What is the translation of " CORRECT WORK " in German?

• korrekte Arbeit
• richtige Arbeit

Examples of using Correct work in English and their translations into German

All of them are important for the correct work of an organism.
Aller diese sind wichtig für die richtige Arbeit des Organismus.

Fixed some not correct working tools at borders of documents.
Einige nicht korrekt funktionierende Werkzeuge bei Dokumenträndern behoben.

Positive control means trouble free stable correct work.
Positiv-Steuerung bedeutet störungsfreies, gleichbleibend korrektes Arbeiten.

Volume+ Correct work on all devices, the developer can not be guaranteed.
Volume+ Korrekte Arbeit auf allen Geräten wird der Entwickler nicht garantiert.

Mirrors are needed to monitor and correct working out of movements.
Spiegel nötig sind, um zu überwachen und korrekte Arbeits aus Bewegungen.

For correct work of some sites it is necessary to include support of cookies in the browser.
Für die korrekte Arbeit einiger Webseiten muss man die Unterstützung cookies im Browser aufnehmen.

Sufficient leg room for comfortable and economically correct working position.
Beinfreiheit für komfortables und ergonomisch korrektes Arbeiten.

Their difference only that correct work of a player is possible on different the Internet browsers.
Ihr Unterschied nur darin, dass die korrekte Arbeit des Walkmans auf verschiedenen inet-Browsern möglich ist.

The operation is very important for the correct working of the system.
Der Arbeitsschritt ist für die richtige Funktionstüchtigkeit des Systems sehr wichtig.

The correct work of heart requires availability of electrolytes- calcium, magnesium, sodium and potassium.
Für die richtige Arbeit des Herzes ist das Vorhandensein elektrolitow- des Kalziums, des Magnesiums, des Natriums und des Kaliums notwendig.

Sufficient leg room for comfortable and economically correct working position.
Wechselbare Buchplatten Beinfreiheit für komfortables und ergonomisch korrektes Arbeiten.

It is necessary for the correct work that on the laptop the videocard NVIDIA and the corresponding driver was installed.
Für die richtige Arbeit ist es notwendig, dass auf dem Notebook die Videokarte NVIDIA und der entsprechende Treiber bestimmt ist.

In general the flash a player is a package of necessary plug-ins for correct work of computer system.
Insgesamt ist flesch der Walkman ein Paket notwendig plaginow für die korrekte Arbeit des Computersystems.

For more correct work on the laptop Nokia PC Suite need to install the special program for smartphones, for example.
Für die korrektere Arbeit auf das Notebook muss man das spezielle Programm für die Smartphone, zum Beispiel, Nokia PC Suite feststellen.

The pressure of all hydraulic circuits, and therefore their correct working, can be controlled in whatever moment.
Der Druck von allen hydraulischen Kreisen, und sein richtiger Betrieb kann jederzeit wechseln und kontrolliert werden.

For a correct working of the system, DL4 led must be on to signal that the pedestrian door is correctly closed.
Für eine korrekte Funktion des Systems, muss Led 4 eingeschaltet sein um zu signalisieren dass, die Fußgängertüre korrekt geschlossen ist.

After you have created a shift schedule, you must assign the correct work schedules to this shift template.
Nachdem Sie einen Schichtmodell angelegt haben, müssen Sie diesem Schichtmodell noch die korrekten Arbeitszeitmodelle zuweisen.

The efficiency and the correct working of the line depend on these units, which must therefore be given sufficient consideration.
Die Effizienz und das genaue Arbeiten der Linie basiert auf diesen Einheiten, welche deswegen optimal aufeinander abgestimmt sein müssen.

Meanwhile, installation of the driver and the subsequent its correct work are simply inconceivable without this information.
Inzwischen sind die Anlage des Treibers und seine nachfolgende korrekte Arbeit ohne vorliegenden Informationen einfach undenkbar.

Basic Configuration These steps help you to configure the basic settings which are needed for a correct working unit.
Diese Schritte helfen Ihnen bei der Konfiguration der Grundeinstellungen, die für das einwandfreie Funktionieren des Geräts erforderlich sind.

