What is the translation of " COULD EVEN " in German?

• könnte sogar
• könnte auch
• könnten selbst
• durfte sogar
• könnte noch
• ließe sich sogar
• könnten sogar
• konnte sogar
• kann sogar
• könnten auch
• könntest auch
• können auch
• könnte selbst

Examples of using Could even in English and their translations into German

I could even lecture.
Ich könnte selbst vortragen.

All of these things could even be tried out.
Alle diese Dinge konnten selbst ausprobiert werden.

We could even give her a pretty name!
Wir können auch einen Namen geben!

You're clever, 32 years. You could even make real banknotes.
Du bist geschickt, Zweiunddreißig, du könntest auch echte Geldscheine malen.

You could even do your laundry here.
Du könntest sogar deine Wäsche hier machen.

Forced labourers from Eastern Europe could even be sentenced to death and executed.
Gegenüber ZwangsarbeiterInnen aus Osteuropa konnten selbst Todesurteile verhängt und vollstreckt werden.

You could even play a collaborator.
Du könntest sogar eine Kollaborateurin spielen.

Yes, it could even happen to you.
Ja, es könnte selbst dir passieren.

You could even be on death row right now.
Sie könnten selbst gerade im Todestrakt sitzen.

Or maybe you could even call. You know, with your voice?
Du könntest auch einfach anrufen, mit deiner Stimme, weißt du?

I could even see very tiny grooves in the cement;
Ich konnte auch sehr winzige Rillen im Zement erkennen;

Then you could even have a cool nickname like"Jowl Boy.
Du könntest sogar einen coolen Spitznamen wie"Hängebacke" haben.

We could even invite your new resident doctor.
Wir könnten auch deinen neuen Hausarzt einladen.

You could even use water-based shampoo.
Du kannst sogar Shampoo auf Wasserbasis verwenden.

You could even order your insurance online.
Sie können auch direkt Ihre Reiseversicherung online buchen.

You could even invite your mom along. It would be fun.
Du kannst auch deine Mom mitbringen, das wäre bestimmt nett.

This could even make sense to medial inexperienced musicians.
Darauf könnten selbst medial unbeleckte Musiker kommen.

You could even add a cultural or artistic component.
Du könntest auch einen kulturellen oder künstlerischen Aspekt hinzufügen.

You could even link out to other people's videos if you want.
Du könntest sogar Videos andere Nutzer bewerben, wenn Du willst.

You could even strip down and pole dance for your partner.
Sie konnten sogar unten abstreifen und Pfostentanz für Ihren Partner.

You could even look into your own cultural background.
Du kannst sogar einen Blick in deine eigenen kulturelle Geschichte werfen.

You could even come, okay, If it will make you feel better.
Du könntest sogar mitkommen, okay, wenn du dich dann besser fühlen würdest.

It could even double as an emergency mirror thanks to the front camera.
Es könnte auch als Notschminkspiegel dienen, dank der Frontkamera.

You could even write your own booklet about what you have discovered.
Du könntest auch eine eigene Broschüre über deine Entdeckungen verfassen.

You could even compile the tweets into a blogpost, like Virgin did.
Du könntest sogar Tweets in einem Blog-Post auflisten, wie Virgin es getan hat.

I could even watch street artist Jeremyville while creating a new piece!
Und ich durfte sogar dem Streetart-Künstler Jeremyville beim Arbeiten zuschauen!

You could even get together with a local caterer and organise a competition.
Sie können auch gemeinsam mit einem Partyservice einen Wettbewerb veranstalten.

You could even see number of recovered files displayed over the screen.
Sie können sogar die Anzahl der wiederhergestellten Dateien auf dem Bildschirm sehen.

They could even be mouse-clicks or menu items-whatever suits your program.
Es könnten auch Mausklicks oder Menüpunkte sein- was immer am besten in Ihr Programm paßt.

You could even outsource by shipping a business process like manufacturing overseas.
Du kannst sogar Unternehmensstrukturen auslagern, z. B. die Produktion in ein anderes Land verlagern.

How to use "could even" in a sentence

You could even say it’s someone.

You could even start one yourself!

Besides, you could even get injured.

They could even lose their license.

You could even advertise your services.

You could even try email meditation.

You could even try baking them!!

They could even face criminal prosecution.

Who could even remotely believe this?

Before she could even turn 23.