What is the translation of " GONE MISSING " in German?

• verschwunden
• vermisst
• verloren gegangen
• abhanden gekommen

Examples of using Gone missing in English and their translations into German

Now he's gone missing.
Nun wird er vermisst.

It's Hauptaturmführer Lautz. His vehicle's gone missing.
Hauptsturmführer Lautz wird vermisst.

Has Diane gone missing?
Wird Diane denn vermisst?

Jane is a young archaeology student who's gone missing.
Die junge Archäologiestudentin Jane wird vermisst.

She gone missing before?
Verschwand sie schon mal?

They have not gone missing.
Sie sind nicht abhandengekommen.

Gone missing a long time ago but I will try to find out.
Seit langer Zeit vermisst. Ich versuche etwas herauszufinden.

Only he's gone missing.
Allerdings wird er vermisst.

Almost all of them... and nothing's ever gone missing.
Für fast alle. Es ist noch nie was verloren gegangen.

Black man gone missing?
Ein Schwarzer wird vermisst?

Money disappearing from drug busts, evidence gone missing.
Geld von Drogenrazzien verschwand, Beweise gingen verloren.

This girl's gone missing. Nobody cares.
Ein Mädchen wird vermisst, und es ist allen egal.

And as of this morning,he's gone missing.
Und seit heute morgen wird er vermisst.

He's gone missing, and Hilliard and I are lookin' for him?
Er wird vermisst und Hilliard und ich suchen nach ihm. -Lizzie?

Well, he hasn't gone missing.
Nun, er ist nicht abhanden gekommen.

Within three months, more than 50 practitioners had either been arrested or gone missing.
Innerhalb von drei Monaten wurden 50 Praktizierende verhaftet oder verschwanden spurlos.

Torchwood Four's kinda gone missing, but we will find it one day.
Torchwood Vier ist sozusagen verschwunden, aber wir finden es schon wieder.

Someone told me Doggett's gone missing.
Ich habe gehört, Doggett sei verschwunden.

A CIA asset has gone missing.
Ein CIA Bestand ist verloren gegangen.

And several of the people connected to this crime Have gone missing.
Mehrere Personen, die damit zu tun haben, werden vermisst.

An important document has gone missing.
Ein wichtiges Dokument ist verloren gegangen.

It turns out Booth isn't the only agent that's gone missing.
Ich fand heraus, dass Booth nicht der einzige Agent ist, der vermisst wird.

I assume you have heard that another woman's gone missing in Rockville.
Ich schätze, Sie hörten, dass in Rockville eine Frau vermisst wird.

It was the'60s, a lot of the paperwork's gone missing.
Ich meine es waren die 60iger, eine Menge Papierkram ist verschwunden.

You're telling me my husband's gone missing?
Sie sagen mir, mein Ehemann wird vermisst?

It's about Hanna, the girl who's gone missing.
Esgehtum ,Hanna, dasMädchen, das verschwunden ist.

It's about Hanna, the girl who's gone missing.
Esgehtum Hanna, das Mädchen, dass verschwunden ist.

As I'm sure you're aware, he's gone missing.
Ich bin mir sicher, du weißt, dass er verschwunden ist.

It's about Hanna, the girl who's gone missing.
Es geht um, Hanna, das Mädchen, das verschwunden ist.

The DHL tracking status has not changed; has my consignment gone missing?
Der Status bei DHL ändert sich nicht- ist mein Paket verloren gegangen?