Examples of using Folly in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What folly!
Folly denies peace!
But this is folly.
It's folly, though.
Je to ale pošetilé.That this… folly.
People also translate
This is folly, monsieur.
That's their folly.
To je jejich nerozum.War is folly, boys.
This is your folly.
To je vaše bláznovství.Where the folly it now stands?
Next. Castor's Folly.
Castor's Folly in the fifth race.
Castor's Folly v pátém dostihu.Ambition is my folly♪.
Ambice je moje bláhovost.
This is folly, KITT.
To je pošetilé, KITTe.That's no youthful folly.
That this… folly… Folly?
Že tato bláhovost… Bláhovost?That's no youthful folly.
Nebyla to mladická nerozvážnost.This is not folly, it's war!
Tohle není hloupost, to je válka!Before that, Seward's Folly.
Předtím, Sewardovo bláznovství.As castor's folly picks up speed.
Když Castor's Folly nabírá rychlost.Your father forbids such folly.
Váš otec sejně zakáže takovou hloupost.Castor's Folly is gonna win on Sunday.
Castor's Folly vyhraje v neděli.That building over there is a folly.
Ta budova támhle, to je letohrádek.Beauty and folly are old companions.
Krása a hloupost jsou staří společníci.Ascribing motivations to them is folly.
Přisuzovat jim motivace je hloupost.That folly out there is for my wife.
To šílenství tam venku je pro mou ženu.Which? Ross Poldark's latest folly.
Který? Nejnovější bláznovství Ross Poldarku?And it's folly to even approach the man.
A je pošetilé toho muže třeba jen oslovit.Just human weakness and passion and folly.
Jen lidská slabost, vášeň a hloupost.All right. Seward's Folly is another name for?
