What is the translation of " COUPLING CAPACITOR " in German?

• Koppelkondensator

Examples of using Coupling capacitor in English and their translations into German

Output stage transformerless and free of coupling capacitors.
Endstufe eisenlos und frei von Ausgangskondensatoren.

Partially Coupling capacitors with lower capacities for a more controlled bass range.
Koppelkondensatoren mit geringeren Kapazitäten für einen„aufgeräumten“ Bassbereich.

The advantage can be seen in the shortest signal ways with only one coupling capacitor.
Der Vorteil liegt in kürzesten Signalwegen mit nur einem einzigen Koppelkondensator.

The voltage divider can also be used as a coupling capacitor for the measurement of partial discharge.
Der Spannungsteiler kann auch als Koppelkondensator für die Teilentladungsmessung verwendet werden.

Test the internal discharge interference of the transformer and the coupling capacitor.
Prüfen Sie die internen Entladungsstörungen des Transformators und des Koppelkondensators.

Coupling/blocking equipment such as coupling capacitors, line tuners(coupling devices) and Line Traps.
Kopplungs- und Sperrgeräte, wie Kopplungskondensatoren, Leitungsabgleicher(Koppler) und THV-Sperren.

There are no unwanted phase shifts and also no distortions always caused by coupling capacitors.
Keine unerwünschten Phasendrehungen und auch die Verzerrungen, die Koppelkondensatoren immer mit sich bringen.

The energy is transmitted via a 9 Î1⁄4F coupling capacitor, but the voltage level is twice as high as in the"differential mode.
Die Energie wird in diesem Fall über einen 9μF Koppelkondensator übertragen, die Spannungshöhe ist aber doppelt so hoch wie beim"Differential Mode.

The filter stages are completely active and benefit from a puristic design approach without coupling capacitors- the basis for a truly musical EQ.
Die Filterstufen sind komplett aktiv und äußerst puristisch ohne Koppelkondensatoren aufgebaut- die Voraussetzung für einen wirklich musikalischen EQ.

No coupling capacitor is needed because all DC levels at the dual op amp inputs and outputs have the same rate.
Die AGC benötigt keinen Koppelkondensator, da die Gleichspannungspegel an den Ein- und Ausgängen des Doppel-OP's unabhängig von der Versorgungsspannung sind und die gleichen Werte haben.

Because of the use of servo-controllers I can omit coupling capacitors at the outputs.
Wegen des Einsatzes der Servo-Regler kann ich auf Koppelkondensatoren an den Ausgängen verzichten.

An audio grade coupling capacitor protects the preamplifier as well as downstream amplifiers and loudspeakers from potential DC components in source signals.
Ein audiophiler Koppel kondensator schützt den Vor verstärker sowie die nach folgenden Verstärker und Laut sprecher vor eventuellen DC Anteilen im Musik signal.

By selecting the desired coupling the source impedance and the coupling capacitor is set automatically what ever CDN is connected.
Bei Auswahl der gewünschten Kopplung wird die Quellenimpedanz und der Koppelwiderstand automatisch eingestellt, ganz gleich welches CDN angeschlossen ist.

The coupling capacitor in the feedback loop of the Aleph current source is a 220µF Panasonic FC electrolytic capacitor with a 47nF Panasonic film capacitor(same type as above) in parallel.
Der Koppelkondensator in der Rückkopplung der Aleph Current Source besteht aus einem 220µF Panasonic FC Elko und einem parallel geschalteten 47nF Folienkondensatoren von Panasonic gleicher Typ wie oben.

Therefore, the partial discharge level of the test transformer and coupling capacitor used should be controlled below a certain allowable amount.
Daher sollte der Teilentladungspegel des verwendeten Testtransformators und des Koppelkondensators unterhalb einer bestimmten zulässigen Menge geregelt werden.

No matter where you use the MCAP-Supreme- as a coupling capacitor in your CD player or amplifier, or in the crossover of your speakers- you always get the same surprising and impressive performance.
Unabhängig davon wie der MCap-Supreme eingesetzt wird, ob als Koppelkondensator im CD- Player, Verstärker oder in der Frequenzweiche der Lautsprecherbox, immer ist das Ergebnis gleich überzeugend.

This set of test system consists of a test console, an inflatable no partial high voltage test transformer, a coupling capacitor and protection resistor, a set of isolation filter, the whole system has complete overvoltage, overcurrent protection and reliable, With the characteristics of small interference.
Diese Reihe von Test-System besteht aus einem Test-Konsole, eine aufblasbare keine teilweise Hochspannung Prüftransformator, ein Koppelkondensator und Schutzwiderstand, eine Reihe von Isolationsfilter, das ganze System hat komplette Überspannung, Überstromschutz und zuverlässig, mit den Eigenschaften von kleinen Interferenz.

The circuit has an output with a coupling capacitor and an additional resistor of 1 kΩ so that a low-impedance headset cannot reduce the gain to the point where oscillation would cease.
Der Tongenerator Die Schaltung hat einen Ausgang mit Koppelkondensator und zusätzlichem Widerstand von 1 kΩ, damit ein niederohmiger Kopfhörer die Verstärkung nicht so weit reduzieren kann, dass die Schwingungen abreißen.

The output of the asymmetric and potential-free power supply has been provided with our own 4,7 µF couple capacitor, which enables an exceptionally fast current flow.
Im Ausgang des asymmetrischen, potenzialfreien Netzteils sitzt unser eigener 4,7 µF Koppelkondensator, der eine besonders schnelle Stromabgabe ermöglicht.

The base has sufficient stability, can adjust the level, demolition, easy to install, and equipped with brake casters easy to move Coupled Capacitor divider can be coaxial shield measurement cable leads to intelligent peak table.
Die Basis hat ausreichende Stabilität, kann das Niveau einstellen, Abbruch, einfach zu installieren, und ausgestattet mit Bremse Rollen leicht zu bewegen Gekoppelte Kondensator Teiler kann koaxial Abschirmung Messkabel führt zu intelligenten Peak-Tabelle.

Instead an active antenna is basically a capacitor coupled with the electric field in the air.
Stattdessen eine aktive Antenne ist im Grunde ein Kondensator gekoppelt mit das elektrische Feld in der Luft.