What is the translation of " CORE COMPETENCE " in German?

• Kernkompetenz
• Kernkompetenzen
• zentrale Kompetenz

Examples of using Core competence in English and their translations into German

Our IT is going from cost factor to core competence.
Unsere IT wandelt sich vom Kostenfaktor zu einer Kernkompetenz.

One core competence is data communication for utility automation.
Eine Kernkompetenz ist die Datenkommunikation für die Automatisierung von Stromnetzen.

Tailor-made, innovative technology solutions are a core competence of euromicron.
Maßgeschneiderte und innovative Technologielösungen gehören zur Kernkompetenz von euromicron.

One core competence of BAWAG P.S.K. is the payment service business.
Der Zahlungsverkehr ist eine der Kernkompetenzen der BAWAG P.S.K.

The know-how for the practical implementation of these ideas is QTronic's core competence.
Die praktische Umsetzung dieser Idee ist die Kernkompetenz der QTronic.

With core competence in precast reinforced concrete construction, BREMER employs….
BREMER, mit der Kernkompetenz„Bauen mit Stahlbetonfertigteilen“ beschäftigt….

Customer card programmes with payment function have been Accarda's core competence for 40 years.
Kundenkartenprogramme mit Zahlfunktion sind seit 40 Jahren die Kernkompetenz von Accarda.

Since 1868 our core competence is the production anddistribution of ethanol.
Seit 1868 gehört die Herstellung und Vermarktung von Ethanol zu unseren Kernkompetenzen.

The development of mobile applications belongs to the core competence of Wisercat Software.
Die Entwicklung von Anwendungen für Mobile gehört zu den Core-Kompetenzen von Wisercat Software.

Brand philosophy Gardeur's core competence lies in trousers and jeans offering the perfect fit.
Markenphilosophie Die Kernkompetenz von Gardeur liegt bei Hosen und Jeans mit optimaler Passform.

From small machine manufacturers to large stockholders and traders around the world, they all depend on our experience and core competence.
Weltweit setzen Kunden aus dem Metallhandwerk sowie die großen Stahlhändler und Stahlbauer auf unsere Erfahrungen und Kernkompetenzen.

Our core competence is to create, control, and manipulate high pressure in fluids and gases.
Unsere Kernkompetez ist es Hochdruck in Flüssigkeiten und Gasen zu kreieren, kontrollieren und zu manupilieren.

However, at Terxo, openness also means not only limiting the company's core competence to the production of specialised plastic closures.
Offenheit heißt für Terxo aber auch, die Kernkompetenz des Unternehmens nicht allein auf Spezialverschlüsse aus Kunststoff zu beschränken.

The core competence lies in the intelligence and high integration of the system and its functionalities.
Die Kernkom-petenz liegt in der Intelligenz und hohen Integration des Systems und seiner Funktionalitäten.

The development of new powertrain systems, matching the requirements of future emission regulations as well as customer requirements like lowest operational cost, is the core competence of the advanced engineering department.
Die Entwicklung neuer Antriebs­systeme zur Erfüllung der zukünftigen Emmisions­gesetze, als auch Kunden­an­for­derungen wie optimierte Betriebs­kosten, ist die Kern­kompetenz von Advanced Engineering.

Concerns about losing core competence(53%)1Risk of investing manpower and/or finances in wrong direction 50.
Bedenken, Kernkompetenzen einzubüßen (53%)1Risiko von Fehlinvestitionen bei Arbeitskräften und/oder Finanzen 50.

Atel has good medium-term growth prospects thanks to excellent market positioning, core competence in energy trading, various partnerships, and a healthy financial position.
Mittelfristig besitzt die Atel dank der hervorragenden Marktstellung, der Kernkompetenz im Bereich des Energiehandels, der verschiedenen Kooperationen und der gesunden finanziellen Ausgangslage gute Entwicklungsperspektiven.

The core competence of ATP is multidisciplinary integrated design, an essential prerequisite for the design of lifecycle-oriented buildings.
Kernkompetenzvon ATP Budapest ist dieIntegrale Planung, eine wesentliche Voraussetzung für lebenszyklusorientierte Gebäude.

This is HARKE Pharma's technological core competence which we have providedthe industry with for more than 30 years with continued success.
Hier liegt die technologische Kernkompetenz der HARKE Pharma, die wir der Industrie seit über dreißig Jahren mit nachhaltigem und wachsendem Erfolg zur Verfügung stellen.

With core competence in precast reinforced concrete construction up to any performance limit required, BREMER is the partner for you.
BREMER, mit der Kernkompetenz„Bauen mit Stahlbetonfertigteilen“ bis zu jeder von Ihnen gewünschten Leistungsgrenze, ist Ihr Partner.

