What is the translation of " CORTES " in German?

• Cortes
• Cortés
• spanischen Parlament

Examples of using Cortes in English and their translations into German

What would you find,"Cortes"?
Was habt Ihr entdeckt, Cortez?

Deputy in the Cortes 1979-1986.
Von 1979-1986 Abgeordneter der Cortes Spanisches Parlament, Kongreß.

Rent apartment with 2 bathrooms South zone- bº cortes.
Mieten Sie Wohnung mit 2 Badezimmern Südzone- bº cortes.

O Deputy in the Cortes since 1979.
O Seit 1979 Abgeordneter im spanischen Parlament.

Waves at Cortes Bank can run nearly a half-mile due to its further distance from the shore.
Die Wellen der Cortes Bank können aufgrund ihrer weiteren Entfernung vom Ufer fast eine halbe Meile zurücklegen.

O Deputy in the Cortes 1983-1987.
O Von 1983-1987 Abgeordneter der Cortes spanisches Parlament.

Spa Posada Tlaltenango, you will be centrally located in Cuernavaca, convenient to Calvario Church and Palace of Cortes Museum.
Spa Posada Tlaltenango wohnen Sie zentral in Cuernavaca, wenige Kilometer von Iglesia de San José el Calvario und Museum Palacio de Cortés entfernt.

Search results:'catastro en puerto cortes, honduras' in Honduras.
Suchergebnisse:'catastro en puerto cortes, honduras' in Honduras.

Finally worth mentioning is the presentation of the four divinities whose costumes formed a part of a Mexican gift to Cortes in 1519.
Erwähnung verdient schließlich die Darstellung der vier Gottheiten, deren Trachtstücke im Jahr 1519 einen Teil des mexikanischen Gastgeschenkes für Cortés bildeten.

The museum is named after Juan Lencero, one of Hernan Cortes' soldiers and first owner of this hacienda.
Das heutige Museum ist nach Juan Lencero benannt, einem der Soldaten von Hernán Cortés und der erste Besitzer dieser Hazienda.

Add to My Granada Watchtower in Castril Benamaurel This tower dates back to the Almohad period and is located on the road joining Benamaurel, Cortes and Castril.
Meine Granada hinzufügen Torre de Castril Benamaurel Turm aus der Zeit der Almohaden an der Straße von Benamaurel nach Cortes und Castril.

Advanced surfers will also want to consider Cortes Bank, an island 100 miles off the shore of San Diego.
Fortgeschrittene Surfer werden auch die Cortes Bank, eine Insel 100 Meilen vor der Küste von San Diego, in Betracht ziehen.

Property Location With a stay at Quinta Elvira- Adults only in Cuernavaca, you will be close to Calvario Church and Palace of Cortes Museum.
Lage Bei einem Aufenthalt im Quinta Elvira- Adults only in Cuernavaca wohnen Sie in der Nähe von Iglesia de San José el Calvario und Museum Palacio de Cortés.

The hotel Confort Beds Valencia is located in Cortes Valencianas, 1, 0.30 km from the city centre of Alboraya.
Das Hotel Confort Beds Valencia befindet sich in der Cortes Valencianas, 1 in Alboraya, etwa 0,30 km vom Stadtzentrum entfernt.

Cortes is home to spectacular scenery and some of the most important pine and pyrenean oak formations in the entire Valencian Community.
Die Landschaft von Cortes ist spektakulär, und in ihr befinden sich einige der bedeutendsten Vorkommen von Kiefern und Pyrenäen-Eichen der ganzen Region Valencias.

Keep going on this road until you reach Cortes de la Frontera.
Auf dieser Straße weiterfahren bis nach Cortes de la Frontera.

We in the Mixed EP/Cortes Delegation have had some frustrating meetings and I think this also applies to the Portugal/European Parliament Delegation.
Wir haben als Gemischte Delegation EP/Cortes frustrierende Sitzungen hinter uns, und ich glaube, das selbe gilt für die Delegation Portugal/Europäisches Parlament.

