What is the translation of " CORE COMPETENCY " in German?

• Kernkompetenz
• Kern Kompetenz
• Kernkompetenzen

Examples of using Core competency in English and their translations into German

And this core competency will remain with OEMs?
Und diese Core-Kompetenz bleibt in der Hand der OEMs?

At the center of taste for life® stands Symrise's core competency.
Im Zentrum von taste for life® steht die Kernkompetenz von Symrise, der Geschmack.

Another core competency are tribologically-optimised compounds.
Eine weitere Kernkompetenz sind tribologisch optimierte Compounds.

Implementing customer enhancements is a regular feature of our transformation projects and also a KPS core competency.
Das Umsetzen von Kundenerweiterungen ist regelmäßiger Bestandteil in unseren Transformationsprojekten und ebenfalls eine Kernkompetenzen von KPS.

Our core competency is information and contact brokerage.
Unsere Kernkompetenzen liegen in den Bereichen Informationsbeschaffung und Kontaktmanagement.

The objective of the report was to convey a comprehensive and authentic picture of BRAIN with a focus on our core competency,‘Engineering Biology.
Zielsetzung des Berichts war die Vermittlung eines umfassenden, authentischen Bilds der BRAIN mit dem Fokus auf unsere Kernkompetenz‚Engineering Biology‘.

Another core competency of our company are tribologically-optimised compounds.
Eine weitere Kernkompetenz unseres Unternehmens sind tribologisch optimierte Compounds.

Following the radical restructuring of Group logistics that was completed by the end of 2010,, this area has been given top priority and is viewed as a core competency.
Nach dem radikalen Umbau der Konzernlogistik bis Ende 2010( → Deutschen Logistik-Preis 2011) geniesst dieser Bereich höchste Priorität und wird als Kern kompetenz betrachtet.

The core competency of EuropTec lies in the combination of the following Strategic Success Positions.
Die Kernkompetenzen von EuropTec resultieren aus der Kombination folgender strategischer Erfolgsfaktoren.

O nline M arketing P erformance is our core competency and for this reason also anchored in the name of OMP Tools.
O nline M arketing P erformance ist unsere Kernkompetenz und aus diesem Grund auch im Namen OMP Tools verankert.

Our core competency: The components of our tank top edge system, which are compatible from scratch, ensure virtually maintenance-free operation for decades.
Klärbecken-Systemlösung Unsere Königsdisziplin: Die von Grund auf aufeinander abgestimmten Komponenten unseres Beckenkronen-Systems sorgen für jahrzehntelangen, fast wartungsfreien Betrieb.

Whether it be turning, milling, drilling or grinding, our core competency, we offer quick, flexible and uncomplicated contract manufacturing from our own facilities!
Vom Drehen, Fräsen, Bohren bis zu unserer Kernkompetenz, dem Schleifen, bieten wir Ihnen eine schnelle, flexible und unkomplizierte Auftragsfertigung im eigenen Hause!

The exhibition will be flanked by a forum featuring short talks on current development topics, workshops on all aspects of Vector's core competency, and basic seminars.
Eingerahmt wird die Ausstellung durch ein Forum mit Kurzvorträgen zu aktuellen Entwicklungsthemen, Workshops rund um die Kernkompetenz von Vector und Grundlagenseminare.

Aurubis' core competency of processing complex concentrates is helping to maintain a higher standard.
Um ein höheres Niveau zu halten, hilft die Kernkompetenz von Aurubis, komplexe Konzentrate zu verarbeiten.

The corporate design for the group practice Ihre Ärztinnen am Lietzensee- General Medicine and Diabetology communicates via friendly pictograms the practice's core competency.
Das Corporate Design für die Gemeinschaftspraxis Ihre Ärztinnen am Lietzensee- Allgemeinmedizin und Diabetologie vermittelt mit sympathischen Piktogrammen die Kernkompetenzen der Praxis.

The company's core competency is steel/metal, construction products and building services trade.
Die Kernkompetenz des Unternehmens ist der Handel in den Bereichen Stahl/Metall, Bauprodukte und Haustechnik.