In line with FZAG's core competence, OOS's contribution is guided by the idea of"check in, take off and touch down.
Entsprechend der Kernkompetenz der FZAG orientiert sich der Beitrag von OOS an der Leitidee"check in, take off und touch down.

The core competence of the team lies in the domains of audio analysis, natural language processing, graph analysis as well as multi-modal combinations among them.
Die Kernkompetenzen des Teams liegen im speziellen bei der Audio-Analyse, Textverarbeitung, Graphen-Analyse, sowie multi-modaler Kombinationen der genannten Felder.

For the nonwovens industry, ANDRITZ Küsters' core competence lies in wetlaid, wetlace and spunbond technologies, including inclined wire systems, calendars, rolls, and finishing inline/offline.
Für die Vliesstoffindustrie liegt die Kernkompetenz der ANDRITZ Küsters bei Nassvlies-, Wetlace- und Spinnvliestechnologien, u.a. Schrägsiebsysteme, Kalander, Walzen und Veredlungstechnologien inline/offline.

The core competence is held in Denmark, while the more labor-intensive production is performed in our factory in the Czech republic," explains Cimbria Plant Manager, Niels Ulrik Bliksted.
Kernkompetenzen behalten wir in Dänemark, während die arbeitsintensivere Produktion in unserer Fabrik in Tschechien stattfindet", erläutert Betriebsleiter Niels Ulrik Bliksted.

We are banking on our core competence in automotive and industrial technology as well as our services for the commercial and private sectors.
Wir setzen auf unsere Kernkompetenzen in der Automobil- und Industrietechnik sowie bei Leistungen für den gewerblichen und privaten Bereich.

Our core competence is the simple, goal-oriented and focused on consistent value creation implementation of IT solutions in direct interaction with the organization's processes.
Unsere Kernkompetenz bildet die simple, zielorientierte und konsequent auf den Wertschöpfungsprozess ausgerichtete Realisierung von IT-Lösungen in direktem Zusammenspiel mit der Organisation der Prozesse.

Today, Niverplast's core competence is the manufacture of complete systems with which objects can be inspected, counted and packed.
Heute liegt die Kernkompetenz von Niverplast in der Herstellung kompletter Anlagen, mit denen Objekte inspiziert, gezählt und verpackt werden.

The core competence of FIBALON is the development as well as the manufacturing of innovative filter media on polymer fiber basis and their modification by using different fiber combinations and materials.
Die Kernkompetenzen von FIBALON liegen in der Entwicklung und Herstellung innovativer Filtermedien auf Polymerfaserbasis und deren gezielter Modifikation unter Verwendung unterschiedlicher Faserkombinationen und -materialien.

Working in core competence of clinical research is a guarantor for high quality, effectivity and meeting strict deadlines.
Die Arbeit in der Kernkompetenz der klinischen Forschung gewährleistet eine hohe Qualität, Effektivität und die Einhaltung auch von engen Zeitvorgaben.

The company's core competence comprises engineering and production ranging from very simple electrical controls all the way to batch production of complex automation solutions.
Die Kernkompetenz der Firma besteht im Engineering und der Fertigung von einfachsten elektrischen Steuerungen bis hin zu komplexen Automatisierungslösungen in Stückzahl eins.

How to use "core competence" in an English sentence

Patents are the core competence of HLG.

The core competence set-out above recognises this.

Expanding beyond core competence is not easy.

Our core competence resides in our people.

With our core competence Casting Technology, .

The third axe is core competence strategy.

Core competence to provide software, websites, training.

What Was That About Core Competence Again?

Strengthen the core competence in strategic procurement.

This is the core competence of Mainostoimisto Sektori.

How to use "zentrale kompetenz, kernkompetenzen" in a German sentence

Städtebauliche Studien und Entwürfe bilden eine zentrale Kompetenz unseres Büros.

Weitere Kernkompetenzen finden Sie unter Rechtsgebiete.

Kernkompetenzen der fliegen kann, ist insbesondere.

Kernkompetenzen für beide sollten nicht weiter.

Welches sind die Kernkompetenzen unserer Tageszeitung?

Robert koop laurich & kollegen ist unsere zentrale kompetenz in verb.

Seine Kernkompetenzen sind dabei allerdings andere.

Erfolgreich studieren: Kernkompetenzen für Bachelor und Master.

Die Kernkompetenzen liegen dabei auf Schwertern.

Unsere Kernkompetenzen umfassen den Schlüsselfertigbau (z.