plenty of fans in the contract sector, where architects and designers appreciate being able to choose from a range of products suited to various settings and schemes.
Fast gewinnt auch zunehmend Fans im Objektbereich, wo Architekten und Designer es zu schätzen wissen, wenn sie aus einer Reihe von Produkten wählen können, die sich für verschiedene Umgebungen und Konzepte eignen.

Info: Getaflex is a particularly durable, scratch-resistant surface and is therefore the ideal choice for the contract sector.
Zur Info: Getaflex ist eine besonders robuste, kratzbeständige Oberfläche und ist demnach die ideale Wahl für den Objektbereich.

The company specialized in the creation of unique and exclusive luminaries for the contract sector is the one chosen for the Hotel Hilton Tallinn, one of the most internationally recognized hotel chains.
Die auf die Fertigung von einmaligen und exclusiven Leuchten für den Contract Bereich spezialisierte Firma, ist für das Hotel Hilton Tallin, eine der international annerkannten Hotelketten, gewählt worden.

Pergotenda B-Space can project up to 9 meters, therefore covering large surfaces: the ideal framework for the contract sector.
Pergotenda B-Space erreicht einen Überstand von bis zu 9 Metern und kann daher auch große Flächen überdecken: eine ideale Struktur für die Contract-Branche.

Cleaning surfaces in the domestic or contract sector may often be difficult, especially if one would like to do without cleaners that are agressive or harmful to man and the environment.
Die Reinigung von Oberflächen im Haushalts- oder Objektbereich kann sich oft schwierig gestalten, insbesondere dann wenn man auf die Verwendung umweltgefährdender oder aggressiver Reiniger verzichten möchte, da diese Mensch und Umwelt gefährden.

Like his consorts from Richard Lampert's Tom family, the Fat Tom is also ideal for the contract sector and can be customised on request.
Wie seine Mitstreiter aus Richard Lamperts Tom Familie eignet sich auch der Fat Tom ideal für den Objektbereich und ist auf Wunsch individualisierbar.

Despite the high volume of construction activity in Switzerland, the kitchen business is suffering from continuing high levels of imports of foreign competitor products, which are putting severe pressure on prices and margins particularly in the contract sector.
Das Küchengeschäft leidet trotz des hohen Bauvolumens in der Schweiz unter der anhaltend hohen Einfuhr von Konkurrenzprodukten aus dem Ausland, die insbesondere im Objektgeschäft Preise und Margen stark unter Druck setzen.

Based on new polymer modifications, these product developments are set to open sales opportunities not only in the contract sector, but also in technical applications and in the private market.
Diese beiden auf neuen Polymermodifikationen basierenden Produktentwicklungen werden uns Absatzmöglichkeiten nicht nur im Objektbereich, sondern auch in technischen Einsatzgebieten und im Privatmarkt eröffnen.

We cover a wide range of chair, stool and table solutions for all kind of spaces: offices, home, hospitality, auditoriums, conference halls and contract sector.
Wir bieten Stühle, Hocker und Tische für alle Arten von Räumen an: Büros, Wohnräume, Auditorien, Konferenzräume und Räume im Objektbereich.

This year's edition of the LIGHT+ BUILDING Fair takes into account the increasing need for security in both the residential and contract sectors and focuses on the latest developments in smart security technology.
Die LIGHT+ BUILDING, Weltleitmesse für Licht und Gebäudetechnik, trägt dem gestiegenen Sicherheitsbedürfnis im Wohn- und Objektbereich Rechnung und legt ihren Schwerpunkt auf die neuesten Entwicklungen der smarten Sicherheitstechnik.

The Contract sector can be defined as a new, highly specialised sales channel that is totally different from traditional channels, not only in terms of design but also with respect to quality assurance and materials, which have to be more resilient and comply with a series of higher specifications due to their intended use in public places i.e., Aquaclean Technology® easy and convenient cleaning with water; Fire Retard- fire-retardants; Safe Front- protection against dust mites, fungi and bacteria.
Die Contract- Branche ist ein neuer spezialisierter Vertriebskanal, der sich vollkommen vom traditionellen Vertriebskanal unterscheidet, nicht nur hinsichtlich Design, sondern auch in Bezug auf Qualität und Garantie der Werkstoffe, die widerstandsfähiger sein müssen und aufgrund ihrer großen Beanspruchung verschiedene Anforderungen zu erfüllen haben Aquaclean® -Technologie- einfache und bequeme Reinigung mit Wasser; FireRetard- Feuerbeständigkeit; Safe Front- Schutz gegen Milben, Pilze und Bakterien.

Textile interior design for the hotel of tomorrow: Heimtextil will be presenting textile furnishing concepts for the contract sector.
Textiles Interior Design für das Hotel von morgen: Die Heimtextil präsentiert mit einem umfassenden Ausstellungs- und Event-Programm textile Einrichtungs-konzepte für den Objektbereich.

The jury sees in Roxano elegance and understatement and feels it can be used draped or upholstered in elegant showrooms, in clubs, the contract sector(as bedhead for instance) and in the private sector too.
Eleganz und Understatement sind die Attribute, welche die Jury ihm zuweist. Verwendung finden kann er drapiert oder verpolstert in edlen Showrooms, in Clubs, im Objektbereich(z. B. als Betthaupt) sowie im Privatbereich.

HI-MACS is eye-catching, but highly durable: it is used to create architectural façades and for interior design, it is a flame, shock and scratch, mould, stain and chemical-resistant acrylic stone, strong enough for use in furnishing items that are used in the contract sector, where they are subject to persistent and often careless use.
Der Acrylstein ist schwer entflammbar, stoß- und kratzfest, unempfindlich gegen Schimmel, Flecken und Chemikalien und so robust, dass er im Objektbereich für Einrichtungsgegenstände verwendet werden kann, die stark und auch unachtsam beansprucht werden.

How to use "contract sector" in an English sentence

In the contract sector the manufacturer’s name (Vitra, Herman Miller, Bisley) is more prominent.

The Group also operates in the contract sector in hospitality, retail, offices and boating.

Are your products suitable for the contract sector or public spaces (hotel, restaurants, etc)?

The ShowersSteel programme was conceived both for the home and the Contract sector in general.

Lionheart produce a range of carpet tiles for the contract sector with some broadloom options.

Profit from this exclusive exhibition format for the contract sector and exhibit here in 2019!

The factory manufactures high-quality furniture for the home and contract sector in the low-price class.

PF produces, in fact, furnishing accessories that perfectly integrate both contract sector and home environment.

OBJECT CARPET has stood for quality, design and innovation in the contract sector since 1972.

How to use "objektbereich" in a German sentence

Auch im Objektbereich wird dieser Designbelag verwendet.

Auch im Objektbereich versprühen die Möbel ihren Design-Charme.

Oder ist der Objektbereich auch Thema?

Insbesondere im Objektbereich hat sich Lunopal vielfach bewährt.

Daher werden technische Gewebe insbesondere im Objektbereich eingesetzt.

Dadurch kann auch der Objektbereich abgedeckt werden.

Unser Unternehmen ist hauptsächlich im Objektbereich tätig.

Einstellungen sind nur ein Objektbereich (vgl.

Einsatz hauptsächlich im Objektbereich für Wandbekleidung sowie Gartenmöbelstoffe.

Im Objektbereich bleibt eine zusätzliche Einpflege bestehen.