What is the translation of " OBJECT AREA " in German?

• Objektbereich
• Objektfläche

Examples of using Object area in English and their translations into German

Double-click in the object area to edit it.
In den Objektbereich doppelklicken, um es zu bearbeiten.

In the object area, black creates space for calm and a very special atmosphere.
Schwarz im Objektbereich schafft Raum für Ruhe und eine ganz besondere Atmosphäre.

Whether in the dining room, in the kitchen or in the object area- the Muuto chair cuts a fine figure.
Ob im Esszimmer, in der Küche oder im Objektbereich- der Muuto Stuhl ist vielseitig einsetzbar.

Because of its excellent characteristics they are often used in the industry- and object area.
Durch ihre hervorragenden Eigenschaften werden sie hauptsächlich im Industrie- und Objektbereich angewandt.

Extension of the IDM system to additional object areas data collection for construction, commercial process mapping.
Erweiterung des IDM-Systems auf zusätzliche Objektbereiche Datenerhebung für Bauwerke, Kaufmännische Prozessabbildung.

Honestly said, I consider a handling like this unnecessary while using the mouse control exclusively in the object area.
Ehrlich gesagt, halte ich sowas bei einer ausschließlichen Maussteuerung im Objektbereich für eine unnötige Schikane.

Lattice constant g 0.2 mm Irradiated object area 7 x 1·5 mm Distance receiver­object b 500 mm.
Spektralanalyse des Signals bei Reflexion an Blech Gitterkonstante g 0,2 mm Bestrahlter Objektbereich 7 χ 1,5 mm Abstand Empfänger ­ Objekt b 500 mm.

With its slim and filigree form the standing light A150S has been designed for the ambitious office and object area.
Mit ihrer schlanken, filigranen Form ist die Stehleuchte A150S für den anspruchsvollen Büro- und Objektbereich konzipiert.

The object area of 769.4 sq. km. meters, was built only 20%, the court found samovolnoy construction because permits him missing.
Das Objekt Bereich der 769,4 km BI. Meter, wurde nur 20%, das Gericht festgestellt, samovolnoy Konstruktion erlaubt, weil ihm fehlt.

With this unobtrusive color selection Desso Capella is the perfect outfit for the object area useful classes 23 and 33.
Mit dieser unaufdringlichen Farbauswahl ist Desso Capella die perfekte Auslegeware für den Objektbereich Nutzklassen 23 und 33.

In a second step, the object area to be investigated with a high lateral resolution is moved below the SFM measuring tip with the aid of a manually-operated linear x, y- table.
In einem zweiten Schritt wird der zu untersuchende Objektbereich mit Hilfe eines manuellen x-, y-Lineartisches unter die SFM-Messspitze bewegt.

After Walther Reich and Helmuth Bender founded the company in 1975, they initially dealt with control technology for heaters in the object area.
Nach der Gründung 1975 durch Walther Reich und Helmuth Bender fertigte man zunächst Regeltechnik von Heizungen im Objektbereich.

If you want to delete an effect in the Plug-ins manager, select it in the Plug-ins for the current object area and click the option Delete plug-ins to clear the effect or the plugin in the list.
Möchten Sie einen Effekt im Plug-in-Manager löschen, so markieren Sie diesen im Bereich Plug-ins auf dem aktuellen Objekt und klicken dann auf die Option Plug-in löschen. der Effekt bzw.

Our aluminized fabrics of the product group VEROGLIM® have been developed specifically for the demands in the object area.
VEROGLIM® VEROGLIM®- funktionale Lichtgestaltung Unsere aluminiumbedampfte Artikelserie VEROGLIM ® wurde speziell für die Anforderungen im Objektbereich entwickelt.

Whether shining brightly or turned off, in combination with dark or bright interior design, in the office or in the object area- with their clear expressive contours, black lamps from RIBAG are especially elegant and timeless.
Ob in leuchtendem oder in ausgeschaltetem Zustand, in Kombination mit dunkler oder heller Inneneinrichtung, im Office- oder im Objektbereich- mit ihrer klaren Formensprache wirken die schwarzen RIBAG-Leuchten besonders elegant und zeitlos.

Our core business is the development and worldwide distribution of technically sophisticated systems for exhibition construction, interior design, presentation, cleanroom and object area.
Unsere Kerngeschäfte liegen in der Entwicklung und dem weltweiten Vertrieb technisch anspruchsvoller Systeme für den Messebau-, Inneneinrichtungs-, Präsentations-, Reinraum- und Objektbereich.

