What is the translation of " COOLING " in German?

• Kühlung
• Kühlen
• Cooling
• Kälte
• Kühlsystem
• Kälteerzeugung
• Kã1⁄4hlung
• Erkalten
• Kühlbetrieb
• Kühlleistung

Examples of using Cooling in English and their translations into German

District heating and cooling.
Fernwärme und -kälte.

Cooling in the summer, heating in the winter.
Im Sommer wird gekühlt, im Winter geheizt.

Air condition(heating/cooling) included in price.
Klimaanlage(kalt/ warm) im Preis inbegriffen.

After cooling, the milk can be packaged.
Nach dem Erkalten kann die Milch packaged.

The Gulf Stream is said to be slowing down and cooling.
Einige sagen, der Golfstrom verlangsame sich und kühle ab.

For cooling of modules in cabinets or housings.
Zur Belüftung von Baugruppen im Schrank oder Gehäuse.

Machine with ice cube hollow cooling with air 130kg/24h.
MACHINE MIT EISSCHOLLEN HOLLOW COOLING MIT LUFT 130KG/24H.

Cooling Selectable only when the cooling controller is connected.
KÜHLUNG Wählbar nur bei angeschlossenem Kühlregler.

More efficient cooling and new refrigerant lines.
Effizienterer Kühler und neue Kältemittelleitungen.

Cooling table- TRUE REFRIGERATOR- refrigerator with work space.
Kühltisch Pizzatisch- TRUE REFRIGERATOR- Kühltheke mit Arbeitsfläche.

Ignore this warning if your product's cooling system contains R134a.
Falls das Kühlsystem Ihres Produktes R600a enthält.

After cooling, the jam should be firm and easy to spread.
Nach dem Erkalten soll die Marmelade streichfähig bis schnittfest sein.

I'm still heating the air every time and cooling the air every time.
Ich heize und kühle die Luft immer noch abwechselnd.

Cooling- HVAC, hydraulics, cryogenics technicians and engineers.
Cooling-, HLK-, Hydraulik- und Tieftemperaturtechniker und -Ingenieure.

If you want to set an increased energy efficiency and a limited cooling.
Wenn Sie eine erhöhte Energieeffizienz und eine begrenzte Kühlleistung.

During cooling, water vapour may be present in the air delivery.
Beim Kühlbetrieb kann Wasserdampf aus dem Auslass des Gebläsekonvektors austreten.

Increase your productivity with electronic cooling simulation software.
Steigern Sie die Produktivität elektronischer Kühlungen mit Simulations-Software.

Provides a cooling sensation when applied to shoulders, neck, and scalp.
Prickelnd kühle Erfahrung beim Auftragen auf Schultern, Hals und Kopfhaut.

Add extra power for your additional applications like a cooling equipment or a blower system.
Mehr Power für zusätzliche Gerätschaften wie Kühlungen oder Gebläse.

Use the device for cooling when the outdoor temperature is -10~42 C.
Das Gerät für Kühlbetrieb verwenden, wenn die Außentemperatur -10 bis 42 C beträgt.

Enervent MDX: integrated air source heat pump for after-heating and-cooling in ventilation.
Enervent MDX: integrierte ASHP für das Nachheizen und -kühlen in der Lüftung.

Protects the dog against cooling after bathing or walking in the rain.
Schützt den Hund vor dem Auskühlen nach dem Baden bzw. Spaziergang im Regen.

Preparation- Unpacking- Safety Instructions- General Informations- Rack-Mounting- Cooling- Positioning Mixer Amplifier.
Vorbereiten- Auspackhinweise- Sicherheitshinweise- Allgemeine Hinweise- Rack-Montage- Kühlung- Aufstellen als Tischgerät.

Passive cooling does not require any more energy than a pair of light bulbs.
Ein passives Kühlsystem verbraucht nicht mehr Energie als ein paar Glühbirnen.

Fan Output is activated in Heating and Cooling Mode, otherwise in Cooling only mode.
Ausgang Ventilator wird im Heiz- und Kühlbetrieb aktiviert, ansonsten nur im Kühlbetrieb.

After cooling, the entire material is dug out and transported away for further processing.
Nach dem Erkalten wird das gesamte Material ausgebaggert und zur Weiterverarbeitung abtransportiert.

Growth demands energy: cooling in summer, heating in winter.
Wachstum erfordert Energie: Im Sommer wird gekühlt, im Winter geheizt- und das wird teuer.

To ensure optimal cooling, filters should be cleaned on a regular basis.
Damit stets eine optimale Kühlleistung sichergestellt ist, sollten die Filter regelmäßig gereinigt werden.

A geothermal powered heating/cooling system is composed of the following components.
Eine geothermal gestützte Heiz-/ Kühlung- Anlage ist aus folgenden Komponenten zusammengestellt.

They feature passive cooling and multiple cooling fins prevent them from overheating.
Sie verfügen über eine passive Kühlung und mehrere Kühllamellen, die sie vor dem Überhitzen schützen.