What is the translation of " CORE SERVICES " in German?

[kɔːr 's3ːvisiz]
Noun
[kɔːr 's3ːvisiz]
Kerndienste
Kerndienstleistungen
Core Services
zentralen Dienstleistungen
zentralen Services
Kerndiensten
zentralen Leistungen

Examples of using Core services in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Our core services include.
Unsere zentralen Leistungen umfassen.
The company offers three core services.
Das Unternehmen bietet drei Kerndienstleistungen.
Core Services is the basic SWITCH-CERT for Banks package.
Die Core Services sind das Basispaket von SWITCH-CERT für Banken.
Redefining the primary and core services of Public Employment Services; and.
Neudefinition der primären und zentralen Dienstleistungen der öffentlichen Arbeitsverwaltungen.
The core services relate to the following areas of education promotion.
Die Kernleistungen beziehen sich auf folgende Handlungsfelder der Bildungsförderung.
The recruitment of complete manager or project teams also forms part of our core services.
Auch die Besetzung kompletter Manager- oder Projektteams gehört zu unseren Kerndienstleistungen.
Travelex The core services of Travelex comprise currency exchange with end consumers.
Travelex Die Kernleistungen von Travelex umfassen den Sortenumtausch im Endkundengeschäft.
Tapkey Trust Service Central cloud application, implementing Tapkey core services.
Tapkey Trust Service Zentrale Cloud-Applikation, die Tapkey Kerndienstleistung implementiert.
The core services of INVEST EQUITY are of great importance especially for management buy-outs.
Die zentralen Leistungsbereiche der INVEST EQUITY sind speziell für ein Management Buy-Out von besonderer Bedeutung.
RA-Cert andNEPCon have almost no overlap in geographic scope for our core services.
RA-Cert undNEPCon haben fast keine Überschneidungen im geographischen Bereich für unsere Kerndienstleistungen.
This process modernizes your solutions for core services like customer attributes and audiences. Â Learn more.
Dieser Prozess modernisiert Ihre Lösungen für zentrale Dienste wie Kundenattribute und Zielgruppen. Weitere Infos.
To us, this domain is also a supplement, which is essential for our core services.
Diesen Bereich sehen wir ebenfalls als Zusatzsegment, welches für das Erbringen unserer Kerndienstleistungen zwingend notwendig ist.
We should continue to focus on our core services and activities, which leads me to another important point.
Wir sollten uns weiterhin auf unsere wichtigsten Dienste und Aktivitäten konzentrieren, was mich zu einem weiteren bedeutenden Punkt bringt.
Learn more about platform as a service with the new ebook 8 Core Services of a Cloud Platform.
Erfahren Sie mehr über Platform as a Service im neuen E-Book„8 Core Services of a Cloud Platform“.
The Group's core services are strategy, products and activation, with technology as the connecting and scaling element.
Strategie, Produkte und Aktivierung sind die zentralen Services der Gruppe. Technologie ist das verbindende und skalierende Element.
Deploy, configure, and maintain systems, including software installation, update, and core services.
Bereitstellen, Konfigurieren und Warten von Systemen einschließlich Softwareinstallation, Updates und Kerndiensten.
The preparation of extensive dossiers is also part of our core services, and this also applies to all our development sectors.
Auch die Erstellung umfassender Dossiers gehört zu unseren zentralen Dienstleistungen- dies gilt im Übrigen für all unsere Entwicklungsbereiche.
On the other hand it would ensure the disbursal of grants athigh funding rates for the top layers core services.
Auf der anderen Seite würde dies die Gewährung vonFinanzhilfen mit hohen Finanzierungsanteilen für die oberen Ebenen(Kerndienste) garantieren.
The core services of Mühler McKay- International Business Lawyers& Tax Advisors in Hong Kong are divided into three main categories.
Das Kernberatungsangebot von Mühler McKay- Internationale Wirtschaftsanwälte und Steuerberater in Hong Kong gliedern sich in drei Hauptkategorien.
 Since 1998 Worldline manages Volkswagen Bank's core services for the processing of more than 230,000 credit cards in Germany.
Worldline fÃ1⁄4hrt seit 1998 fÃ1⁄4r die Volkswagen Bank die Kerndienstleistungen fÃ1⁄4r das Processing der mehr als 230.000 Kreditkarten in Deutschland durch.
The Eurosystem is actively preparing the TARGET2 system,which will offer enhanced services and a new pricing framework for core services.
Das Eurosystem arbeitet gegenwärtig am Aufbau des Nachfolgesystems TARGET2,das ein erweitertes Leistungsspektrum und ein neues Gebührenkonzept für Grundleistungen bieten wird.
DHL Freight has defined multiple core services such as weekly departures of groupage shipments to Teheran from the gateway in Frankfurt am Main.
DHL Freight hat hierzu diverse Kernleistungen definiert, wie zum Beispiel wöchentliche Sammelgutabfahrten nach Teheran ab dem Gateway in Frankfurt am Main.
Google+ is outside the core suite of Google Apps services and is currently not covered by the Google Apps support guidelines orservice level agreement(SLA) for core services.
Google+ ist nicht Bestandteil der Kernanwendungen der Google Apps-Dienste und hierfür gelten derzeit nicht die Google Apps-Supportrichtlinien oderdas Service Level Agreement(SLA) für Kerndienste.
Stefano has been a Debian Developer since March 2001 and was a long-term contributor to several core services such as Debian's Package Tracking System and its Quality Assurance Team.
Stefano war seit 2001 ein Debian-Entwickler und trug lange Zeit zu Kerndiensten wie Debians Fehlerdatenbank und der Qualitätssicherung bei.
The Core Services layer also provides a number of indispensable features, such as block objects, Grand Central Dispatch, In-App Purchase, and iCloud Storage.
Der Core Services layer bietet auch eine Reihe von unverzichtbaren Funktionen, wie die Objekte fÃ1⁄4r den block, Grand Central Dispatch, die In-App-Kauf, und iCloud-Speicherung.
Traditional custom application development platforms supply only the core services of database access and containers for logic and presentation.
Herkömmliche Plattformen zur Entwicklung benutzerdefinierter Anwendungen bieten nur die zentralen Dienstleistungen, also Datenbankzugriff und Container für Logik und Präsentation.
The core services include 24/7 perimeter protection of real property, remote patrol services controlled by the monitoring center, remote entry-/exit management and escort services..
Die Kerndienstleistungen umfassen 24/7 Perimeterschutz von Liegenschaften, Videokontrollrundgänge, die aus der Leitstelle gesteuert werden, Fernöffnungen und Begleitdienste.
Significant expansion of operating capacity for all core services: fracturing by 33%, sidetracking by 55% and drilling by 170% by YE2016 from YE2013.
Deutliche Ausweitung der Betriebskapazität für alle Kern-Services: Fracturing um 33%, Sidetracking um 55% und Drilling um 170% zum Jahresende 2016 im Vergleich zum Jahresende 2013.
Continue to support innovation in both the core services and their platforms, looking to make greater use of data linking and big data more generally.
Eine weitere Unterstützung der Innovationen sowohl in den Kerndiensten als auch in ihren Plattformen und eine stärkere Nutzung der Datenvernetzung und allgemein der Datenmassen.
The client has 13 core departments responsible for delivering core services which were already mandated to use HRG for travel management services..
Der Kunde verfügt über 13 zentrale Bereiche, die für die Bereitstellung von Kernleistungen verantwortlich sind und die bereits dazu verpflichtet sind, HRG für die Reisemanagement-Services zu nutzen.
Results: 67, Time: 0.0638

