What is the translation of " DUCT " in German?

• Kanal
• Duct
• Schacht
• Rohr
• Leitung
• Ductus
• Luftkanal
• Kabelkanal
• Gaffa
• lutte
• Strömungskanal

Examples of using Duct in English and their translations into German

Shaft feed through Variant 1: dipped duct.
Wellendurchführung Variante 1: getauchtes Rohr.

The duct must be fitted with hose clips.
Der Luftkanal darf nur mit Schlauchschellen befestigt werden.

Simultaneous stenting of the right and left hepatic duct.
Stenting von rechtem und linken Ductus hepaticus.

Shortening the duct possible without special accessories.
Kürzen des Kanals ohne Sonderzubehör möglich.

Individual passage seal, between the duct and cable, separable.
Einzelzugabdichtung, zwischen Rohr und Kabel, teilbar.

So the duct cannot be brought into clean area.
So kann das Rohr nicht in sauberen Bereich geholt werden.

Thanks to relatively thin duct(DN32), it is easy to install.
Dank des dünnen Rohres(DN32) einfach zu verlegen.

A Duct dimension B Electrical components case.
A Abmessung des Strömungskanals B Gehäuse mit Elektroteilen.

Available for aerial, duct, direct buried application.
Verfügbar für Luft-, Kanal-, direkte unterirdische Anwendung.

Your a. c. is putting out air at 77 degrees through this duct.
Ihre Klimaanlage bläst die Luft mit 25 ° durch den Schacht.

We can go down the duct,... but we can't climb back up.
Man kann den Schacht runter klettern, aber nicht wieder rauf.

No Mess- Pour or pump lubricant directly into the duct.
Sauber- Gießen oder pumpen Sie den Schmierstoff direkt in das Rohr.

I just need to figure out which duct each of us should take.
Ich muss nur feststellen, welcher Schacht für jeden der richtige ist.

Duct contaminated or light path blocked; sample strongly coloured?
Schacht verschmutzt oder Lichtweg blockiert; Probe stark gefärbt?

Here is one of my earliest art-works out of duct tape.
Hier ist eine meiner frühesten Tape Art Kunstwerke aus Gaffa Klebeband.

Otherwise, only the RAM duct is accessible under a small flap.
Ansonsten ist nur der RAM -Schacht unter einer kleinen Klappe zugänglich.

After our awful dance me and Charlie will get into the duct.
Nach unserem blamablen Auftritt steigen Charlie und ich in den Schacht.

M Wire duct 10x6mms(internal dimension) self-adhesive connectors available.
M Kabelkanal 10x6mm(Innenmaß) selbstklebend Verbinder verfügbar.

MRI 3:(MRCP-Image) Depiction of the stone in the common bile duct CBD.
MRT 3:(MRCP-Bild) Darstellung des Konkrementes im Ductus choledochus.

Roadway being driven 2 Exhaust airway 3 Duct for extracted ventilating air.
Strecke in Auffahrung 2 Abwetterstrecke 3 Lutte für abgesaugte Wetter.

Duct tape cabinet Le Corbusier in bookshelf The philosopher Bahktin said.
Gaffa Tape Vitrine Le Corbusier im Bücherregal Der Philosoph Bahktin schreibt.

Most often used for organizing duct galvanized steel or aluminum pipe rolling.
Am häufigsten für die Organisation Rohr aus verzinktem Stahl oder Aluminium Rohrwalzen verwendet.

The product is inserted directly into a duct near a branch connection.
Dieses Produkt wird direkt in eine Leitung in der Nähe eines Anschlusses eingeführt.

To connect the air conditioner main body and the duct for potential equalization.
Hauptkörper der Klimaanlage und Strömungskanal zum potentiellen Ausgleich miteinander verbinden.

Duct of at least 50 mm depth throughout the width of the stack cabinet.
Schacht von mindestens 50 mm Tiefe über die gesamte Aufsatzschrankbreite vorhanden sein.

Step 6: Guide the required cables through the cable duct to the control system box.
Schritt 6: Führen Sie die erforderlichen Kabel durch den Kabelkanal zum Steuerungssystem-Kasten.

Cable and duct can be monitored and controlled to minimize the cable damage.
Kabel und Kanäle können überwacht und gesteuert werden, um Kabelschäden zu minimieren.

To connect the air conditioner main body and the duct for potential equalization.
Den Hauptkörper des Klimagerätes und den Strömungskanal zum potentiellen Ausgleich miteinander verbinden.

Duct runs installed in cold loft space must be insulated to avoid condensation.
Kanäle welche in Kaltbereichen verlegt werden müssen zur Vermeidung von Kondensatbildung isoliert werden.

The duct is made of several sections with plastic nozzles to optimize the air distribution.
Die Kanäle bestehen aus mehreren Abschnitten mit Kunststoffdüsen zur Optimierung der Luftverteilung.