What is the translation of " CRAZED " in German?

• verrückt
• irren
• durchgeknallter
• durchgedrehten
• verrückten
• verrückte
• verrückter
• irrer

Examples of using Crazed in English and their translations into German

She was crazed.
Sie war verrückt.

Crazed might be a better word.
Rasend wäre wohl das bessere Wort.

Brody was crazed.
Brody war verrückt.

Crazed meth head shoots up emergency room.
Verrückter Meth-Head schießt Notaufnahme zusammen.

He's not crazed.
Er ist nicht verrückt.

Crazed austerity measures complemented by spendthrift governments.
Verrückte Sparmaßnahmen, ergänzt durch Verschwender Regierungen.

He's totally crazed.
Er spielt total verrückt.

All right, all you crazed suckers, get your dollar bills out!
Okay, ihr verrückten Wichser, holt eure Dollarscheine raus!

You just seem kind of crazed.
Du wirkst nur irgendwie verwirrt.

I'm not some crazed fan, okay?
Ich bin kein verrückter Fan, ok?

I don't want to bother Tess, she's crazed.
Ich will Tess nicht beunruhigen. Sie ist durchgeknallt.

This is not a crazed animal.
Das ist kein wildgewordenes Tier.

Inspiring, empowering, humorous- yet slightly crazed.
Motivierend, humorvoll- doch leicht verrückt.

He's got that crazed look in his eye.
Er hat diesen irren Blick.

No, just, uh, checking my stocks, kind of crazed.
Nee, ich überprüfe nur meine Aktien. Etwas durchgeknallt.

The shooter was a crazed, lone gunman.
Der Schütze war ein durchgeknallter, einsamer Schütze.

I'm gonna like-- I probably just look crazed.
Ich fühl mich wie-- wahrscheinlich sehe ich einfach durchgeknallt aus.

Something that screams"crazed witchy woman on a rampage" perhaps?
Etwas, das schreit"wirre Hexe in einem Amoklauf" vielleicht?

Disguise yourself with the straitjacket as crazed serial killer.
Verkleide dich mit der Zwangsjacke als irrer Serienkiller.

I would lose that crazed smile before you start cramping.
Hör auf, so verrückt zu lächeln, bevor du anfängst, dich zu verkrampfen.

I met a father the other day; he looked a little crazed.
Eines Tages traf ich einen Vater, der ein bisschen verrückt aussah.

Pay now to nasty crazed artisans or amateur cook like Hannibal Lecter.
Werde jetzt zum fiesen durchgedrehten Handwerker oder Hobbykoch wie Hannibal Lecter.

Listen, I don't sound like some crazed, drunken pirate.
Hören Sie, ich weiß nicht klingen wie eine verrückte, betrunkene Piraten.

Animals crazed by the alcohol left three destroyed houses and trampled crops.
Tiere, die durch den Alkohol links drei verrückten Häuser zerstört und Kulturen mit Füßen getreten.

The red of greed and black of wisdom join in a crazed feast of color.
Das Rot der Gier und das Schwarz der Weisheit im irren Farbentanz.

What if Jesus weren't a crazed rabble-rouser or merely a good teacher?
Was ist, wenn Jesus kein durchgeknallter Aufrührer oder einfach nur ein guter Lehrer war?

Your Highness, that Don Quixote is not so crazed as he appears.
Durchlaucht, dieser Don Quijote ist gar nicht so verrückt, wie behauptet wird.

The officers knew him ordinarily as a sane, rather quiet young man; now he was pitifully crazed.
Die Offiziere kannten ihn für gewöhnlich als gesunden, ziemlich stillen jungen Mann; jetzt war er mitleiderregend verrückt.

We tried reasoning with her, but she was so crazed with grief after her son died.
Wir versuchten es mit Vernunft, aber sie war so verrückt vor Kummer, nachdem ihr Sohn starb.

His subjects are numerous, vicious, and insane enough to defend their crazed king against any intrusion from the upper world.
Seine Untertanen sind zahlreich, bösartig und verrückt genug, ihren irren König gegen Eindringlinge aus der Oberwelt zu verteidigen.