Examples of using Contract volume in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Contract volume of more than 800,000 euros.
Adjusted for exchange-rate effects, contract volume grew by 2.
Contract volume of approximately EUR 55 million.
Auftragsvolumen rund 55 Millionen Euro.Scalable system that can be adjusted to your contract volume and number of users.
Skalierbar auf Ihr Vertragsvolumen und Ihre Nutzeranzahl.The contract volume amounts to CHF 1.92 billion.
Das Auftragsvolumen beträgt 1,92 Mrd. CHF.TES transactions: Reduced fees contract volume above threshold.
TES-Transaktionen: Reduziertes Entgelt Kontraktzahl oberhalb des Schwellenwerts.The contract volume amounts to several billion euros.
Das Vertragsvolumen beläuft sich auf mehrere Milliarden Euro.Daimler Financial Services expects further growth in contract volume in 2018.
Daimler Financial Serviceserwartet für das Jahr 2018 weiteren Anstieg beim Vertragsvolumen.A moderate increase in contract volume is expected compared with the end of 2007.
Für das Vertragsvolumen wird ein moderater Anstieg im Vergleich zum Vorjahr erwartet.The project, which is to be implemented by the end of 2018, has a contract volume of roughly EUR 3.2 million.
Das bis Ende 2018 zu realisierende Projekt hat ein Auftragsvolumen von rund 3,2 Mio.Our contract volume in the refurbishment sector has risen significantly in recent years.
Unser Auftragsvolumen im Bereich Revitalisierung stieg im letzten Jahrzehnt signifikant an.Exchange transactions: Reduced fees(contract volume above threshold) GBX 0.00 per contract. .
Börsliche Transaktionen: Reduziertes Entgelt(Kontraktzahl oberhalb des Schwellenwerts) GBX 0,00 pro Kontrakt.With a contract volume of 41.6 billion Euro, the US is the biggest market for Daimler Financial Services.
Mit einem Vertragsvolumen von 41,6 Milliarden US-Dollar sind die USA der größte Markt für Daimler Financial Services.In 2019, we expect further growth in contract volume and a slight increase in new business.
Für das Jahr 2019 erwarten wir erneut einen Zuwachs beim Vertragsvolumen sowie einen leichten Anstieg Contract volume in the Americas region of €56.1 billion at December 31, 2018 was clearly higher than at the end of 2017 +11.
Das Vertragsvolumen in Nord- und Südamerika lag Ende Dezember mit 56,1 Mrd. € spürbar über dem Niveau vom Jahresende 2017 +11.Record figures were also posted for new business and contract volume, and EBIT set a new benchmark as well.
Neue Spitzenwerte gab es auch bei Neugeschäft und Vertragsvolumen, und das EBIT erreichte ebenfalls einen neuen Bestwert.Its current contract volume is worth more than five billion euros, according to MTU's CEO.
This was the official start of theworks on BBTs largest construction lot with a contract volume of about 380 million Euro so far.
Die Arbeiten am bisher größten Baulos des BBTs mit einem Auftragsvolumen von ca. 380 Millionen Euro haben somit offiziell begonnen.Nonetheless, contract volume in the Americas region increased compared with the end of 2011 by 6% to €32.4 billion.
Trotzdem stieg das Vertragsvolumen in der Region Nord- und Südamerika gegenüber dem Jahresende 2011 um 6% auf 32,4 Mrd. €.Implenia builds car park Kunstmuseum in Basel-"One Company"project with services provided from a single source| Contract volume more than CHF 40 million.
Implenia baut ParkingKunstmuseum in Basel-«One Company»-Projekt mit Leistungen aus einer Hand| Auftragsvolumen von mehr als CHF 40 Mio.It would represent more than seven times the contract volume compared to the one of the 1999 selection procedure 206.896€/contract.
Es wäre mehr als das Siebenfache des Finanzvolumens eines Vertrags im Rahmen des PACT-Auswahlverfahrens 1999 206 896 € pro Thanks to efficient production planning, the handling of the delivery for the Jubail project was implemented successfully and on time. Along with success factors such as quality, expertise and experience, BARTEC BENKE's outstanding consulting and strong customer orientation were crucial in winning what is currently the largest contract for process analysisand system integration in the market, with a seven figure contract volume.
Neben den Erfolgsfaktoren wie Qualität, Know-how und Erfahrung waren es aber auch die ausgezeichnete Beratung sowie die hohe Kundenorientierung, die ausschlaggebend dafür waren, dass BARTEC BENKE vor zwei Wochen den derzeit größten Auftrag für Prozessanalytik undSystemintegration im Markt mit einem siebenstelligen Auftragsvolumen gewinnen konnte.Implenia wins major contract in Germany- Administration building with underground parking in Mannheim Contract volume of EUR 83 million around CHF 100 million.
Implenia erhält Großauftrag in Deutschland- Verwaltungsgebäude mit Tiefgarage in Mannheim Auftragsvolumen von EUR 83 Mio. rund CHF 100 Mio.Phönix SonnenStrom AG: New solar power plants with a contract volume of EUR 21 million- Follow-up order by KG Allgemeine Leasing- The world's largest thin-film solar power plant under construction.
Phönix SonnenStrom AG: Neue Solarkraftwerke mit einem Auftragsvolumen von 21 Mio. Euro- Folgeauftrag der KG Allgemeine Leasing- Weltgrößtes Dünnschicht Solarkraftwerk im Bau.Together with the solar parks in Le Castellet and La Rouchouse,we have already generated a contract volume of well over EUR 100 million this financial year in France.
Zusammen mit den Solarparks in Le Castellet undLa Rouchouse konnten wir in diesem Geschäftsjahr in Frankreich bereits ein Auftragsvolumen von weit über 100 Millionen Euro generieren.Rather there seemed to be a greater association between the level of complexity and success: Companies with more modest outsourcing projects(<EUR 5 million contract volume per year) are three times more likely to achieve their objectives than companies with larger outsourcing undertakings> EUR 50 million per year.
Vielmehr zeigte sich ein Zusammenhang zwischen Komplexitätsgrad und Erfolg: Unternehmen mit kleineren Outsourcing-Vorhaben( <5 Mio. Euro Vertragsvolumen pro Jahr) erreichen ihre Ziele dreimal häufiger als Firmen mit größeren Auslagerungen > 50 Mio. Euro pro Jahr.
