What is the translation of " CRUCIAL FUNCTION " in German?

• wichtige Funktion
• entscheidende Aufgabe
• entscheidende Funktion
• wesentliche Funktion
• wichtige Aufgabe

Examples of using Crucial function in English and their translations into German

These walls have a crucial function.
Diese Wände haben tragende Funktionen.

The crucial function of art is to tell the truth.
Die entscheidende Aufgabe der Kunst ist es, die Wahrheit zu sagen.

Industrial lubricants have a lot of crucial functions.
Industrielle Schmierstoffe haben viele wichtige Funktionen.

It's very crucial function for each digital recorder.
Es ist eine sehr wichtige Funktion für jeden digitalen Recorder.

Publication of Foundation reports is, therefore, a crucial function of the Foundation's work in 1994.
Die Publikation von Stiftungsberichten stellt daher 1994 eine wesentliche Funktion der Stiftungsarbeit dar.

Upgrading a crucial function with a cloud-based solution was a real challenge.
Die Modernisierung einer kritischen Funktion mit einer Cloud-Lösung war eine echte Herausforderung.

Facebook twitter In subtropical areas, the walls of buildings have always had the crucial function of protecting against heat.
Facebook twitter In subtropischen Gebieten hatten die Wände von Gebäuden schon immer die wichtige Funktion, vor Hitze zu schützen.

Research show that this plays a crucial function in power production and fat metabolic rate.
Forschung zeigt, dass dies spielt eine wichtige Funktion bei Strom Fertigung sowie den Fettstoffwechsel.

Because buildup of excess fat is among the factors for man boobs, caffeine plays a crucial function in removing gynecomastia.
Da Anhäufung von überschüssigem Fett unter den Faktoren für Kerl Brüste ist, Koffein spielt eine wesentliche Funktion Gynäkomastie bei der Beseitigung.

Curcumin plays a crucial function in protecting your body versus painful and dangerous swelling.
Curcumin spielt eine entscheidende Aufgabe in Ihrem Körper im Vergleich zu unangenehmer und gefährlichen Entzündung zu schützen.

Considering that build-up of excess fat is just one of the factors for male boobs, caffeine plays a crucial function in getting rid of gynecomastia.
Da die Anhäufung von überschüssigem Fett ist nur einer der Gründe für Kerl Brüste, spielt Koffein eine entscheidende Funktion in immer der Gynäkomastie befreien.

Editing and marketing are other crucial functions where publishers' expertise cannot be done away with.
Redaktionsarbeit und Vermarktung sind weitere grundlegende Funktionen, für die verlegerische Fachkenntnis unabdingbar ist.

Considering that buildup of excess fat is one of the reasons for male boobs, caffeine plays a crucial function in doing away with gynecomastia.
Anbetracht dessen, dass Anhäufung von überschüssigem Fett ist nur einer der Faktoren für die männliche Brüste, Koffein spielt eine wichtige Funktion in mit Gynäkomastie tun entfernt.

However, speculators possess a crucial function within the commodity trading with derivative financial instruments.
Jedoch darf nicht vergessen werden, dass Spekulanten eine entscheidende Funktion im Rahmen des Commodity Tradings mit derivativen Finanzinstrumenten innehaben;

Nicotinamide is a water soluble vitamin that belongs to the vitamin B group and also plays a crucial function in power production and also nutrient synthesis.
Nicotinamid ist ein wasserlösliches Vitamin, das zum Vitamin B-Gruppe gehört, und spielt auch eine entscheidende Aufgabe in Stromerzeugung und Nährstoffsynthese.

Chromium Picolinate plays a crucial function in regulating your body's glucose levels by boosting the sensitivity of insulin receptors.
Chrompikolinat spielt eine wichtige Aufgabe in Ihrem Körper des Zucker Graden der Verwaltung durch die Empfindlichkeit der Insulinrezeptoren zu steigern.

Besides, it is anticipated to increase the healthy protein manufacturing that will play a crucial function to enhance your knowledge degree as well as efficiency.
Außerdem wird erwartet, die Protein-Produktion zu erhöhen, die sicherlich eine wichtige Aufgabe spielen wird Ihr Intelligenzniveau und die Leistung zu erhöhen.

These messenger molecules have a crucial function in the prevention of undesired inflammatory responses- and are thereby also preventing the immune system from reacting to benign microbes.
Diese haben eine wesentliche Funktion bei der Verhinderung von ungewollten Entzündungsreaktionen- und verhindern so auch Immunantworten gegen gutartige Mikroben.

Nicotinamide is a water soluble vitamin that becomes part of the vitamin B team as well as plays a crucial function in power production and also nutrient synthesis.
Nicotinamid ist ein wasserlösliches Vitamin, das zu dem Vitamin B-Team gehört, und spielt auch eine entscheidende Funktion bei der Stromerzeugung sowie Nährstoff Synthese.

