What is the translation of " CULVERTS " in German?

• Durchlässe
• Dükern
• Kanaldüker
• Kanäle

Examples of using Culverts in English and their translations into German

The consequences of frozen culverts.
Folgen bei gefrorenen Durchlässen.

Prevent culverts from flawing.
Verhindern Sie, dass die Durchlässe fehlerhaft sind.

They go through fences and culverts.
Sie kriechen durch Zäune und Gräben.

We are distributors of metal culverts corrugated wholesale More information.
Wir sind Händler von Metall Durchlässe gewellt Groß-und Mehr Infos.

The natural stream passes under the canal in culverts.
Die natürlichen Gewässer unterqueren den Kanal in Dükern.

Required cover was 5 feet(1.5 m) for culverts and 8 feet(2.4 m) for waterways.
Die erforderliche Deckschicht betrug bei Dükern 1,5 m und bei Wasserwegen 2,4 m.

All culverts and bridges were already designed for a second track in 1999.
Alle Durchlässe und Brücken wurden bereits im Jahre 1999 für ein zweites Gleis ausgelegt.

Position tube, level trenches or culverts, or seal bones.
Position Rohr, Ebene Gräben oder Düker, oder Knochen versiegeln.

Culverts for rivers and drainage facilities totalling a length of 19km had to be calculated.
Durchlässe für Flüsse und Entwässerung mit einer Gesamtlänge von 19 km wurden berechnet.

Thunderoc I was thinking about large culverts… six feet or more….
Thunderoc Ich dachte an große Kanäle… sechs Fuß oder mehr….

Innlegget Thawing culverts for the municipality of Narvik dukket først opp på HeatWork.
Innlegget Auftauen von Durchlässen in der Gemeinde von Narvik(Norwegen) dukket først opp på HeatWork.

UMW 427: Specific Constructions Rainwater Spillways, Culverts, Rainwater Retention Basins.
UMW 427: Sonderbauwerke Regenüberläufe, Düker, Regenrückhaltebecken.

Relevant structures include bridges, car park floors, concrete sheds, tunnels and culverts.
Einschlägige Aufbauten sind zum Beispiel Garagenböden, Brücken, betonierte Räume, Tunnel und unterirdische Kannalsysteme.

Metal plates, installation of guardrails and culverts, corrugated More information.
Metallplatten, die Installation von Leitplanken und Düker, Wellblech, Mehr Infos.

The IQ-Series is the ideal solution for flow measurement in channels, rivers, streams, pipes and culverts.
Die IQ-Serie ist die ideale Lösung für die Strömungsmessung in Kanälen, Flüssen, Bächen, Rohrleitungen und Dükern.

Groundwater taken from the culverts of the Munich U-Bahn is used as coolant.
Als Kühlmittel wird Grundwasser verwendet, das aus den Dükern der Münchner U-Bahn entnommen wird.

Their roads were not destroyed, because they have large culverts and high bridges.
Straßen wurden nicht zerstört, weil es dort große Düker und hohe Brücken gibt.

In a complicated winding trail or long culverts the top puling force would exceed the allowed pulling force.
Bei einer komplizierten kurvenreichen Trasse oder längeren Dükern würde die Spitzenzugkraft die max. zulässige Zugkraft übersteigen.

The Florida Peacock Bass also congregate in the shade of bridges, culverts, and other structures.
Die Florida Peacock Bass auch im Schatten der Brücken versammeln, Düker, und andere Strukturen.

The culverts like used in large sewers should be flexible to a certain extent, maybe enough to form a hoop.
Die Wasserleitungen, wie sie in großen Abwasserkanälen verwendet werden, sollten bis zu einem bestimmten Grade flexibel sein, vielleicht genug, um einen Reifen zu formen.

Our products are widely used in buildings, bridges, tunnels, culverts and other horizontal formwork support.
Our Produkte erfüllen, werden in Gebäuden, Brücken, Tunnel, Durchlässe und andere horizontale Schalung support.

It is set to revolutionize the construction of all types of underground structures excavation pits, tunnels, subway tunnels and culverts.
Es soll die Errichtung aller Arten von Grundbaubauwerken(Baugruben, Tunneln, U-Bahn-Röhren, Dükern) revolutionieren.

On these tracks there were built 1225 bridges and culverts including the biggest viaducts in Germany of that period.
An den Bahnstrecken baute man 1225 Brücken und Durchlässe, dabei Viadukte, die größten in damaligem Deutschland.

The remaining work was installed by using horizontal directional drilling, especially under culverts and waterways.
Für die Verlegung der verbleibenden Leitung, insbesondere beim Verlegen unter Dükern und Wasserwegen, wurde die Horizontalspülbohrtechnik eingesetzt.

Water is still high and fast in the area and six culverts have either washed out or are almost gone.
Das Wasser ist immer noch hoch und schnell in der Gegend und sechs Durchlässe sind entweder ausgewaschen oder fast verschwunden.

Steep cliffs, narrow culverts, tunnels and deep ravines make their way through the gorge on an exciting adventure for the whole family.
Steil aufragende Felswände, enge Durchlässe, Tunnel und Aussichtskanzeln machen den Weg durch die Klamm zu einem aufregendem Abenteuer für die ganze Familie.

Shoreline vegetation, rip-rap, and shady areas associated with bridges and culverts provide excellent places to fish.
Shoreline Vegetation, rip-rap, und schattige Bereiche mit Brücken und Durchlässe verbundene Dienstleistungen zu erbringen ausgezeichnete Angelplätze.

These include civil engineering structures such as bridges, culverts, underpasses, tunnels in open or cut-and-cover construction method, earthwork, the application of road surface and utility line installation.
Diese bestehen aus Ingenieurbauten wie Brücken, Durchlässen, Unterführungen, Tunnel in offener oder Deckelbauweise, Erdbaumaßnahmen, dem Aufbau des Fahrbahnbelags sowie Leitungsbau.

For this purpose, the ground water is caught upstream by means of secant gravel pile groups, conducted by culverts through the structure and released downstream back into the aquifer.
Hierbei wird das Grundwasser oberstromig mittels überschnittenen Kiespfahlgruppen gefasst, über Dükerleitungen durch das Bauwerk geleitet und unterstromig wieder in den Aquifer ausgeleitet.

There is an impressive system of side-ditches and stone-lined culverts beneath the canal which carry the water away to other channels.
Darum gibt es ein beeindruckendes System mit sogenannten Seitengräben und gepflasterten Abwasserkanälen unter dem Kanal, die das Wasser zu anderen Flüssen ableiten.