What is the translation of " INDULGENCE " in German?

• Genuss
• Nachsicht
• Ablass
• Luxus
• indulgence
• Verwöhnung
• Nachgiebigkeit
• Schwelgen
• Schwelgerei
• Verwöhnprogramm
• ellmauhof

Examples of using Indulgence in English and their translations into German

Pure indulgence is waiting for you.
Verwöhnung pur wartet auf Sie.

Order from Hans once a breakfast, pure indulgence.
Bestellen Sie bei Hans einmal ein Frühstück, Verwöhnung pur.

Pure indulgence for the body.
Eine pure Verwöhnung für den Körper.

Honey-sweet days, romantic moments, carefree indulgence.
Zuckersüße Tage, romantische Momente, sorglose Verwöhnung!

Pure indulgence from head to toe!
Pure Verwöhnung von Kopf bis Fuß!

You have questions about Nash- Indulgence Pillow Standard?
Du hast Fragen zum Artikel Nash- Indulgence Pillow Standard?

Indulgence with a gentle fragrance.
Verwöhnt mit einem zarten Duft.

I'm afraid hope is an indulgence I don't have time for.
Ich fürchte, Hoffnung ist ein Luxus, für den ich keine Zeit habe.

Indulgence package for adults and children.
Ellmauhof Gourmet-Vollpension für Erwachsene und Kinder.

You have questions about Nash- Indulgence Summer Shroud SS2/SS3?
Du hast Fragen zum Artikel Nash- Indulgence Summer Shroud SS2/SS3?

Rich indulgence for the eyes.
Reichhaltige Verwöhnung für die Augen.

Immerse yourself in our superb world of relaxation and indulgence….
Tauchen Sie ein in unsere herrliche Welt der Entspannung und Verwöhnung….

High-quality indulgence with sustainable effect.
Hochwertiger Genuß mit nachhaltiger Wirkung.

The ambience of Windjammers puts the guest in nostalgic indulgence.
Das Ambiente eines Windjammers versetzt den Gast in nostalgisches Schwelgen.

Here is an indulgence of VII years and LXX days.
Hier gibt es einen Ablass von VII Jahren und LXX Tagen.

With ecclesiastical approval and with partial indulgence every time one says it.
Mit kirchlichem Erlaubnis Und mit partialem Ablass jedesmal dass es man bet.

Enjoy divine indulgence with your wellness treatments.
Genießen Sie traumhafte Verwöhnzeiten mit Ihren Wohlfühlanwendungen.

It's a celebration of pleasure, the ultimate expression of indulgence and excitement.
Es ist ein Fest der Lust, der ultimative Ausdruck von Luxus und Erregung.

Indulgence package for adults and seventh heaven meal deal for children.
Ellmauhof Gourmet-Vollpension für Erwachsene und Kinder.

You have questions about Nash- Indulgence Air Shroud SS3& SS4 Wide?
Du hast Fragen zum Artikel Nash- Indulgence Air Shroud SS3& SS4 Wide?

Indulgence toward Belgrade strengthens the KLA and weakens Rugova.
Nachgiebigkeit gegenüber Belgrad stärkt der UCK den Rücken und schwächt Rugova.

Its focus was the tea indulgence in a tranquil environment.
Im Mittelpunkt stand der Genuss des Tees in besinnlicher Stimmung.

Indulgence in sensual pleasure and indulgence in self- affliction.
Nachgiebigkeit in Sinnesvergnügen und Nachgiebigkeit in Selbstbedrängnis.

And obviously ambiguity and indulgence have afflicted me.
Und selbstverständlich, hat mich ebenfalls die Ungewissheit und Nachgiebigkeit heimgesucht.

Further indulgence of Israel and the Israeli Government does not help Israel.
Weitere Nachgiebigkeit gegenüber Israel und seiner Regierung hilft diesem Land nicht.

Whether meat is consumed or not a diet remains an indulgence for the privileged.
Ob Fleisch konsumiert wird oder nicht, eine Diät bleibt ein Luxus der Privilegierten.

Therefore, the indulgence could also be of benefit to someone who was already deceased.
Deshalb konnte so ein Ablass auch einem bereits Verstorbenen zu Gute kommen.

For this reason, we sell our products exclusively as indulgence and food.
Aus diesem Grunde verkaufen wir unsere Produkte ausschliesslich als Genuss- und Lebensmittel.

The Pope granted FitzMaurice an indulgence and supplied him with troops and money.
Der Papst gewährte Fitzmaurice einen Ablass und unterstützte ihn mit Truppen und Geld.

We guarantee convincing effects, pure indulgence and an exclusive experience.
Wir garantieren überzeugende Wirkung, purer Luxus und ein exklusives Erlebnis für Ihre Haut.