What is the translation of " FOLLY " in German?

• Torheit
• Folly
• Wahnsinn
• Narrheit
• Dummheit
• töricht
• Verrücktheit
• Wahnwitz
• Unsinn
• Thorheit
• Irrsinn
• Unverstand
• Narretei
• Eselei
• Zierbau
• Sinnesverwirrung
• Aberwitz

Examples of using Folly in English and their translations into German

It's folly!
Das ist Unsinn.

Your individual will is folly.
Euer individueller Wille ist töricht.

Nathan's folly in Texas.
Nathans Dummheit in Texas.

Fergusson's folly.
Fergussons Wahnwitz.

What folly lies in this fact!
Welcher Unsinn liegt in dieser Tatsache!

This is folly.
Das ist Irrsinn!

A folly of brilliantly composed spreads.
Ein Aberwitz grandios komponierter Doppelseiten.

This is a folly!
Das ist Unsinn!

Man, in his folly, has given me a mortal wound.
Der Mensch, in seinem Wahnsinn, hat mich tödlich getroffen.

Stanton's folly!
Stantons Verrücktheit!

What ends of folly My dear children go to.
Bis zu welchen Extremen von Unsinn gehen meine geliebten Kinder.

It's called Seward's folly.
Dieser Kauf wird auch Sewards Eselei genannt.

The derivatives folly should be stopped!
Der Unsinn der Derivate muss gestoppt werden!

Blood must not have blood is folly.
Blut verlangt nicht nach Blut" ist Unsinn.

And this is the folly of faith.
Und das ist die Verrücktheit des Glaubens.

And what I see is a fool's folly.
Das, was ich sehe, ist die Narrheit eines Narren!

Would be not merely folly but a crime.
Das wäre nicht nur töricht, sondern ein Verbrechen.

I tell you: All this is idle folly!
Ich aber sage euch: Solches alles ist eitel töricht!

Therefore it is folly to be wise where ignorance is bliss.
Deshalb ist es töricht, weise zu sein, wo Unwissenheit Glückseligkeit ist.

In such state I love You, Jesus, to the folly.
Ich liebe Dich Jesus zum Wahnsinn in solcher Staat.

Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.
Die Dummheit wurde auf höchste Posten gestellt/ und Reiche müssen unten sitzen.

Play it on any device without folly discharge.
Spielen Sie es auf jedem Gerät ohne Narrheit Entladung.

I have committed the folly of falling in love in my thirtieth year.
Ich habe die Thorheit begangen, mich in meinem dreißigsten Jahr zu verlieben….

But this madness was love, it was folly for the souls.
Aber dieser Wahnsinn war Liebe, es war Wahnsinn für die Seelen.

My folly revealed by facts which illuminate both my arrogance and self-deception.
Die Fakten offenbaren meine Dummheit, meine Arroganz und meine Selbsttäuschung.

In doing so, he became a byword for arrogant folly.
Durch seinen Befehl wurde sein Name zu einem Synonym für eine arrogante Narrheit.

Men do not reject wisdom for folly, they reject wisdom as folly.
Die Menschen lehnen die Weisheit nicht aus Dummheit ab, sondern als Dummheit.

Let him be buried with the other victims of human greed and folly.
Legen wir ihn zu den anderen Opfern menschlicher Gier und Dummheit.

We Americans bought Alaska in the 1850s. It's called Seward's folly.
Wir kauften es 1850. Dieser Kauf wird auch Sewards Eselei genannt.

Simpleminded appeasement or wishful thinking about our adversaries is folly.
Einfältiges Beschwichtigen oder Wunschdenken über unsere Gegner ist töricht.