What is the translation of " CORNUCOPIA " in German?

• Füllhorn
• Cornucopia
• Fülle

Examples of using Cornucopia in English and their translations into German

A cornucopia of knowledge.
Ein Überfluss an Wissen.

My scanners are picking up a cornucopia of... nothing.
Meine Scanner erfassen eine Fülle von... nichts.

CornuCopia is a certified performance agency in all networks.
CornuCopia ist zertifizierte Performance Agentur in allen Netzwerken.

On the oval are two cornucopia and a bundle of arrows.
Auf dem Oval liegen zwei Füllhörner und ein Pfeilbündel.

Cornucopia Hotel is very unique in design and maintains very high standards of service.
Cornucopia Hotel ist einmalig im Design und bietet sehr hohe Servicestandards.

The Element Earth statue features a cornucopia of fruit to symbolise the fruits of the earth.
Das Element Erde Statue verfügt über eine Fülle von Obst, die Früchte der Erde.

This cornucopia of 324 miniatures accompanied Galeazzo's private devotionals and meditation.
Diese Bilderfülle von 324 Miniaturen diente der privaten Andacht und Meditation Galeazzos.

The"pretty sweet" taste quoted in Cornucopia II, we can not confirm our own experience.
Die"ziemlich süß" Geschmack zitiert in Cornucopia II, können wir nicht unsere eigene Erfahrung bestätigen.

A cornucopia of curses and satanic visions did not go unnoticed by the church hierarchy.
Eine Fülle von Flüchen und satanistischen Versionen bleiben in der Kirchenhierarchie nicht unbemerkt.

This is the reason why many sport clubs and groups feature a cornucopia of equipment and programmes for physical exercise.
Viele Sportvereine und Sportgruppen bieten eine Fülle von geeigneten Möglichkeiten zur körperlichen Betätigung.

Here lies a cornucopia of cultural institutions, performing arts venues and galleries.
Hier befindet sich eine Fülle von kulturellen Institutionen, Veranstaltungsorten für darstellende Kunst und Galerien.

While Marie gazes adoringly at her son, Fecundity presses the cornucopia to her arm, representing the complete and bountiful family to come.
Während marie blicke voller verehrung bei ihr sohn, Fruchtbarkeit drückt das füllhorn zu ihr abzweigung, stellvertretend für die vollständig und reichlich familie sich kommen.

A cornucopia of blossoming courtyards and pergolas, in absolute harmony with nature, welcomes visitors to the colorful island.
Ein Fülle von blühenden Höfen und Pergolen, in absoluter Harmonie mit der Natur, begrüßt die Besucher der bunten Insel.

First, for example, you have to gather a cornucopia, then- energize the magic ball that activates another part of the world.
Erstens, zum Beispiel, haben Sie eine Fülle sammeln, dann- erregen die magische Kugel, die einen anderen Teil der Welt aktiviert.

CornuCopia manages successfully public affiliation programs and non-public affiliation campaigns on the main European networks.
CornuCopia managet erfolgreich öffentliche und nicht-öffentliche Affiliate Programme in den wichtigsten europäischen Netzwerken.

Large title-cartouche surrounded by 6 coats of arms and legend and mile indicator cartouche with potentate accompanied by Hermes+ Mars with shield and cornucopia.
Mit von 6 Wappen eingefaßter großer Titel- sowie Zeichenerläuterungs- und Meilenzeiger-Kartusche mit von Hermes+ Mars begleitetem Potentaten mit Schild und Füllhorn.

CornuCopia thus develops the best strategy by analyzing the objectives, competition, methods and setting customized KPIs to evaluate the RoI.
CornuCopia entwickelt daher die beste Strategie durch umfassende Analyse der Ziele, des Wettbewerbs und der Praktiken.

From a simple push button to a functional overalls clip: If something needs to be closed, specialist dealers opens up a cornucopia of possibilities to their customers.
Vom einfachen Druckknopf bis zum funktionalen Latzhosenclip: Wenn es etwas zu verschließen gibt, öffnet der Fachhändler seinem Kunden ein Füllhorn an Möglichkeiten.