As a rule, this solves the problems with the correct work, but the materials, like the life of the spare parts, can be worse.
In der Regel richtet sie Probleme mit dem korrekten Betrieb, aber die Materialien sowie die Lebensdauer der Teile können schlimmer sein.

The system register stores parameters and the iron settings and the software, necessary for correct work of an operating system.
Die Systemliste bewahrt die Parameter und die Abstimmungen"des Eisens" und der Software, notwendig für die korrekte Arbeit des Betriebssystemes.

The TRGI form the basis for legally and technically correct work and cover all aspects of domestic gas installation from construction to operation to maintenance.
Die TRGI bildet die Grundlage für ein rechtssicheres sowie technisch korrektes Arbeiten und deckt sämtliche Bereiche der häuslichen Gasinstallation ab- vom Bau über den Betrieb bis hin zur Wartung und Instandhaltung.

The user must compile some fields so the software can automaticly calculate the electric power for the correct working of the emergency lighting.
Der Nutzer muss einige Felder füllen, dann berechnet die Software automatische den benötigten elektrischen Strom für die korrekte Funktionsweise der Notbeleuchtung.

The correct working of the technical mechanisms of the link(such as banners and buttons), directories and search tools that enable users to access webs belonging to and/or managed by third parties.
Das korrekte Funktionieren der technischen Links(wie beispielsweise Banners oder Buttons), Verzeichnisse oder Suchwerkzeuge, die es dem Nutzer ermöglichen, auf Webseiten von Dritten oder Webseiten, die von Dritten verwaltet werden, zuzugreifen.

Cellulose which contains in a water-melon, helps the correct work of intestines, improves digestion, reduces cholesterol level.
Der Zellstoff, der in der Wassermelone enthalten ist, hilft der richtigen Arbeit des Darms, verbessert die Verdauung, verringert das Niveau des Cholesterins.

You can either ask a professional person to come to your house to do this for you, or you can assess it yourself using online guidance, for example, read How to set up an ergonomically correct work station.
Du kannst entweder jemand professionelles Fragen in dein Haus zu kommen und dies für dich zu tun oder du kannst es selbst prüfen anhand von Anleitungen aus dem Internet, zum Beispiel lese Einen ergonomisch korrekten Arbeitsplatz einrichten.

Probably there is no such organ in the body of a man, for the correct work of which the main male hormone testosterone would not be responsible- a decrease in the level of testosterone affects the general health of a man.
Wahrscheinlich gibt es kein solches Organ im Körper eines Mannes, für dessen korrekte Arbeit das männliche Haupthormon Testosteron nicht verantwortlich wäre- eine Abnahme des Testosteronspiegels wirkt sich auf die allgemeine Gesundheit eines Mannes aus.

Our group, for its part, recalls the necessity, eventually, for the participation of all currencies of the European Union in the exchange mechanism if we wish to guarantee the correct working of the single market and ensure the transition towards EMU.
Unsere Fraktion erinnert an die Notwendigkeit, daß schließlich alle Währungen der Europäischen Union am Wechselkursmechanismus teilnehmen müssen, wenn wir die richtige Funktionsweise des einheitlichen Marktes garantieren und den Übergang zur Währungsunion sicherstellen wollen.

Technical" cookies are essential for the correct working of the Sites and allow the users to browse the Sites and to exploit their characteristics for instance, they allow the memorization of previous actions or allow to save the user's session and/or to perform other activities strictly necessary to the Sites working, such as allow the functioning of the contact forms and the dispatch of its messages.
Technische" Cookies sind für die korrekte Funktionsweise der Seite unerlässlich und ermöglichen dem Anwender auf den Seiten zu"surfen" und deren Besonderheiten zu nutzen z. B. erlauben sie das Auswendiglernen von vorherigen Aktionen oder die Sitzung des Anwenders zu speichern und/oder das Ausführen von anderen Aktivitäten, die für die Funktionsweise der Seite strikt erforderlich sind, wie z. B. die Funktion des Kontaktformulars und das Versenden von Nachrichten mit diesem Formular.