What is the translation of " CONTROL HANDLE " in German?

• Steuergriff
• Bediengriff
• Bedienungsgriff
• Verstellgriff
• Bedienhebel

Examples of using Control handle in English and their translations into German

Updated and better control handle.
Aktualisierter und besserer Kontrollgriff.

Ergonomic control handle with 24 V safety switch.
Ergonomischer Steuerhandgriff mit 24 V Sicherheitsschalter.

Right hand on the loop handle and left hand on the control handle.
Rechte Hand am Bügelgriff, linke Hand am Bedienungsgriff.

Then tighten the control handle with the screw.
Ziehen Sie dann den Steuergriff mit der Schraube fest.

Control handle Check operation x x Air filterClean Clean x x.
Bediengriff Betrieb überprüfen x x Luftfilter Reinigen x x.

Vibration measurement ahv measured according to EN 60745-2-15- Control handle.
Vibrationswert ahv gemessen nach EN 60745-2-15- Bedienungsgriff.

Ergonomic control handle for the hydraulic crimping heads.
Ergonomischer Bediengriff für hydraulische Pressköpfe.

The special feature of the Jumbo Low-Stack is its long control handle.
Die Besonderheit des Jumbo Low-Stack liegt in seinem langen Bediengriff.

Turn control handle until the setting scale shows the desired value 8.
Verstellgriff drehen, bis die Einstellskala den gewünschten.

Any errors are reported by the system directly to the display in the control handle.
Eventuelle Fehler meldet das System direkt auf das Display im Bediengriff.

Left hand on the control handle and right hand on the loop handle..
Linke Hand am Bedienungsgriff und rechte Hand am Bügelgriff.

The ON/OFF-switch(1) of your Chopsaw is mounted in the control handle 2.
Der EIN-/AUS-Schalter(1) Ihres Montagetrennschleifers ist im Bedienungsgriff(2) montiert.

Turn control handle until the setting scale shows the desired value 8.
Verstellgriff drehen, bis die Einstellskala den gewünschten Wert anzeigt 8.

Anti icing lever 14 Handle assembly 22 Control handle 30 Short pipe optional accessory.
Vereisungsschutzhebel 14 Griffstangeneinheit 22 Steuergriff 30 Kurzes Rohr Sonderzubehör.

Move the control handle along the swivel pipe to the most comfortable position.
Bewegen Sie den Steuergriff entlang dem Schwenkrohr auf die komfortabelste Position.

Easy cleaning, wear-resisting. Backrest can be adjustable by manual control handle.
Einfache Reinigung, Abnutzung-widerstehend. Rückenlehne kann durch manuellen Steuergriff justierbar sein.

When moving a control handle, page display is recalculated in real-time.
Wenn Sie eine Kontrollmarke bewegen, wird das Seitenlayout in Echtzeit neu berechnet.

There are various mounting options including deck, pedestal or ceiling/roof mounting with control handle.
Es gibt verschiedene Optionen, einschließlich Montage Deck, Sockel oder an der Decke/ Dach-Montage mit Bedienhebel.

It can be carried by the control handle in either the right or left hand.
Es kann von der Bedienungsperson mit der rechten oder linken Hand am Bedienungsgriff getragen werden.

If the hedge is wide, cut it in several passes- one hand on the front switch lever- one hand on the control handle.
Bei breiten Hecken in mehreren Arbeitsgängen vorgehen- eine Hand am Schaltbügel- eine Hand am Bedienungsgriff.

Working position: Hold the control handle with your right hand, and the shaft with your left hand.
Arbeitsposition: Nehmen Sie den Führungsgriff in die rechte und das Rohr in die linke Hand.

The complete system is intuitive to operate in all three spatial dimensions with just one hand using a control handle.
Gesteuert wird das komplette System intuitiv in allen drei Raumdimensionen, einhändig über einen Bediengriff.

It has a front control handle with Planing thickness(0-3mm), integrated suction and double grip for better ergonomics.
Es hat einen vorderen Steuergriff mit der Planierung Dicke(0-3mm), integrierten Ansaug- und Doppelgriff für eine bessere Ergonomie.

Enjoy the revolutionary convenience offered by the two-hole variant, with the control handle on the front rim of the sink unit.
Erleben Sie mit der 2-Loch-Variante revolutionären Komfort mit dem Bediengriff am vorderen Beckenrand.

Install the control handle/ handle assembly onto the swivel pipe and tighten them with the clamp screw.
Montieren Sie den Steuergriff/die Griffstangeneinheit am Schwenkrohr, und ziehen Sie die Teile mit der Klemmschraube fest.

The ball is operated by a sealed spindle with a projecting square end to which the control handle or optional actuator is attached.
Der Ball wird durch eine Siegelspindel mit einem projektierenden quadratischen Ende bearbeitet, zu dem der Steuergriff oder der optionale Auslöser befestigt wird.

Push the control handle(L)(throttle trigger M must point toward the gearbox) onto the bike handle(N) so that the holes(P) line up.
Den Steuergriff(L)(das Gas M muss zum Kegelradgetriebe ausgerichtet sein) auf den Griff(N) schieben und hierbei die Bohrungen(P) fluchten.

Bending down requires a transformation of only a single control object; for looking in one direction while hopping up and down and doing turns and twists, I only have to put one control handle in the right position.
Damit er sich beispielsweise bückt, genügt nun die Transformation eines einzelnen„control"-Objekts; um in eine Richtung zu schauen, während er auf und ab hüft und sich dreht und windet, muss ich nur einen„control handle" in die richtige Position legen.

Control handle often plays the role of the second arm, but her inner applied notches, switch modes can only be lifted this item.
Bediengriff oft spielt die Rolle des zweiten Arms, aber ihre inneren angelegten Kerben, Schaltermodi kann nur diesen Artikel angehoben werden.

The control handle has been designed so that when it is being used in reverse and the operator lets go for any reason, the handle automatically moves into forward mode.
Der Bedienhebel ist so konstruiert, dass er beim Loslassen durch den Bediener bei Rückwärtsbetrieb aus irgend einem Grund automatisch auf Vorwärtsfahrt zurückstellt.