Examples of using Cortes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rafael Cortes.
Cortes Island.
Martha Cortes.
The Cortes Generales.
הקורטס חנרלס.Hernan Cortes.
הרנאן קורטז.The Cortes of Toledo.
בקורטס של טולדו.Hernando Cortes.
הרננדו קורטז.The Cortes de Seville.
הקורטס של סביליה.Sword of Cortes.
החרב של קורטז.Cortes burned his ships.
קורטס שורף את ספינותיו.Martha Cortes DDS.
מרתה קורטס DDS.I don't know, Capitan General Cortes.
אני לא יודע, קפטן גנרל קורטז.Alonso Cortes de Monroy.
אלונסו קורטס דה מונרוי.We're here by accident, General Cortes.
אנחנו כאן במקרה, גנרל קורטז.The Cortes February 11 1873.
קורטס 11 בפברואר 1873.I want to talk to you about Detective Cortes.
אני רוצה לדבר איתך על הבלשית קורטז.If Cortes dies, that army out there will fall apart.
אם קורטז ימות, הצבא הזה ששם יפול גם כן.Enough to buy a thousand more men for the army of Cortes.
מספיק בכדי לקנות אלף אנשים נוספים לצבאו של קורטז.No. No. Agent Cortes has been chasing Jangles for years.
לא, הסוכן קורטז רודף אחרי ג'נגלס במשך שנים.This will be a glorious day for Spain and Capitan General Cortes.
זה יהיה יום נהדר לספרדים ולקפטן גנרל קורטז.I have reason to believe Detective Cortes would be amenable to the idea.
אני מאמין שהרעיון יהיה מקובל על הבלשית קורטז.About 4 percent of men have sleep apnea,compared to about 2 percent in women,” says Dr. Cortes.
כ-4% מהגברים סובלים מדום נשימה בשינה,לעומת כ-2% אצל נשים", אומרת ד"ר קורטס.In the meantime, Cortes organized expeditions to visit the nearby mines.
בינתיים, קורטס ארגן משלחות לבקר את המוקשים הסמוכים.You do, of course, need to work on your defense. You allowed Cortes to land far too many punches.
כמובן שאת צריכה לעבוד על ההגנה שלך, אפשרת לקורטז להנחית יותר מדי אגרופים.We have proof that Rafael Cortes, aka Jangles, aka El hombre llave, killed Juan Badillo.
יש לנו הוכחות שרפאל קורטז, הידוע בכינויים"ג'נגלס" ו"אל אומברה יאבה", רצח את חואן בדיו.Cortes ordered Moctezuma to speak to his people from a palace balcony and convince them to let the Spanish return to the coast in peace.
קורטס אז הורה למונטזומה לדבר עם אנשיו ממרפסת הארמון ולשכנע את אנשיו לתת לספרדים לחזור לחוף בשלום.As I see it, the crux of the matter is that Detective Cortes sees you as an outsider and not a peer.
לדעתי, לב העניין הוא שהבלשית קורטז מחשיבה אותך לאאוטסיידרית ולא לעמיתה.The Hon. Dr. John Emmanuel Cortes, MBE, is an ecologist, zoologist, Justice of the Peace and Gibraltarian MP, member of the Gibraltar Socialist Labour Party.
המכובד ד"ר ג'ון עמנואל קורטס(באנגלית: John Emmanuel Cortes) הוא אקולוג, זואולוג, שופט שלום וחבר הפרלמנט של גיברלטר מטעם מפלגת העבודה הסוציאליסטית של גיברלטר.Their goal: to locate and procure the legendary Sword of Cortes, which will grant them unimaginable power.
המטרה: לאתר ולהשיג את החרב האגדית של קורטז, אשר תעניק להם עוצמה שלא תתואר.The Capilla del Triunfo houses a famous Alonso Cortes de Monroy painting of the 1650 earthquake that devastated Cusco.
מלון קאפילה דל טריונפו כולל ציור מפורסם של אלונסו קורטס דה מונרוי של רעידת האדמה 1650 שהרס את קוסקו.