This power-packed drink mix is a cornucopia of fruits and vegetables in a powder that mixes easily with your favorite beverage.
Diese kraftvolle Getränkemischung ist eine Fülle von Obst und Gemüse in einem Pulver, das sich leicht mit Ihrem Lieblingsgetränk mischt.

CornuCopia takes over the Affiliation program management in March 2014 and applies its know how and performance marketing strategy.
CornuCopia übernimmt das Affiliatemanagement im März 2014 und wendet sein Know-How und eine neue Performance Marketing Strategie an.

This exhibition presents a cornucopia of works on paper that reveal, in equal measure, artistic intention, craft and sensibility.
Die Ausstellung präsentiert eine Fülle von Papierarbeiten, die künstlerische Intentionen, Handwerk und Sensibilität gleichermaßen offenbaren.

CornuCopia creates and manages Search Campaigns on the main Search Networks based on its immense experience and its Search teams competence.
CornuCopia erstellt, managed und optimiert SEM Kampagnen in den wichtigsten Suchnetzwerken mit Hilfe unserer langjährigen Erfahrung und Kompetenz in diesem Bereich.

August 2010: Every other year this cornucopia of cultural events around Knut Hamsun takes place, in the middle of the most beautiful North-Norwegian landscape.
August 2010: Alle zwei Jahren findet dieses Füllhorn von kulturellen Veranstaltungen rund um Knut Hamsun statt, mitten im schönster Nord-Norwegischer Natur.

From the cornucopia of Italian Renaissance drawings, the works of Raphael and Michelangelo are conspicuous both for their quantity and their particularly outstanding quality.
Aus der Fülle der italienischen Renaissancezeichnungen ragen aufgrund des Umfanges und der Qualität die Werke Raphaels und Michelangelos besonders hervor.

Rascal is joined by a cornucopia of fruit in this delicious sticker set, featuring useful phrases perfect for sending quick replies in chats!
Rascal ist durch eine Fülle von Obst in diesem köstlichen Aufkleber-Set verbunden, mit Phrasen und perfekt für schnelle Antworten in Chats Senden!

In this cornucopia of transfigured everyday things rationality was led ad absurdum. Hildegard Skowasch with the"Diwan" has discovered something which was almost forgotten.
In diesem Füllhorn transformierter Alltäglichkeiten und ad absurdum geführter Rationalität entdeckt Hildegard Skowasch mit ihrem"Diwan" -Zyklus etwas, was fast in Vergessenheit geraten ist.

But some, like Hausemouse's Cornucopia have enough additional health benefits to be worth adding to the already generous foodstocks of DS.
Aber einige, wie z.B. Hausemouse's Cornucopia bringen noch weiteren gesundheitlichen Nutzen, welchen man durchaus noch dem bereits grosszügigen Futterangebot von DS hinzufügen kann.

During preparation, a cornucopia of more than 30 herb essences, are stored in a wooden barrel until they mature into a fine and equally complex Amaro Bavarese.
Bei der Zubereitung lagert ein Füllhorn mit über 30 Kräuteressenzen, basierend auf einem Kornbrand, im Holzfass, bis es zu einem feinen und gleichermaßen komplexen Amaro Bavarese heranreift.

But this can happen only if nature's cornucopia is conserved, so that current and future generations of researchers can make new discoveries that benefit patients everywhere.
Das kann allerdings nur eintreten, wenn das Füllhorn der Natur erhalten wird, so dass heutige und zukünftige Forschergenerationen neue Entdeckungen machen können, von denen die Patienten überall profitieren.

High-quality, fine porcelain collection Cornucopia from Wedgwood is available in impressive midnight blue colour whis is perfectly combined with the pure cream tone and with the noble golden ornaments.
Gestaltet ist das hochwertige, feine Porzellan der Wedgwood Cornucopia Serie in dramatischem Mitternachtsblau, das wunderbar mit dem feinen Cremeton und den edlen Goldakzenten harmoniert.