What is the translation of " CORRECT TEMPERATURE " in German?

• richtige Temperatur
• korrekte Temperatur
• ordnungsgemäße Temperatur
• richtigen Temperatur
• korrekten Temperatur

Examples of using Correct temperature in English and their translations into German

Choosing the Correct Temperature Series 6.
Auswahl der Serie mit der passenden Temperatur 15.

Correct temperature and humidity are the most important aspects.
Ausschlaggebend sind die richtige Temperatur und Feuchtigkeit.

The dehorner should reach the correct temperature 30 seconds after ignition.
Der Dehorner sollte die korrekte Temperatur innerhalb von 30 Sekunden nach dem Entzünden erreicht haben.

Measuring temperature with a thermometer one gets the meterological correct temperature.
Wenn man mit dem Thermometer die Temperatur misst, bekommt man die meterologisch korrekte Temperatur.

Setting the correct temperature according to thickness of film.
Einstellen der für die Foliendicke richtigen Temperatur.

The thermometer can be fully immersed in liquid to attain a correct temperature reading.
Das Thermometer kann zur korrekten Temperaturmessung vollständig in die Flüssigkeit eingetaucht werden.

Use liquid at correct temperature for programme.
Verwenden Sie Flüssigkeit mit der für das Programm korrekten Temperatur.

When the light is on, please wait until it turns off and the correct temperature is reached.
Leuchtet die Anzeige, so warten Sie bitte einen Moment ab, bis sie erlischt und die korrekte Temperatur erreicht ist.

The liquid is at the correct temperature for poaching once the surface just begins to move.
Die Oberfläche der Flüssigkeit beginnt sich bei der richtigen Temperatur soeben zu bewegen.

When you buy frozen food, make sure that it has been stored at the correct temperature.
Wenn Sie tiefgekühlte Lebensmittel einkaufen, achten Sie stets darauf, ob diese bei der richtigen Temperatur gelagert worden sind.

Here the correct temperature of foods must be tested and proven by spot checks.
Hier muss die ordnungsgemäße Temperatur von Lebensmitteln durch Stichproben kontrolliert und nachgewiesen werden.

An even spread can be ensured with a uniform, correct temperature and lighting in the house.
Eine gleichmäßige Verteilung wird durch eine gleichmäßige, korrekte Temperatur und Beleuchtung im Stall sichergestellt.

Ideally, you want to place the keg into a refrigerator so that your beer will have the correct temperature.
Du solltest das Keg idealerweise in den Kühlschrank stellen, damit Dein Bier die korrekte Temperatur haben wird.

Washing cannot commence until the correct temperature -5 C is reached, if this function is selected.
Die Maschine beginnt erst dann mit dem Spülen, wenn die korrekte Temperatur -5 C erreicht ist.

Maximum freshness is guaranteed when each food product is preserved at the correct temperature and humidity levels.
Maximale Frische ist garantiert, wenn jedes Lebensmittel wird bei der richtigen Temperatur und Luftfeuchtigkeit.

In incoming goods, the correct temperature of foods must be tested and proven by spot-checks.
Beim Wareneingang muss die ordnungsgemäße Temperatur von Lebensmitteln durch Stichproben kontrolliert und nachgewiesen werden.

When the green indicator light comes on, the sandwich toaster has reached the correct temperature and is ready for use.
Wenn die grüne Kontrollampe geht an, hat der Sandwichtoaster die richtige Temperatur erreicht und ist startbereit.

When it has reached the correct temperature, pour a little water on the bottom and place the loaves in the oven.
Wenn die richtige Temperatur erreicht ist, etwas Wasser auf die untere Ofenplatte geben und Brote in den Ofen schieben.

By means of a PID controller within the infrared oven, it is ensured that the bottles have the correct temperature for filling.
Über einen PID-Regler innerhalb des Infrarot-Ofens wird sichergestellt, dass die Flaschen die richtige Temperatur für das Befüllen haben.

Product should always be loaded at the correct temperature and from a refrigerated loading bay.
Produkte müssen immer bei der richtigen Temperatur und in einer gekühlten Ladebucht verladen werden.

We therefore recommend careful selection of the site of set-up for the outdoor sensor to measure the correct temperature and humidity.
Wir empfehlen Ihnen deshalb, den Aufstellungsort sorgfältig zu wählen, damit der Außensensor die richtige Temperatur(und Luftfeuchte) misst.

Gas burner ensures correct temperature at material container, sliding skids and material outlet flap.
Gasbrenner gewährleistet die richtige Temperatur am Vorratsbehälter, der Gleitkufe und der Materialauslassklappe.

We therefore recommend careful selection of the site of installation for the outdoor sensor to measure the correct temperature and humidity.
Wir empfehlen Ihnen deshalb, den Ort für die Montage sorgfältig zu wählen, damit der Außensensor die richtige Temperatur(und Luftfeuchte) misst.

The lamination can only be done at the correct temperature, which is after the green LED READY light indicator is on.
Die Laminierung kann nur bei der richtigen Temperatur erfolgen, nachdem die grüne LED Bereitschaftsanzeige„Ready“ leuchtet.

It can contaminate vegetables, rice, pasta, fish, and meat and will multiply if these foods are not stored at the correct temperature.
Sie kann GemÃ1⁄4se, Reis, Teigwaren, Fische und Fleisch verunreinigen und wird multiplizieren, wenn diese Nahrungsmittel nicht bei der korrekten Temperatur gelagert werden.

Food is cooked on HIGH until the correct temperature is reached then kept warm until you are ready to serve.
Das Gargut wird auf höchster Stufe(HIGH) gegart, bis die korrekte Temperatur erreicht ist, und dann bis zum Servieren warm gehalten.

The Warm Up and Ready Lights are thermostatically controlled and will cycle on and off during cooking to ensure that the correct temperature is maintained.
Die Aufwärm- und Bereitschafts-leuchten sind thermostatgesteuert und schalten während der Zubereitung ein und aus, um sicherzustellen, dass die richtige Temperatur aufrecht erhalten wird.

Food is cooked on HIGH until the correct temperature is reached then kept warm until you are ready to serve.
Das Gericht wird in der Einstellung'HIGH' gekocht, bis die korrekte Temperatur erreicht wird und danach bis zum Servieren warm gehalten.

Immerse the food to be fried into the oil/fat only once it has reached the correct temperature, i.e. once the indicator light Temp(14) has switched off.
Tauchen Sie das Frittiergut erst ins Öl/Fett, wenn es die richtige Temperatur erreicht hat, d.h. wenn sich die Kontrollleuchte Temp(14) ausgeschaltet hat.

Untreated oil that is heated to the correct temperature is fed continuously to the separator so that impurities can be cleaned.
Unbehandeltes, auf die korrekte Temperatur erhitztes Öl wird permanent in den Abscheider geleitet, damit Verunreinigungen entfernt werden können.