What is the translation of " GONE " in German?

• weg
• gegangen
• verschwunden
• tot
• Gone
• hin
• gefahren
• gelaufen
• jetzt
• geworden
• vorüber
• unterwegs
• gekommen

Examples of using Gone in English and their translations into German

It's all gone quiet.
Sie sind alle still geworden.

You pay up or I will say where he's gone.
Ihr zahlt, oder ich verrat, wo er hin ist.

You have gone soft, Sammy.
Du bist weich geworden, Sammy.

Many of my snacks have gone bad.
Viele meiner Snacks sind schlecht geworden.

You have gone soft, old man.
Du bist weich geworden, alter Mann.

Gone is all my strength, old and weak am I.
Hin ist alle meine Kraft, alt und schwach bin ich.

She says I have gone soft.
Sie sagt ich sei ein Softy geworden.

Now she is gone. I don't know that trick.
Nun ist sie weg. Den Trick kenn ich nicht.

And tomorrow, you will figure out where she's gone.
Und morgen findest du heraus, wo sie hin ist.

And he's gone.“It's your turn”- Gina said on.
Er ist weg.“Sie sind dran”- sagte Gina auf.

It's because the kid snuck out while we were gone.
Der Junge ist abgehauen, während wir unterwegs waren.

But at least he's gone on to a better place.
Wenigstens ist er jetzt an einem besseren Ort.

And if you miss their window of opportunity, it's gone.
Und ist ihr Zeitfenster vorbei, dann ist's gelaufen.

He's gone as much as I am, so it's perfect.
Er ist genauso viel unterwegs wie ich. Es ist perfekt.

Okay, claire,they're gone. You can come out now.
Okay, Claire, sie sind weg. Du kannst jetzt rauskommen.

As it was in the days of Enoch, suddenly he was gone.
Wie es in der Zeit von Henoch war: plötzlich war er hin.

Don't tell me you have been gone all this time.
Erzählen Sie mir nicht, dass Sie die ganze Zeit unterwegs waren.

Ecommerce has gone mobile, and it's not turning back.
E-Commerce ist mobil geworden, und es gibt keinen Weg zurück.

The only way I can help is gone., I promise.
Die einzige Art, wie ich helfen kann, ist weg., Das verspreche ich.

Summer s long gone and now fall says gently"Goodbye.
Der Sommer ist lang vorüber, und auch der Herbst sagt sanft„Adieu.

Cannabis as a medicine has more or less gone mainstream.
Cannabis als Medizin ist mehr oder weniger Mainstream geworden.

Mack's gone to find him, and history repeats itself.
Mack ist unterwegs, um ihn zu finden und die Geschichte wiederholt sich.

I hope you're right because this has gone on long enough.
Ich hoffe, du hast recht, denn das dauert jetzt schon lange genug.

I have gone through all of the gang members in this neighborhood.
Ich hab jetzt alle Gangmitglieder in seiner Gegend überprüft.

Wow, the weekend and also the first day in Chicago are gone.
Wow, das Wochenende und auch der erste Tag in Chicago sind vorüber.

The Christmas Star has gone toward Berenice ll of Egypt's Hair.
Der Weihnachtsstern ist jetzt beim Haar von Berenike II von Ägypten.

No matter where you are going to and how long you will be gone.
Ganz gleich, wohin die Reise geht und wie lange Sie unterwegs sein werden.

We have gone through every aspect of reporting on Google Analytics.
Wir sind jetzt jeden Bereich von Google Analytics durchgegangen.

The throwaway society cannot be contained-- it has gone global.
Die Wegwerfgesellschaft kann nicht eingedämmt werden, sie ist global geworden.

We have gone through some important passages concerning promises and oaths.
Wir haben uns jetzt ein paar wichtige Bibelstellen angeschaut, die das Thema Versprechen und Schwüre betreffen.