Based on our long-term experience and our core competency, you will receive detailed expert's' reports and documented analysis reports.
Auf der Grundlage unserer jahrelangen Erfahrungen und unserer Kernkompetenzen erhalten Sie detaillierte Expertenberichte und dokumentierte Analyseberichte.

Started with core competency biotechnology(1999-2001), and followed with extension to the life sciences 2002-2006.
Gestartet mit der Kernkompetenz Biotechnologie(1999-2001), folgte die Erweiterung mit den Lebenswissenschaften Life Sciences 2002-2006.

Unpredictability Will Become a Core Competency: Increasing regulatory and competitive pressures are constantly creating a new business normal.
Unberechenbarkeit wird zu einer zentralen Kompetenz: Der steigende Regulierungs- und Wettbewerbsdruck schafft immer wieder eine neue Geschäftsnormalität.

Kistler's core competency is the develop­ ment, production and use of sensors for measuring pressure, force, torque and ac ­ celeration.
Kernkompetenzen von Kistler sind Ent­ wicklung, Produktion und Einsatz von Sensoren zur Messung von Druck, Kraft, Drehmoment und Beschleunigung.

Print page> Network Templeton& Webster's core competency is in developing, programming and marketing our office automation standard software.
Seite drucken> Netzwerk Die Kernkompetenz von Templeton& Webster liegt in der Entwicklung, Programmierung und dem Vertrieb unserer Office Automation Standardsoftware.

IDOS's core competency is the introduction of the SAP QM application- with and without IDOS subsystems- on the operative process level in manufacturing and laboratories.
Die Kernkompetenz von Pickert besteht in der Einführung der SAP-Anwendung QM- mit und ohne IDOS-Subsysteme- auf operativer Prozessebene in Fertigung und Labor.

Transcon Trading Co. 's core competency continues to be export sales management and international marketing of high quality U. S.
Transcon, das Kernkompetenz Co. handelt, fährt fort, Exportverkäufe Management und internationales Marketing der Qualitäts US zu sein.

Kingston's core competency lies in our engineering expertise, which allows us to design, manufacture, and deliver top-quality products to our customers.
Die Kernkompetenz von Kingston liegt im Entwicklungs-Know-how des Unternehmens, das Design, Herstellung und Lieferung von qualitativ hochwertigen Produkten an den Kunden ermöglicht.

Everything had started with core competency biotechnology, followed by the“life sciences” around medical technology, pharmaceuticals, diagnostics and analytics.
Begonnen hatte alles mit derKernkompetenz Biotechnologie, gefolgt von den„Life Sciences“ umMedizintechnik, Pharma, Diagnostik und Analytik.

Starting with core competency in biotechnology(1999-2001), the scope was expanded into the"life sciences" around medical technology, pharmaceuticals, diagnostics and analytics 2002-2006.
Gestartet mit der Kernkompetenz Biotechnologie(1999-2001), folgte zunächst die Erweiterung mit den„Life Sciences“ um Medizintechnik, Pharma, Diagnostik und Analytik 2002-2006.

The company's core competency, however, is still the development and production of innovative lift control systems.
Die Kernkompetenz der Firma liegt allerdings in der Entwicklung und Herstellung innovativer Aufzugsteuerungen.

To these belongs a core competency in the subjects Finance, Controlling, Marketing, Logistics as well as Human resources and Business planning.
Dazu gehören Kernkompetenzen in den Fächern Finanzen, Controlling, Marketing, Logistik sowie Personalwesen und Unternehmensplanung.

System integration is our core competency; achieving proper functionality is our common development goal; system simulation with our simulation software SimulationX is your tool of choice.
Die Systemintegration ist unsere Schlüsselkompetenz; das Streben nach funktionaler Sicherheit ist unser gemeinsames Entwicklungsziel; Systemsimulation mit unserer Simulationssoftware SimulationX ist Ihr Mittel der Wahl.

Kingston's core competency lies in its engineering expertise, which allows engineers to design, manufacture and deliver top-quality products to customers.
Die Kernkompetenz von Kingston Technology liegt im technischen Know-how des Unternehmens, das den Ingenieuren die Entwicklung, Herstellung und Lieferung von qualitativ hochwertigen Produkten an den Kunden ermöglicht.