What is the translation of " COOLING SECTION " in German?

• Kühlstrecke
• Kühlteil
• cooling Section
• Kühlzone

Examples of using Cooling section in English and their translations into German

Vegetable and fruit box in the cooling section.
Fach für Gemüse und Obst im Kühlteil.

Cooling section made of anodised, extruded aluminium.
Kühlprofil aus eloxiertem, stranggepresstem Aluminium.

Safety tempered glass shelves in the cooling section.
Regale aus temperiertem Sicherheitsglas im Kühlteil.

The cooling section can optionally be used as a coating line for your product.
Die Kühlstrecke kann optional als Coatingstrecke für Ihr Produkt genutzt werden.

The optimum solution for your measuring task at the cooling section.
Brammenlänge prüfen Die optimale Lösung für Ihre Messaufgabe an der Kühlstrecke.

As a result, you can expect a shorter cooling section and massive electricity savings.
Daher können Sie mit einem kürzeren Kühlteil und erheblichen Einsparungen bei der Elektrizität rechnen.

ESC-Perfecton S high-capacity dryer 1100/3 2 warm air sections, 1 cooling section.
E-Mailanfrage Abbildung ESC-Perfecton S Hochleistungstrockner 1100/3 2 Warmzonen, 1 Kühlzone.

After a further cooling section, the film is cut to meet the required width and rolled up.
Nach einer weiteren Kühlstrecke wird die Folie auf die gewünschte Breite geschnitten und aufgerollt.

When it has left the die, the continuous extrudate is fed to a take-off unit via a cooling section.
Nach dem Verlassen der Düse wird der Endlosstrang über eine Kühlstrecke zur Abzugseinrichtung geleitet.

After UHT, the milk will enter into cooling section of dairy, food& beverage heat exchangers.
Nach der UHT wird die Milch in Kühlstrecke der Milch-, Lebensmittel-& Getränkewärmetauscher einzugeben.

The delivery scope comprises a complex kiln feeding system, a heat treatment as well as a cooling section.
Der Lieferumfang beinhaltet ein komplexes Beschickungssystem der Ofenanlagen, eine Wärmebehandlungs- sowie eine Kühlstrecke.

The basic structure of Alteco with integrated cooling section corresponds to that of Alteco with external cooling section.
Der Alteco mit integrierter Kühlstrecke entspricht im Grundaufbau dem Alteco mit externer Kühlstrecke.

In the cooling section, the oxide layer on the surface of the wire is first reduced by a chemical reaction with a water/alcohol solution.
In der Kühlstrecke wird die Oxidschicht des Drahts durch die chemische Reaktion mit einer Wasser-Alkohol-Lösung reduziert.

Such as lambda control on the shaft furnace, AC motors, deoxidization and cooling section with separate media circuits.
Lambdaregelung am Schachtofen, AC-Motoren, Desoxidations- und Kühlstrecke mit separaten Medienkreisläufen.

On the one hand, this serves as a free cooling section after the topcoat drying, on the other hand to compensate for production fluctuations.
Dieser dient einerseits als freie Kühlstrecke nach dem Decklack-Trocknen, andererseits zum Ausgleich von Produktionsschwankungen.

Conveyor GL-HM 010 with belt cover and two ventilators mounted on top, for cooling parts in the plastics industry cooling section, cooling belt, cooling tunnel.
Förderband GL-HM 010 mit Bandabdeckung und zwei aufgesetzten Lüftern zur Teilekühlung in der Kunststoffindustrie Abkühlstrecke, Kühlband, Kühltunnel.

In addition to a long cooling section with different soft drinks, there was equally a well-stocked selection of alcoholic beverages.
Neben einer langen Kühlstrecke mit unterschiedlichen Softdrinks gab es gleichermaßen eine gut sortierte Auswahl an alkoholischen Getränken.

Even when appropriate reversing systems are used to return the foam tube to the extruder in order to pass the cooling section once again, a maximum threefold increase in the cooling time can be achieved.
Selbst beim Zurückführen des Schlauches in Richtung Extruder und nochmaligen Durchlauf durch die Kühlstrecke kann die Kühlzeit mit geeigneten Umlenksystemen maximal verdreifacht werden.

Cooling section can be used with< 100ppm residual oxygen, ideal for subsequent bonding processes and surfaces to be protected against oxidation.
Kühlbereich kann mit< 100ppm Restsauerstoff betrieben werden, ideal für nachfolgende Bondprozesse oder vor Oxidation zu schützenden Oberflächen.

After the casting process the work pieces are passing through a cooling section before they will be burred and de-sanded in the AGTOS blast machine.
Nach dem Gießen durchlaufen die Werkstücke eine Kühlzone, bevor sie in der AGTOS-Strahlanlage entsandet und entgratet werden.

The Level 2 process automation contains the technological process models, ranging from the pass schedule calculation PSC(Pass Schedule Calculation) via the profile, contour and flatness model PCFC(Profile Contour Flatness Control) up to the cooling section model CSC(Cooling Section Control) and temperature control.
Die Level-2-Prozessautomation beinhaltet die technologischen Prozessmodelle von der Stichplanberechnung PSC(Pass Schedule Calculation) über Profil-, Kontur- und Planheitsmodell PCFC(Profile, Contour and Flatness Control) bis hin zum Kühlstreckenmodell CSC(Cooling Section Control) und Temperaturregelung.