Former member of the European Parliament/Spanish Cortes Joint Com mittee.
Mitglied des Gemischten Ausschusses Europäisches Parlament/Spanische Cor­tes.

Even while boycotting Berenguer's Cortes, the advanced workers would have to counterpose to it the slogan of a revolutionary constituent Cortes.
Aber selbst bei einem Boykott der Cortes von Berenguer müssen die fortgeschrittenen Arbeiter ihnen die Losung der revolutionären gesetzgebenden Cortes gegenüberstellen.

After Benaojan take another left turn also signposted Cortes de la Frontera.
Nach Benaojan biegen Sie nochmals links ab, auch dort wieder die Strassentafel nach Cortes de la Frontera.

Elena Cortes thanked this outstanding number of municipalities their"commitment to the Andalusian Programme in Defence Housing, in its first year of operation has been slowing over 3.200 evictions in Andalucia, 313 them in Almeria.
Elena Cortes dankte diese herausragende Zahl der Gemeinden ihr"Engagement für die andalusischen Programm in Defence Housing, in seinem ersten Betriebsjahr wurde eine Verlangsamung auf 3.200 Zwangsräumungen in Andalusien, 313 sie in Almería.

The 1000++ Artworks of topic Roads and containing the word edouard cortes, post, impressionism, roads, buildings.
Die 1000++ Kunstwerke des Themas Bauten und enthaltend das Wort edouard cortes, post impressionismus, autostraßen, bauten.

Property Location A stay at Hotel Vista Hermosa places you in the heart of Cuernavaca, convenient to Teopanzolco Archaeological Zone and Palace of Cortes Museum.
Lage Da sich das Hotel Vista Hermosa im Herzen von Cuernavaca befindet, ist Folgendes einfach erreichbar: Ausgrabungsstätte Teopanzolco und Museum Palacio de Cortés.

The 1000++ Artworks of topic Buildings and containing the word edouard cortes, post, impressionism, roads, buildings, aircraft Home Artists.
Die 1000++ Kunstwerke des Themas Bauten und enthaltend das Wort edouard cortes, post impressionismus, arkaden, autostraßen, bauten Home Künstler.

Property Location With a stay at Holiday Inn Cuernavaca, you will be centrally located in Cuernavaca, within a 10-minute drive of Palace of Cortes Museum and.
Lage Holiday Inn Cuernavaca besticht durch eine zentrale Lage in Cuernavaca, nur 10 Autominuten entfernt von: Museum Palacio de Cortés und Museo Robert.

A group of businessmen from San Diego attempted to construct an artificial island on Cortes Bank, where the shallow water is approximately twelve feet deep.
Eine Gruppe von Geschftsleuten von San Diego versuchten eine knstliche Insel auf der Cortes Bank zu errichten, wo das seichte Wasser ungefhr zwlf Fu tief ist.

His wish was to return to Saltillo, and his ashes to be spread in the mountains of Zapalinamé, he always said this to his family and friends," this is what was announced by Sandra Cortes Bacio the sister of the pilot.
Er wollte nach Saltillo zurückkehren und dass seine Asche über dem Zapalinamé-Gebirge ausgestreut würde. Das hatte er seiner Familie und seinen Freunden immer so gesagt", gab Sandra Bacio Cortés, Schwester des Piloten, bekannt.

He responds in Old Occitan to the narrator's question about who he is::«Tan m'abellis vostre cortes deman,:qu'ieu no me puesc ni voill a vos cobrire.
Arnaut selbst stellt sich dann in seiner Muttersprache vor::«Tan m'abellis vostre cortes deman,: qu'ieu no me puesc ni voill a vos cobrire.

To our right, closing the square, gets up the palace of the Count of Toreno, from the 17th century, birthplace of the illustrious deputy of the Cortes of Cádiz, and no less illustrious historian, José Mª Queipo de Llano.
Jahrhundert, Geburtsort des berühmten Abgeordneten der Cortes von Cádiz, und nicht minder berühmter Historiker, José Mª Queipo de Llano.