What is the translation of " CORRECT WORK " in Russian?

• корректной работы
• правильной работы
• корректная работа
• корректную работу

Examples of using Correct work in English and their translations into Russian

Correct work with two or more monitors.
Корректная работа с двумя и более мониторами.

Doesn't require a workaround for correct work.
И не требует шаманского бубна для корректной работы.

Correct work with Dual SIM-cards phones.
Корректная работа с телефонами, поддерживающими две SIМ- карты.

The number of tests and debug structures ensuring the correct work of components increased.
Увеличено количество тестов и отладочных конструкций, гарантирующих корректную работу компонент.

Without it, the correct work of the designer is impossible.
Без него корректная работа дизайнера невозможна.

Note what configs for our model should have vehicle hash shown by game for correct work with EPM.
Заметьте, что настройки для нашей модели должны иметь хеш транспорта, отображенный игрой, для правильной работы с EPM.

Warning! For the correct work of the application you need to enable javascript.
Внимание! Для правильной работы приложения требуется включенный javascript.

After Suse setup a lot of services doesn't start automaticly after boot, and for correct work you should type in a terminal.
После установки системы многие сервисы не запускаются автоматически после загрузки и для того, чтобы корректно работать приходиться в терминале набирать.

Correct work given outputs, that is, real-time and use feedback.
Корректируй работу с учетом получаемых результатов, то есть осуществляй и используй обратную связь.

The OS itself looks at your app and sets up correct work with the battery, screen and so on.
Сама операционка смотрит на твое приложение и выстраивает правильную работу с батареей, экраном и так далее.

To ensure correct work of Octoplus Box Software, use only PC internal ports.
Для корректной работы« Octoplus Box Software» используйте только внутренние порты компьютера.

Administrative permission must be provided for the correct work of all the available Addreality Player functions.
Для корректной работы всех доступных функций AddReality Player необходимо предоставить права администратора.

We guarantee correct work with current version of system, as well as with three earlier.
Мы гарантируем корректную работу с текущей версией системы, а также с 3- мя более ранними.

The grasp-friendly handles provide a better basis for ergonomically correct work postures compared to purely manual techniques.
Удобные для захвата рукоятки обеспечивают лучшую опору для эргономически правильных рабочих положений по сравнению с исключительно ручными методиками.

For correct work of request notifications you will need to configure plugin Redmine Sender.
Для правильной работы уведомлений по заявкам, вам необходимо настроить плагин Redmine Sender.

Follow updates and use latest version is not only requirements for correct work of theme but important step towards site security.
Следить за обновлениями и пользоваться актуальной версией- это не только требование для корректной работы темы, но важный шаг на пути к безопасности сайта.

Assume correct work position the band saw blade's teeth must point towards the operator.
Предполагайте правильное рабочее положение зубья пильного полотна должны указывать на оператора.

Besides, they offer to pay more attention to unit testing and to use logging systems for analysis of the program's correct work.
Также они предлагают уделять большее внимание юнит- тестированию и использовать системы логирования( протоколирования) для анализа корректности работы программы.

This ensures correct work with objects, which names contain national symbols(not ASCII), for example, Russian letters.
Это обеспечивает корректную работу с объектами, названия которых содержат национальные символы( не ASCII)- например, русские буквы.

If it is set to false, only the necessary parameters are used to query the resources of the viewer, which contributes to the more correct work of the browser cache.
При значении false для запроса ресурсов вьювера используются только необходимые параметры, что способствует более корректной работе кэша браузера.

If you have obtained correct work in the square, the puppy will understand what's going on very quickly, and it will start moving in a circle, picking the dainty up.
Если вы добились правильной работы в квадрате, то щенок очень быстро поймет в чем дело и начнет двигаться по окружности, собирая лакомство.

The consultations provided for the operating staff on maintenance of safe and correct work at operation of the pelletizing plant equipment are the final stage.
Заключительным этапом являются консультации обслуживающего персонала по обеспечению безопасной и правильной работы при эксплуатации оборудования линии гранулирования.

For correct work of the board and software set it is obligatory that configuration of board parameters specified in FDConfig2 exactly corresponds to used scheme of devices commutation!
Для корректной работы комплекса требуется, чтобы конфигурация параметров работы платы, заданная в программе FDConfig2, полностью соответствовала реализованной схеме коммутации устройств!

Obligatory suggestions are usually related to compression of resources, correct work of JavaScript and CSS files or codes, browser caching.
К обязательным исправлениям для ускорения загрузки сайта относятся те, что касаются сжатия ресурсов, корректной работы Javascript и CSS файлов или кодов, а также использования кэша браузера.

This implies your application will work correctly in majority of web browsers, and automatic updates will allow to keep actuality of the latest Flash Player versions for correct work.
Это означает, что ваше приложение будет корректно работать в большинстве браузеров, а автоматические обновления позволят поддерживать свежесть и актуальность последних версий Flash Player для корректной работы.

Database testing is performed to ensure the correct work of your site in different database configurations: Oracle, DB2, MySql, MSSQL Server, Sybase.
Тестирование баз данных выполняется для обеспечения правильной работы вашего сайта при разных конфигурациях базы данных: Oracle, DB2, MySql, MSSQL Server, Sybase и т.

The KGI analyst Ming-Chi Kuo said that"Qualcomm's technology wasn't perfect and there were still a lot of issues to address", such as slow reaction and the need to make the glass thinner to ensure the correct work of the sensor and more.
Аналитик KGI Минь- Чи Куо сказал, что« технология Qualcomm не идеальна, и с ней все еще нужно решить много задач», среди прочих упомянули медленную реакцию и необходимость сделать стекло тоньше, чтобы обеспечить корректную работу сканера.

In direct integration mode, we must ensure the preprocessor's correct work by passing this path among other compilation parameters.
Для корректной же работы PVS- Studio. exe в режиме прямой интеграции необходимо обеспечить корректность работы препроцессора, также передавая этот путь в числе других параметров компиляции.

Cross-browser testing performed to verify the correct work of application or system in different browser configurations: Mozilla Firefox, Google Chrome, Internet Explorer, and Opera etc.
Кросс- браузерное тестирование выполняется для проверки правильной работы приложения или системы в разных конфигурациях браузера: Mozilla Firefox, Google Chrome, Internet Explorer и Opera и т.

The value is required for converting the absolute coordinates of the main chart to the local coordinates of a subwindow for correct work with the graphical objects, whose coordinates are set relative to the upper left corner of the subwindow frame.
Значение требуется для перевода абсолютных координат главного графика в локальные координаты подокна для корректной работы с графическими объектами, у которых координаты задаются относительно верхнего левого угла рамки подокна.