What is the translation of " BE LOST " in Czech?

• se ztratit
• být ztracena
• být ztraceno
• byl ztracený
• být ztraceny
• být ztraceni
• prohrát
• bychom ztracení
• zabloudili jsme
• přijít
• ztrácet

Examples of using Be lost in English and their translations into Czech

Let me be lost.
Chci být ztraceno.

If they cut it, the city could be lost.
Jestli ji obsadí, město může být ztraceno.

Let me be lost.
Chci být ztracena.

Except, without that, I would be lost.
Akorát, že bez ní… bych byl ztracený.

Must be lost, man.
Musí být ztraceno, muže.

No time can be lost.
Nesmíte ztrácet čas.

Let me be lost- I am getting late.
Chci být ztracena- l am qetting pozdě.

She must be lost.
Musela se ztratit.

For all can be lost, sent plunging down to the depths by some tempest.
Protože vše může být ztraceno, utopeno v mořských bouřích.

You must be lost.
Musela se ztratit.

We cannot be lost as long as we keep faith in God and in ourselves!
Nemůžeme se ztratit, pokud si uchováme víru v Boha!

You must be lost.
Musíte být ztracena.

But if you stay here, if you don't try, then we will all be lost.
Pokud tady zůstaneš nezkusíš to tak všichni můžeme být ztraceni.

You must be lost, man.
Musíte být ztracena, člověče.

If I had it, it wouldn't be lost.
To bych o něj nesměl přijít.

You could be lost, trapped!
Můžeš být ztracena, uvězněna!

By then, the war may well be lost.
A zatím můžeme prohrát válku.

You can't be lost, Nick?
Ty se nemůžeš ztratit, Nicku?

In knowing which wars can be lost.
Musíte vědět, kterou válku prohrát.

Because he would be lost without her.
Protože by bez ní byl ztracený.

A minute here, a minute there, and lives can be lost.
Minuta sem, minuta tam a životy mouhou být ztraceny.

Then it can't be lost, can it?
Potom tedy o ni nemůžeš přijít?

If this is the case the station memory can be lost.
V tomto případě se mohou uložené stanice z paměti ztrácet.

Truth is, I would be lost without her.
Bez Sáry bych byl ztracený.

For a second, Ms. Groves, I thought all might be lost.
Chvilku jsem myslel, že vše může být ztraceno, slečno Grovesová.

We can't be lost. We're lost..
Zabloudili jsme. Nemohli jsme zabloudit..

But all may not be lost.
Ale ne vše musí být ztraceno.

Cause he would be lost without her. Why not?
Protože by bez ní byl ztracený. Proč ne?

Possessions can be lost.
Majetek se může ztratit.

Nathalie's soul may be lost, but we can save the others.
Nathaliina duše může být ztracena, ale my můžeme zachránit ostatní.