Thanks to the flexible sensor configuration allowing for simultaneous scanning processes at triangulation angles of 30, 20 and 10, even object areas which are difficult to access can be scanned swiftly and precisely.
Dank der flexiblen Sensorkonfiguration, durch die Scanprozesse mit Triangulationswinkeln von 30, 20 und 10 gleichzeitig durchführbar sind, lassen sich selbst schwer zugängliche Objektbereiche schnell und präzise scannen.

With two or three superimposed comfortable cushions in a wide variety of fabrics and colours, and which can be customised on request, Little Tom fits in almost every room, be it at home or in the object area.
Mit zwei oder drei übereinanderliegenden bequemen Polstern in verschiedensten, auf Wunsch individualisierbaren, Stoffen und Farben passt Little Tom in nahezu jeden Raum, sei es zu Hause oder im Objektbereich.

We offer floor interior and exterior cleaning zones- mats for exposed object areas(entrances, entry halls, corridors), which prevent spreading of dirt from the exterior space and decrease costs for maintenance of objects..
Für stark belastete Stellen in den Objekten(Eingänge, Vorhallen, Gänge) bieten wir Innen- und Außen-Reinigungszonen an- das sind Matten, die die Eintragung von Unreinheiten aus dem Freien verhindern und die Kosten der Gebäudereinigung senken.

Time base 10 μ s/div Receiver area 30 χ 8 mm Lattice constant 0.2 mm Irradiated object area 8 χ 1.5 mm.
Oszillogramm des Signals; Vertikalablenkung 0,1 V/div Zeitablenkung 10¿is/div Empfängerfläche 30 χ 8 mm Gitterkonstante 0,2 mm Bestrahlte Objektfläche 8 χ 1,5 mm.

If you love to work in a challenging and dynamic industry and can get enthusiastic about exhibition construction, interior design, cleanroom and the object area, we look forward to receiving your application.
Wenn Sie in anspruchsvollen, dynamischen Branchen arbeiten möchten und sich für Messebau, Ladenbau, Reinräume und den Objektbereich begeistern, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Oo< nt Figure 32: Spectrum analysis of the signal under unfavourable reflection conditions Vertical deflection 20 mV/div Receiver area 30 χ 8 mm Lattice constant g 0.2 mm Irradiated object area 8 χ 1.5 mm.
Bild 32: Spektralanalyse des Signals bei ungünstigen Reflexions­verhältnissen Vertikalablenkung 20 mV/div Empfängerfläche 30 χ 8 mm Gitterkonstante g 0,2 mm Bestrahlte Objektfläche 8 χ 1,5 mm.

The flexible sensor configuration of the AICON SmartScan series enables scanning procedures at triangulation angles of 30, 20 and 10, thus allowing even very difficult accessible object areas to be measured at a high degree of detail and accuracy.
Die flexible Sensorkonfiguration der AICON SmartScan Serie erlaubt Scanprozesse mit Triangulationswinkeln von 30, 20 und 10, wodurch auch schwierig zu erfassende Objektbereiche detailgenau gemessen werden.

The flexible sensor configuration, one of the key characteristic features of the SmartScan series, enables the execution of scanning processes at triangulation angles of 30, 20 und 10, allowing for even very difficult accessible object areas to be captured with high-detail accuracy.
Die flexible Sensor-Konfiguration der SmartScan Baureihe erlaubt es, Scanprozesse mit Triangulationswinkeln von 30, 20 und 10 zu realisieren, wodurch auch schwierig zu erfassende Objektbereiche detailgenau gemessen werden.

Whether these vertical partial stages operate in the same creation of value process and so that a functional arrangement is present or whether they in different creation of value processes are active and so that an arrangement is given after object areas, is irrelevant.
Ob diese vertikalen Teilschritte in der gleichen Wertschöpfung Verfahren arbeiten, und damit eine funktionelle Anordnung vorliegt oder ob sie in verschiedenen Wertschöpfungsprozesse ist aktiv sind und so, dass eine Anordnung nach dem Objekt Bereichen gegeben ist, ist irrelevant.

ZWCAD Viewer is able to measure distance between objects, area of a closed shape, mass and volume of a 3D model, regions or coordinates on the drawings.
ZWCAD Viewer ist in der Lage, den Abstand zwischen Objekten, Bereich einer geschlossenen Form, Masse und Volumen eines 3D-Modells, Regionen oder Koordinaten auf den Zeichnungen zu messen.

Add object The area of St….
Objekt hinzufügen Die Gegend von St….