Thanks to its modular design, a customer- specific cooling section and a three-knife trimmer can be added to the Vareo to turn it into an integrated production line.
Dank modularem Aufbau kann der Vareo in Verbindung mit einer kundenspezifischen Kühlstrecke und einem Dreischneider zu einer integrierten Produktionslinie erweitert werden.

The scope of supply includes a shaft melting furnace, a holding furnace, a twin-belt caster, a 14-stand rolling mill with separate individual drives, a deoxidization and cooling section, a wire coiling station and an automatic tying unit.
Zum Lieferumfang gehören ein Schacht-Schmelzofen, eine Twin-Belt-Gießmaschine, ein 14-gerüstiges Walzwerk mit separaten Einzelantrieben, eine Deoxidations- und Kühlstrecke sowie eine Draht-Coilstation und eine automatische Abbindevorrichtung.

This includes the Level 1 systems, process models such as the Pass Schedule Calculation(PSC) for the roughing and finishing stands, Profile, Contour and Flatness Control(PCFC), Cooling Section Control(CSC), a pacing system for the entire hot strip mill, the X-Pact Vision operating and visualization system, and an extensive range of measuring equipment and technology.
Dazu gehören die Level-1-Systeme, Prozessmodelle wie die Stichplanberechnung für Vor- und Fertiggerüste(PSC: Pass Schedule Calculation), die Profil-, Kontur- und Planheitsregelung, das Kühlmodell für die Bandkühlung(CSC: Cooling Section Control), ein Pacing System für die gesamte Warmbandstraße, das Bedien- und Visualisierungssystem X-Pact Vision sowie umfangreiche Messtechnik.

The Vareo has a modular design, which means that the machine can be easily extended and adapted to meet future production requirements, thereby providing a high degree of investment protection. It can be turned into a complete perfect binding line, for example by adding a customer-specific cooling section, a three-knife trimmer or an automatic book block infeed.
Der Vareo ist modular konstruiert, so dass die Maschine einfach erweitert und im Sinne eines hohen Investitionsschutzes zukünftigen Produktionsanforderungen angepasst und zu einer kompletten Klebebindelinie ausgebaut werden kann- beispielsweise mit einer kundenspezifischen Kühlstrecke, einem Dreischneider oder einer automatischen Buchblockzufuhr.

Cooling upstream from the pneumatic conveying system improves the product quality(prevents yellowing) and saves nitrogen as a conveying gas(e.g. PA) Cooling of plastics after pelletization with a short cooling section or process-related hot pelletizing water e.g. fibre-glass reinforced products, high pelletization water temperature for vacuole-free pelletization.
Kühlung vor der pneumatischen Förderung verbessert die Produktqualität(vermeidet Vergilbung) und spart Stickstoff als Fördergas ein(z.B. PA) Kühlen von Kunststoffen nach Granulierung mit kurzer Kühlstrecke oder prozessbedingt heißem Granulierwasser z.B. glasfasergefüllte Produkte, hohe Granulierwassertemperatur für vakuolenfreie Granulierung.

The scope of supply includes an SMS Meer shaft melting furnace, a twin-belt caster, a twelve-stand rolling mill with separate individual drives, a deoxidization and cooling section, a wire coiling station and a manual strapping unit.
Die Lieferung umfasst einen SMS Meer-Schacht-Schmelzofen, eine Twin-Belt-Gießmaschine, ein zwölfgerüstiges Walzwerk mit separaten Einzelantrieben, eine Deoxidations- und Kühlstrecke sowie eine Draht-Coilstation und eine manuelle Abbindevorrichtung.

Essential components of the hot-dip galvanizing line include the entry section with two uncoilers, the entry accumulator, cleaning section, the DREVER radiant tube annealing furnace with oxidation chamber, two zinc pots, the DUMA-BANDZINK air-knife system, the galvannealing furnace, cooling section, intermediate accumulator, skin-pass mill, tension leveler, roll-coater with a drying and cooling system from DREVER, the exit accumulator, side trimmer with scrap chopper, inspection station, DUMA-BANDZINK oiling machine, flying shear and tension reel.
Wesentliche Komponenten der Feuerverzinkungslinie sind Einlaufsektion mit zwei Abwickelhaspeln, Einlaufspeicher, Reinigungssektion, DREVER Strahlrohr-Glühofen mit Oxidations-Kammer, zwei Zinkpötte, DUMA-BANDZINK Abstreifdüsensystem, Galvannealing-Ofen, Kühlsektion, Zwischenspeicher, Dressiergerüst, Streckrichtmaschine, Roll-Coater mit Trocknung und Kühlungssystem von DREVER, Auslaufspeicher, Besäumschere mit Schrotthacker, Inspektionsstation, DUMA-BANDZINK Einölmaschine, fliegende Schere und Aufwickelhaspel.

The scope of supply includes a shaft melting furnace, a twin-belt caster, a 12-stand rolling mill with separate individual drives, a deoxidization and cooling section, a wire coiling station, a strapping unit and a film packing station.
Zum Lieferumfang gehören ein Schacht-Schmelzofen, eine Twin-Belt-Gießmaschine, ein zwölfgerüstiges Walzwerk mit separaten Einzelantrieben, eine Desoxidations- und Kühlstrecke sowie eine Drahtwickelstation, eine Abbindevorrichtung und eine FolienVerpackungsanlage.