These elements perform crucial functions, such as transporting oxygen, nutrients, and immunoglobulins(which defend against infection), and regulating water content, temperature, and pH level.
Diese Elemente erfüllen wichtige Funktionen wie den Transport von Sauerstoff, Nährstoffen und Immunoglobulinen(zur Infektionsabwehr) und regulieren den Wassergehalt, die Temperatur und den pH-Wert.

To find out about innovations in academic research and on the practical level is the crucial function of the"Social Platform for Innovative Social Services InnoServ.
Die Bestimmung von Innovationen in der wissenschaftlichen Forschung wie auch auf praktischer Ebene ist die zentrale Funktion der"Social Platform for Innovative Social Services.

With this system, MAHLE integrates crucial functions such as engine braking into the valve train, thus making highly efficient operating modes like the Miller/ Atkinson cycle possible and enabling exhaust gas temperature management.
Damit integriert MAHLE entscheidende Funktionalitäten wie die Motorbremse in den Ventil trieb, ermöglicht besonders effiziente Betriebs modi wie den Miller -Atkinson-Zyklus und erlaubt die Steuerung der Abgas temperatur.

Made up of chains of amino acids, protein is an important macronutrient which performs many crucial functions in the body's biological processes, including maintaining and building muscle mass/tissue.
Proteine bestehen aus Aminosäureketten und sind ein wichtiger Makronährstoff, der bei den biologischen Prozessen im Körper viele entscheidende Funktionen erfüllt, darunter der Erhalt und der Aufbau von Muskelmasse/Gewebe.

Knowing this crucial function, researchers from a Japanese team led by Miho Nagasawa set out to explore the relationship between humans and dogs to understand in detail how oxytocin might affect the interspecies bond.
Die Forscher des von Miho Nagasawa geleiteten japanischen Teams waren sich dieser grundlegenden Funktion des Hormons sehr wohl bewusst und konzentrierten ihre Aufmerksamkeit auf die Beziehung zwischen Mensch und Hund, um zu verstehen, wie diese durch das Hormon beeinflusst wird.

According to the neurosurgeon Jack Kruse, DHA has one crucial function: DHA in cells converts light signals into electrical signals and vice versa.
Gemäss dem Neurochirurgen Jack Kruse hat DHA eine entscheidende Funktion: DHA in Zellen wandelt Lichtsignale um in elektrische Signale und umgekehrt.

Marlene Jagut, Postdoc in Verena Jantsch's lab together with collaborators from Anne Villeneuve's lab at Stanford University and Arndt von Haeseler at MFPL could now show that one of the RTR complex factors- RMI- has several crucial functions during the repair of DNA double strand breaks.
Marlene Jagut, Postdoc im Labor von Verena Jantsch, hat nun in Zusammenarbeit mit Anne Villeneuve an der Universität Stanford und Arndt von Haeseler an den MFPL gezeigt, dass eines der Proteine des RTR-Komplexes- RMI- gleich mehrere wichtige Funktionen bei der Reparatur von DNA-Doppelstrangbrüchen spielt.

The exterior panel of an oven is not only an essential design and eye-catching element, but it also fulfills a crucial function: It allows for a clear view inside the oven when baking or roasting, and when not in use, it reduces the view into the cavity.
Die Außenscheibe eines Backofens ist nicht nur ein wesentliches Design-Element, sondern erfüllt auch eine wichtige Funktion. Sie ermöglicht beim Braten oder Backen den klaren Einblick in den Ofen und sorgt, wenn er nicht benutzt wird, für Sichtschutz.

L-tyrosine, another amino acid, is involved in the manufacture of dopamine and noradrenaline- natural chemicals that play a crucial function in mental awareness and focus, specifically in difficult situations.
L-Tyrosin, eine andere Aminosäure, wird bei der Herstellung von Dopamin und Noradrenalin beteiligt- natürliche Chemikalien, die eine wichtige Funktion in der geistigen Bewusstsein und Fokus, insbesondere in schwierigen Situationen spielen.

L-tyrosine, another amino acid, is associated with the manufacture of dopamine and noradrenaline- natural chemicals that play a crucial function in psychological alertness as well as focus, especially in stressful circumstances.
L-Tyrosin, eine andere Aminosäure, mit der Herstellung von Dopamin und Noradrenalin verbunden sind- natürliche Chemikalien, die eine wichtige Funktion in der psychologischen Wachheit sowie Fokus, vor allem in stressigen Umständen spielen.

L-tyrosine, one more amino acid, is associated with the manufacture of dopamine and also noradrenaline- natural chemicals that play a crucial function in psychological alertness and focus, particularly in demanding circumstances.
L-Tyrosin, eine weitere Aminosäure, mit der Herstellung von Dopamin verbunden und auch Noradrenalin- natürliche Chemikalien, die eine wichtige Funktion in der psychologischen Aufmerksamkeit und Fokus, vor allem in anspruchsvollen Umständen spielen.