What is the translation of " COUNTLESS IDEAS " in German?

• unzählige Ideen
• zahllose Ideen

Examples of using Countless ideas in English and their translations into German

There are countless ideas.
Dazu gibt es unzählige Vorschläge.

Countless ideas are collected for every new bike project.
Für jedes neue Bike-Projekt kommen auf diesem Weg zahllose Ideen zusammen.

The new play worlds give visitors countless ideas on 1,300m2 of space.
Die neuen Spielwelten liefern den Besuchern auf 1.300m2 Fläche unzählige Ideen.

And countless ideas and thoughts about every luminaire, every plant, every socket.
Und zahllose Ideen und Gedanken über jede Leuchte, jede Pflanze bis zu jeder Steckdose.

Until the lead comes to its end, almost countless ideas can be held with it.
Denn bis die Mine an ihr Ende kommt, lassen sich schier unzählige Ideen mit ihr festhalten.

We discarded countless ideas, but other ideas now form the basis of mytaxi's core business.
Unzählige Ideen haben wir wieder verworfen, andere bilden heute die Grundlage für mytaxis Kerngeschäft.

We supply every still with a 16-page instruction booklet with countless ideas and suggestions.
  Wir liefern jede Destille komplett mit einer 16- seitigen Anleitung und etlichen Ideen und Anregungen.

There are still countless ideas and concepts in Dieter Gölsdorf's drawer that are waiting to be made.
Und es liegen noch zahllose Ideen und Konzepte in Dieter Gölsdorfs Schublade, die auf ihre Verwirklichung warten.

A total of 430 managers from 30 countries, an intensive six-hour programme, three group sessions and countless ideas and suggestions.
Führungskräfte aus 30 Ländern, sechs Stunden intensives Programm, drei Gruppensessions und unzählige Ideen und Anregungen.

There have been countless ideas abot how to deal with the old gray, unsightly exterior concrete.
Es gab schon unzählige Ideen, wie man mit dem in die Jahre gekommenen grauen, unansehnlichen Außenbeton umgehen könnte.

She created a synthesis of the arts rich in loving details and valuable nicety providing countless ideas for an intimate elopement.
Ein Gesamtkunstwerk also, das reich an liebevollen Details und kostbaren Feinheiten zahlreiche Ideen für ein intimes Elopement liefert.

Countless ideas for a varied training programme can be found on the Internet under'brain jogging.
Unter dem Stichwort"Gehirnjogging" finden sich im Internet unzählige Ideen für ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm.

We thought it would be an elegant move to record countless ideas and then to reject them again straight away.
Es erschien uns als eleganter Schachzug, unzählige Ideen aufzunehmen, um sie dann sofort wieder zu verwerfen.

Countless ideas and design suggestions to transform the spaces in which we live in a magical and exciting way.
Viele Ideen und Gestaltungsvorschläge, um auf magische und spannende Weise die Räume, in denen wir leben, zu verwandeln.

All in all it was a very inspiring fair with countless ideas and innovations for a successful living space ambience.
Alles in allem war es trotzdem eine sehr inspirative Messe mit unzähligen Ideen und Innovationen für ein gelungenes Wohnraumambiente.

Countless ideas have also been developed for new motor spindles, which we have launched on the market with great success.
Vielmehr entwickelten sich dabei auch etliche Ideen für neue Motorspindeln, die wir nun sehr erfolgreich im Markt einführen konnten.

Concerning all acts of initiative and creation, there is one elementary truth the ignorance of which kills countless ideas and splendid plans.
In Bezug auf alle Initiativen und Schöpfungen gibt es eine elementare Wahrheit, deren Unwissen unzählige Ideen und großartige Pläne tötet.

And there are countless ideas you can employ so as to enjoy a multitude of unique, engaging activities.
Und es gibt unzählige Möglichkeiten und Ideen die Sie anwenden können, um allerlei einzigartigen, eingreifenden Aktivitäten zu genießen.

The finished product is the result of a concentrated process, during which countless ideas are sketched, developed and sometimes dismissed again.
Vielmehr ist ein fertiges Werk Resultat eines konzentrierten Arbeitsprozesses, in dessen Verlauf unzählige Ideen skizziert, ausgearbeitet und auch wieder verworfen werden.

After countless ideas and even more questions at the end of their research, they came to the conclusion that there must be a better solution.
Nach unzähligen Ideen und noch mehr Fragen am Ende ihrer Recherche gelangten sie zum Entschluss, dass es eine bessere Lösung geben muss.

From building insulation through the generation of energy required for production and the air-conditioning of offices to waste recycling and delivery logistics we have countless ideas to ensure that we leave the smallest possible ecological footprint.
Von der Gebäudeisolierung bis zur Stromversorgung, die zur Produktion nötig ist, über die Büroklimatisierung bis zur Müllwiederverwertung und über die Lieferungsorganisierung haben wir unzählige Ideen, damit wir den kleinsten ökologischen Fußabdruck hinterlassen.

During development, design is the central focus- countless ideas and components are implemented into complete product families and form the product repertoire.
Das Design steht bei unseren Entwicklungen im Mittelpunkt- unzählige Ideen und Komponenten, umgesetzt in komplette Produktfamilien, bilden unser Produktrepertoire.

Countless ideas, decades of know-how and sophisticated solutions tested and proven under the most rigorous conditions worldwide are the foundation of Heckler& Koch's pioneering weapon technologies.
Unzählige Ideen, jahrzehntelanges Know-How und ausgereifte, in härtester weltweiter Praxis erprobte Lösungen bilden das Fundament der wegweisenden Waffentechnologien von Heckler& Koch.

Young ERGO executives, eight management boards, 30 hours and countless ideas- these are just some of the numbers that sum up the Pathfinder Congress, which the Handelsblatt Media Group holds once every year on Labour Day as an opportunity to reflect.
ERGO Nachwuchs-Führungskräfte, acht Vorstände, 30 Stunden und ungezählte Ideen- so lässt sich in Zahlen der Pathfinder-Kongress beschreiben, zu dem einmal im Jahr die Handelsblatt Media Group am Tag der Arbeit einlädt, um daraus einen Tag des Nachdenkens zu machen.

Commercial foresight, an eye for logistics, countless ideas further developed and patented to create innovative solutions and an inner obligation to produce top quality in materials and production are just some of the ingredients.
Unternehmerische Weitsicht, ein Händchen für die Logistik, zahllose zu Patenten weiterentwickelte Ideen für innovative Lösungen und die innere Verpflichtung zu Spitzenqualität in Material und Fertigung sind einige der Ingredienzien.

Rule 5: I can contribute countless constructive ideas.
Richtlinie 5: Ich kann unzählige konstruktive Ideen beitragen.

Lots of room, lots of style and countless great ideas.
Viel Platz, jede Menge Style und unzählige geniale Ideen.

 And there were countless other ideas for the city of tomorrow.
Auf der Subkonferenz wurden zudem weitere Ideen für die Stadt von morgen präsentiert.

These nature-made panels are so versatile that they can easily stimulate your creativeness providing you countless remodeling ideas and opportunities.
Diese Art hergestellten Platten sind so vielseitig, dass sie leicht zu stimulieren Ihre Kreativität bietet Ihnen unzählige Umbau Ideen und Möglichkeiten.