What is the translation of " CORRECT CONFIGURATION " in German?

• korrekte Konfiguration
• richtige Konfiguration
• richtige Einstellung
• richtigen Konfiguration
• passende Konfiguration

Examples of using Correct configuration in English and their translations into German

Set the correct configuration for the card.
Legen Sie die richtige Konfiguration für die Karte fest.

The domes can be controlled after correct configuration.
Die Kameras können nach korrekter Konfiguration gesteuert werden.

With correct configuration, Drupal can be lightning fast.
Mit der korrekten Konfiguration kann Drupal blitzschnell sein.

The parent system ensures the correct configuration of the sensor.
Das übergeordnete System sorgt für die korrekte Konfigurierung des Sensors.

Correct configuration requires a good deal of expert knowledge.
Die korrekte Konfiguration setzt einiges Expertenwissen voraus.

Requires: good quality microphone, correct configuration of Microsoft's speech SDK.
Erfordert: gute Qualitätsmikrofon, korrekte Konfiguration von Microsofts Rede SDK.

The correct configuration of large systems plays an important role.
Die richtige Auslegung großer Anlagen spielt eine wichtige Rolle.

The prerequisite for the smooth operation of the interfaces is their correct configuration.
Voraussetzung für eine reibungslose Funktion der Schnittstellen ist deren korrekte Einrichtung.

Correct configuration is necessary to achieve good flight performance.
Die richtige Konfiguration ist notwendig, um eine gute Flugleistung zu erreichen.

More detailed information about the correct configuration of a client gateway system can be found here.
Genauere Informationen zur korrekten Konfiguration eines Client-Gateway Systems finden Sie hier.

The WLAN-Controller authenticates the Access Points and transmits a certificate and the correct configuration to the approved devices.
Der WLC authentifiziert die APs und überträgt den zugelassenen Geräten ein Zertifikat und eine passende Konfiguration.

Here you can see the correct configuration of the memory modules from above.
Hier sieht man die richtige Bestückung der Speichermodule nochmal von Oben.

The WLAN controller authenticates the access points and transmits the correct configuration to the approved devices.
Der WLC authentifiziert die APs und überträgt den zugelassenen Geräten eine passende Konfiguration.

With the correct configuration, the robust door construction can withstand the strongest ram impact.
Die Robuste Türkonstruktion hält mit der richtigen Einstellung dem stärksten Rammenstoß stand.

The prerequisite for Internet access is, of course, a correct configuration of the network router.
Voraussetzung für den Internetzugriff ist natürlich eine entsprechende Konfiguration des Netzwerk-Routers.

Ii the correct configuration of selected functions of the Service, allowing in particular the authentication of browser session;
Ii die richtige Konfiguration der ausgewählten Funktionen des Dienstes, so dass insbesondere die Authentifizierung der Browser-Sitzung;

The operation of the driver requires a correct configuration of the Avaya Application Enablement Service.
Der Betrieb des Treibers erfordert eine korrekte Konfiguration des Avaya Application Enablement Service.

The correct configuration of selected functions of the Service, allowing in particular the alignment of the information provided to the user, taking into account its location.
Die korrekte Konfiguration von ausgewählten Funktionen des Dienstes, so dass insbesondere die Ausrichtung der Informationen, die der Benutzer, unter Berücksichtigung seiner Lage.

Prerequisite for receiving information is a correct configuration of your university email account!
Voraussetzung für den Erhalt der Informationen ist eine korrekte Konfiguration Ihres hochschuleigenen E-Mail-Kontos!

Using the correct configuration, Microsoft Internet Explorer needs confirmation before any malicious ActiveX can run.
Mit der richtigen Konfiguration benötigt Microsoft Internet Explorer erst Ihre Zustimmung bevor potenziell bösartige ActiveX Elemente ausgeführt werden können.

Winbiz Help contains all the information necessary for the correct configuration of automatic updates.
Die Winbiz Hilfe enthält alle erforderlichen Informationen für eine korrekte Konfiguration der automatischen Updates.

Please check that you use the correct configuration for the"ALERT" option so that it matches your type of sensor.
Bitte prüfen Sie, ob Sie die richtige Einstellung für"ALERT" für Ihren Sensortyp gewählt haben.

Because of the standardization of the charging station data, it is necessary for you to do a complete and correct configuration of the charging stations in your instance.
Durch die Standardisierung der Ladestationsdaten ist es notwendig, dass Sie eine vollständige und korrekte Konfiguration der Ladestationen in Ihrer Instanz vornehmen.

Can be used for the automated, correct configuration of the protocol tester and fully automated protocol testing.
Auch geeignet für die automatisierte, korrekte Konfiguration des Protokolltesters und die vollautomatische Protokollprüfung.

DRAWIN is a 100% subsidiary of Wacker Chemie AG. We deliveryouthe rightsilicone to thecorrect place at thecorrect point oftime in the correct configuration.
Als 100 %iges Tochterunternehmen der Wacker Chemie AG liefert DRAWIN das richtige Siliconprodukt zur richtigen Zeit an den richtigen Ort- und das auch noch in der richtigen Konfiguration.

The prerequisite for receiving information is the correct configuration of your own university email account!
Voraussetzung für den Erhalt der Informationen ist eine korrekte Konfiguration Ihres hochschuleigenen E-Mail-Kontos!

Camstar ensures that the correct configuration is selected, and also offers easy evaluation of components., tests and more.
Camstar stellt sicher, dass die richtige Konfiguration gewählt ist, und bietet darüber hinaus einfache Bewertungsmöglichkeiten von Bauteilen, Komponenten, Tests und mehr.

With the bloodless(indirect) measurement method after Riva-Rocci, the correct configuration of the cuff width is of utmost importance.
Bei der unblutigen(indirekten) Messmethode nach Riva-Rocci ist die richtige Einstellung der Manschettenbreite von großer Bedeutung.

Remembering the user's location correct configuration of selected Website features, enabling in particular the customisation of the information provided to the User with regard to their location.
Korrekte Konfiguration der ausgewählten Funktionen des Service, so dass insbesondere die Anpassung der an dem Benutzer zur Verfügung gestellten Informationen, unter Einbeziehung seiner Position.

A prerequisite for successful monitoring is the correct configuration of the tool, so that neither too many irrelevant nor too few mentions are found.
Eine Grundvoraussetzung für erfolgreiches Monitoring ist die richtige Konfiguration des Tools, damit weder zu viele irrelevante noch zu wenige Nennungen gefunden werden.