What is the translation of " CREATED ALL THINGS " in German?

• alle Dinge geschaffen
• alle Dinge erschaffen
• alle Dinge schuf

Examples of using Created all things in English and their translations into German

And he was with God when God created all things.
Und er war bei Gott als Gott alle Dinge schuf.

Love created all Things. God is beyond cognition.
Liebe erstellt alle Dinge. Gott übersteigt der Kognition.

Which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
Das seit alten Zeiten verborgen war in Gott, der alle Dinge geschaffen hat.

I listen. Voice: We created all things in the universe?
Ich höre. Stimme: Wir verursachten alle Sachen im Universum?

Be-rasheet means"in the beginning" in a time when God created all things.
Sind-rasheet Mittel"am Anfang" in einer Zeit, als Gott alle Sachen verursachte.

And We created all things in pairs, so that you may ponder.
Und von allen Dingen erschufen WIR Zweiheiten, damit ihr euch besinnt.

Knowing the Word of God is knowing the mind of our Maker, He who created all things.
Das Wort Gottes zu kennen, ist den Sinn des Schöpfers zu kennen, jenem der alle Dinge schuf.

For God created all things, in order that enjoyment might be common.
Denn Gott hat alle Dinge geschaffen, damit der Genuß für alle gemeinschaftlich sei.

This understanding that it is God who created all things seems to be a key to wisdom.
Dieses Verständnis, daß es Gott ist, der alle Dinge schuf, scheint ein Schlüssel zur Weisheit zu sein.

For You created all things, And by Your will they exist and were created!.
Denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen sind sie und wurden sie geschaffen!.

Orthodox Pastafarians, on the other hand, believe that the FSM deliberately and literally created all things.
Orthodoxe Pastafari dagegen glauben, dass das FSM vorsätzlich und wortwörtlich alle Dinge geschaffen hat.

For thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created..
Denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen haben sie das Wesen und sind geschaffen..

In John 1:1-5 it is clear that Jesus was not a created being and that He Himself created all things.
In Johannes 1,1-5 steht unmissverständlich, dass Jesus kein erschaffenes Wesen ist und dass er selbst alle Dinge schuf.

The Saviour is the great God Who has created all things and Who upholds and governs all things..
Der Erlöser ist der große Gott, der alle Dinge geschaffen hat, sie steuert und in seiner Hand hält.

Jesus Christ, having received all authority over heaven and earth from God the Father, is the Almighty God who created all things.
Jesus Christus, der die ganze Autorität über den Himmel und die Erde von Gott, dem Vater, empfangen hat, ist der allmächtige Gott, der alle Dinge geschaffen hat.

For You created all things, and because of Your will they existed, and were created..
Denn du hast alle Dinge erschaffen, und deines Willens wegen waren sie und sind sie erschaffen worden.

For example, the!Kung people of the Kalahari Desert believe that the great God Hishe created all things and, therefore, controls all sickness and death.
Die!Kung in der Kalahari glauben, dass der"Große Gott Hishe" alle Dinge geschaffen hat und daher über alle Krankheit und den Tod bestimmt.

How ironic that the One who created all things should come to possess what was His, and yet He was rejected by His own people.
Welch eine Ironie, dass der Eine, der alle Dinge erschuf, von Seinem eigenen Volk abgelehnt wurde, als Er kam, um das Seine in Besitz zu nehmen.

And to make all men see what is the dispensation of the mystery which for ages hath been hid in God who created all things;
Und zu erleuchten jedermann, welche da sei die Gemeinschaft des Geheimnisses, das von der Welt her in Gott verborgen gewesen ist, der alle Dinge geschaffen hat durch Jesum Christum.

For the blessed Trinity created all things from nothing, just so will the same blessed Trinity make everything well which is not well.
Den die gesegnete Dreifaltigkeit erschuf alle Dinge aus dem Nichts, genauso wird dieselbe gesegnete Dreifaltigkeit alles gut machen was nicht gut ist.

You are worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for you have created all things, and for your pleasure they are and were created..
HERR, du bist würdig, zu nehmen Preis und Ehre und Kraft; denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen haben sie das Wesen und sind geschaffen..

And to enlighten all[with the knowledge of] what is the administration of the mystery hidden throughout the ages in God, who has created all things.
Und zu erleuchten jedermann, welche da sei die Gemeinschaft des Geheimnisses, das von der Welt her in Gott verborgen gewesen ist, der alle Dinge geschaffen hat durch Jesum Christum.

Scripture specifically states that Christ, as the one who created all things, is the creator of angels cf. John 1:1-3 with Col. 1:16.
Die Schriften stellen ausdrücklich fest, dass Christus- als derjenige, durch den alle Dinge geschaffen sind- der Schöpfer der Engel ist vgl. Joh 1:1-3 und Kol 1:16.

For example, we have seen that Irenaeus preserved Papias's doctrine of three heavens, but in another passage he asserted that"the earth is encompassed by seven heavens, in which dwell Powers and Angels and Archangels, giving homage to the Almighty God who created all things….
Zum Beispiel haben wir gesehen, dass Irenaeus die Lehre von Papias von drei Himmel bewahrte, aber an anderer Stelle behauptete er, dass"die Erde von sieben Himmeln umfasst wird, in dem Mächte und Engel und Erzengel wohnen, und dem allmächtigen Gott Huldigung geben, der alle Dinge schuf….

He has not begotten any sons, nor does He have any partner in His kingdom. He has created all things with precisely accurate planning.
Er(ist es), Dessen das Königreich der Himmel und der Erde ist, Der Sich keinen Sohn genommen hat und Der keinen Partner im Königreich hat und Der jegliches Ding erschaffen und ihm das rechte Maß gegeben hat.

Sovereign of the heavens and the earth, who has begotten no children and who has no partner in His sovereignty, it is He who has created all things and measured them out precisely.
Dessen das Königreich der Himmel und der Erde ist, Der Sich keinen Sohn genommen hat und Der keinen Partner im Königreich hat und Der jegliches Ding erschaffen und ihm das rechte Maß gegeben hat.

Worthy are you, our Lord and God, the Holy One, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed, and were created!.
HERR, du bist würdig, zu nehmen Preis und Ehre und Kraft; denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen haben sie das Wesen und sind geschaffen!.

The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying, 11 Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created..
So fallen die vierundzwanzig Aeltesten nieder vor dem, der da sitzt auf dem Thron, und beugen sich vor dem, der in alle Ewigkeit lebt, und legen ihre Kränze nieder vor dem Throne und sprechen: 11 Würdig bist du, Herr, unser Gott, zu nehmen Preis und Ehre und Gewalt; denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen waren sie und wurden geschaffen..

Rev 4,11"Worthy are You, our Lord and our God, to receive glory and honor and power; for You created all things, and because of Your will they existed, and were created..
Off 4,11 Du bist würdig, unser Herr und Gott, die Herrlichkeit und die Ehre und die Macht zu nehmen, denn du hast alle Dinge erschaffen, und deines Willens wegen waren sie und sind sie erschaffen worden.

Thou art worthy, O our Lord and[our] God, to receive glory and honour and power; for*thou* hast created all things, and for thy will they were, and they have been created..
Du bist würdig, o unser Herr und unser Gott, zu nehmen die Herrlichkeit und die Ehre und die Macht; denn du hast alle Dinge erschaffen, und deines Willens wegen waren sie und sind sie erschaffen worden.