What is the translation of " BE LOST " in German?

• verloren gehen
• verloren
• verlorengehen
• wäre verloren
• umkommen
• hat sich verlaufen
• vergossen werden
• sich verirrt haben
• Verlierer sein
• Verlust
• vergeudet werden
• untergehen
• Be lost
• unter den verlierenden sein
• unterbrochen werden
• versäumt werden
• verschwunden sein
• umsonst gewesen wäre

Examples of using Be lost in English and their translations into German

I would be lost.
Ich wäre verloren.

Can be lost, but not withdrawn.
Kann verliert sein, aber nicht auszahlbar.

We would be lost.
Wir wären verloren.

Therefore, interesting candidates will never be lost.
So gehen interessante Bewerber nie wieder verloren.

All will be lost.
Alles wäre verloren.

Then all our dreams yours, mine and Clark's, will be lost.
Und alle unsere Träume, Ihre, meine, Clarks, wären verloren.

You must be lost.
Sie müssen sich verirrt haben.

An enormous amount of American creativity would be lost.
Ein gewaltiger Anteil amerikanischer Kreativität wäre verloren.

You must be lost.
Sie haben sich wohl verirrt.

Snow White must accompany her daughter or all will be lost.
Snow White muss mit ihrer Tochter gehen oder alles ist verloren.

My niece may be lost, kidnapped.
Sie könnte sich verlaufen haben.- Oder sie wurde entführt.

I thought you might be lost.
Ich dachte, Sie hätten sich verlaufen.

Should the card be lost, it can be blocked.
Wer die Karte verliert, kann sie sperren lassen.

And the scene will be lost.
Und die Szene ist verloren.

You would be lost.
Du wärst verloren.

The essence of that person would be lost.
Das Wesen der Person wäre verloren.

They will be lost.
Sie wären verloren.

One need only stare in her eyes and be lost.
Man muss ihr nur in die Augen sehen, und man ist verloren.

They must be lost.
Sie müssen sich verlaufen haben.

So a huge percent of the nutrients can be lost.
So ein großer Teil der Nährstoffe kann vergeudet werden.

Jess must be lost.
Jess hat sich bestimmt verirrt.

Any changes made to the programs will be lost.
Evtl. vorgenommene Änderungen in den Programmen sind verloren.

She might be lost.
Vielleicht hat sie sich verlaufen.

If in time not to find it, the snail can be lost.
Wenn sie rechtzeitig, nicht zu finden, die Schnecke umkommen kann.

At infection with it the plant can be lost very quickly.
Bei der Ansteckung von ihm kann die Pflanze sehr schnell umkommen.

For a second, Ms. Groves, I thought all might be lost.
Für einen Moment, Ms. Groves, dachte ich, alles sei verloren.

Not a moment must be lost!
Es darf keine Minute versäumt werden!

If you obey a mortal like yourselves, you shall be lost.
Wenn ihr einem menschlichen Wesen euresgleichen gehorcht, dann werdet ihr fürwahr Verlierer sein.

He fears they may be lost.
Er fürchtet, dass sie sich verirrt haben.

What is he doing?"-"He must be lost.
Was macht er nur?"-"Er hat sich verlaufen.

How to use "be lost" in an English sentence

Other items will be lost during conversion.

Reason will be lost and gained again.

Where would the losses be lost to?

Lives would be lost and livelihoods ruined.

Jenkins would be lost for the season.

Packets may be lost during the reset.

We’d literally be lost without our GPS.

I’d be lost without Linda and Val.

Your current downloads will be lost tho.

Your original shine will be lost forever.

How to use "verlorengehen" in a German sentence

Dieses Unterfangen wird er nie verlorengehen lassen. | 33.

Hatte man Angst, dass diese Informationen verlorengehen würden?

Verlorengehen ist schwierig, es gibt nur einen Weg.

Schade das dieser immense Wissensfundus verlorengehen wird.

Der Wert kann jederzeit verlorengehen oder weggenommen werden.

Hätte Er es getan, so würde kein Mensch jemals verlorengehen können.

Diese Hoffnung darf nicht verlorengehen in der Bedrückung.

Dieses Unterfangen wird er nie verlorengehen lassen. 33.

Juni 2017 von Katja Braucht man für’s Verlorengehen eigentlich besondere Schuhe?

Das hat wieder etwas mit dem Verlorengehen zu tun.