What is the translation of " CURIOUS CASE " in German?

• seltsame Fall
• merkwürdige Fall
• Curious Case
• geheimnisvollen Fall
• seltsamen Fall

Examples of using Curious case in English and their translations into German

An extremely curious case.
Ein extrem seltsamer Fall.

The Curious Case of Benjamin Button(2008) Hoge kw….
Der seltsame Fall des Benjamin Button(2008) Koste….

Here is a more curious case.
Das folgende ist ein noch merkwürdigerer Fall.

Curious Case Of Lost Baggage, play free Puzzle games online.
Seltsame Fall des Lost Baggage, Spielfreie Puzzle Spiele online.

That was a clip from"The Curious Case of Benjamin Button.
Das war ein Ausschnitt von"Der seltsame Fall des Benjamin Button.

While visiting your uncle, you stumble upon a curious case.
Während Du bei Deinem Onkel zu Besuch bist, stößt Du auf einen geheimnisvollen Fall.

Robin Hood, The Curious Case of Benjamin Button, Hanna and many others… Cate….
Robin Hood, Der seltsame Fall des Benjamin Button, Hanna und viele andere… Cate….

Her other film appearances include The Curious Case of Benjamin Button.
Zu ihren weiteren Filmauftritten gehören The Curious Case of Benjamin Button.

This curious case was of a rare condition consisting of an abnormal development of hair over the whole body of a young female.
Dieser merkwürdige Fall handelte von einem seltenen Zustand, wo ein junges Mädchen am ganzen Körper einen unnatürlichen Haarwuchs hatte.

The following soundtracks are found in the movie Curious Case of Benjamin Button, The.
Folgende Soundtracks kommen im Film seltsame Fall des Benjamin Button.

That there is the curious case of the only witness who saw the terrorists disembark from the rubber dinghy at Badhwar Park and actually spoke to them, Anita Uddaiya.
Dann ist da der merkwürdige Fall der einzigen Zeugin, Anita Uddaiya, die sah, wie die Terroristen im Badhwar-Park aus dem Schlauchboot ausstiegen und tatsächlich mit ihnen sprach.

In 2008, she appeared opposite Brad Pitt in The Curious Case of Benjamin Button.
In 2008, sie erschien in Der seltsame Fall des Benjamin Button gegenüber Brad Pitt.

One example of this type of editing is The Curious Case of Benjamin Button, where Brad Pitt's face was replaced with a modified computer graphics version in nearly every frame of the film.
Ein Beispiel für eine derartige Bearbeitung ist Der seltsame Fall des Benjamin Button, in dem das Gesicht von Brad Pitt in fast jedem Frame des Films durch eine modifizierte Computergrafikversion ersetzt wurde.

Her venom has no cure While visiting your uncle, you stumble upon a curious case.
Während Du bei Deinem Onkel zu Besuch bist, stößt Du auf einen geheimnisvollen Fall.

Valerie Cassel Oliver has stated, in her essay"The Curious Case of Benjamin Patterson," that he was deeply disappointed that this belief was not shared by his Fluxus colleagues in the U. S.
Er sei über die Maßen enttäuscht gewesen, dass seine Ansichten von Fluxus-Kolleg_innen in den Vereinigten Staaten nicht geteilt wurden, schreibt die Kuratorin Valerie Cassel Oliver in ihrem Essay"The Curious Case of Benjamin Patterson.

Another great investigation adventure is the hit The Curious Case of Counterfeit Cove game.
Ein weiteres tolles Schnüffler-Abenteuer erwartet dich in dem Hitspiel The Curious Case of Counterfeit Cove.

Serbian daily Blic reports on a curious case in which Serbian insurance company Takovo Osiguranje has, in writing, refused to pay damages to the widow and children of a car accident victim, based on his ethnicity.
Die serbische Tageszeitung Blic berichtet über einen seltsamen Fall, in dem die serbische Versicherungsgesellschaft Takovo Osiguranje schriftlich Schadenersatzzahlungen an die Witwe und Kinder eines bei einem Verkehrsunfall verstorbenen Mannes aufgrund seiner ethnischen Herkunft ablehnte.

Pitt received his second and third Academy Award nominations for his leading performances in The Curious Case of Benjamin Button.
Pitt erhielt seine zweiten und dritten Oscar-Nominierungen für seine führende Auftritte in der seltsame Fall des Benjamin Button.