How to use "core services" in an English sentence

Our core services are detailed below.
Our core services includes Infidelity Investigations.
These are the core services offered.
Core services are delivered through St.
Restart the Netiq Core Services service.
CUP’s core services aren’t going anywhere.
The core services here are extensive.
Core Services (Telephone Lines, Internet, IPVPN).
All our core services remain intact.
Conventional whole core services are available.
Show more

How to use "kerndienstleistungen, kerndienste" in a German sentence

Kerndienstleistungen sind Arbeitnehmerüberlassung, Personalvermittlung, Inhouse Outsourcing sowie OnSite Management.
Dafür werden die Kerndienstleistungen von Trusted Translations, Inc.
Aber ist dieser neue Logo-Design-Service so gut wie die Kerndienste von Jimdo?
Der sogenannte Pick und Pack-Prozess ist eine der Kerndienstleistungen des Fulfillment.
Wm-spiel an aids gestorben ist, in einigen kerndienstleistungen unterstützt um.
FACILITYCOMFORT erbringt alle Kerndienstleistungen mit hohem Eigenleistungsgrad und höchsten Qualitätsansprüchen.
Tatsächlich wollen die privaten ihre Kerndienstleistungen (z.B.
Auswirkung auf die Leistung von Kerndienstleistungen Was ist der Unterschied?
Das macht die Kerndienste weitgehend unabhängig von proprietären Systemlösungen und ermöglicht damit eine herstellerübergreifende Kommunikation im Netz.
Abgerundet werden unsere Kerndienstleistungen durch unterstützende Dienstleistungen wie z.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German