The Spanish fowl offers a more curious case; the male has an immense comb, but some of the successive variations, by the accumulation of which it was acquired, appear to have been transferred to the female; for she has a comb many times larger than that of the females of the parent-species.
Das spanische Huhn bietet einen noch merkwürdigeren Fall dar: das Männchen hat einen ungeheuren Kamm, aber einige der aufeinanderfolgenden Abänderungen, durch deren Anhäufung jener erlangt wurde, scheinen auch auf das Weibchen überliefert worden zu sein.

Since then, Desplat has composed the award-winning scores for films such as Syriana, The Queen and The Curious Case of Benjamin Button.
Seitdem komponierte Desplat die preisgekrönten Scores zu den Filmen Syriana, Die Queen und Der seltsame Fall des Benjamin Button.

And a curious case still causes the most experience are not transmitted not only Yuri Sergeyevich, but his employee who under the guise of an employee of one company by request of the owner of the company had to spend revealing spies in the ranks of employees.
Und ein merkwürdiger Fall ist noch nicht die beste Erfahrung, nicht nur Yuri Sergejewitsch übertragen, aber seine Mitarbeiter, die unter dem Deckmantel eines Mitarbeiters eines Unternehmens durch Antrag des Eigentümers des Unternehmens sollte in den Reihen der Mitarbeiter die Identifizierung von Spionen durchzuführen.

Louise(1991) and is well known for his roles in the hit movies Ocean's Eleven(2001), The Curious Case of Benjamin Button(2008) and Inglourious Basterds 2009.
Louise(1991) und ist berühmt für seine Rollen in den Filmerfolgen Ocean's Eleven(2001), Der seltsame Fall des Benjamin Button(2008) und Inglourious Basterds 2009.

He is known for his portrayal of Remy Danton in the Netflix series House of Cards, Cornell Stokes in Luke Cage, Colonel Boggs in The Hunger Games: Mockingjay- Part 1 and The Hunger Games: Mockingjay- Part 2, and Tizzy in the 2008 film The Curious Case of Benjamin Button.
Er ist bekannt für seine Darstellung des Remy Danton in der Netflix-Serie House of Cards bekannt, Cornell Stokes in Luke Cage, Colonel Boggs in The Hunger Games: Mockingjay- Teil 1 und die Hunger-Spiele: Mockingjay- Teil 2, und Tizzy in der 2008 Film Der seltsame Fall des Benjamin Button.

Sidd Finch was a fictional baseball player, the subject of the notorious article and April Fools' Day hoax"The Curious Case of Sidd Finch" written by George Plimpton and first published in the April 1.
Sidd Finch war ein fiktiver Baseball-Spieler und Gegenstand des berüchtigten Aprilscherz-Artikels„The Curious Case of Sidd Finch“ von George Plimpton, zuerst publiziert am 1.

Ed Ulbrich, the digital-effects guru from Digital Domain, explains the Oscar-winning technology that allowed his team to digitally create the older versions of Brad Pitt's face for"The Curious Case of Benjamin Button.
Ed Ulbrich, Digital-Effekt-Guru bei Digital Domain, erklärt die Oscar-gekrönte Technologie, die es seinem Team ermöglichte jüngere und ältere Versionen von Brad Pitts Gesicht für den Film„Der seltsame Fall des Benjamin Button" digital zu kreieren.

Zolfo won the Academy Award for Best Art Direction and the BAFTA Award for Best Production Design for the 2008 film"The Curious Case of Benjamin Button", sharing the awards for the film with art director and production designer Donald Graham Burt.
Victor J. Zolfo ist ein US-amerikanischer Artdirector und Szenenbildner, der für"Der seltsame Fall des Benjamin Button"(2008) sowohl den Oscar und den British Academy Film Award(BAFTA Film Award) als auch den"Excellence in Production Design Award" der Art Directors Guild gewann.

The creators of"Dawn" to solve the problem of representation Renesmee at different ages have decided to use special effects, once proven in the movie"The Curious Case of Benjamin Button"….
Die Macher von"Dawn" auf das Problem der ReprГ¤sentation Renesmee in verschiedenen Altersstufen zu lГ¶sen haben beschlossen, Spezialeffekte, einmal in dem Film"Der seltsame Fall des Benjamin Button" bewГ¤hrten Einsatz….

His first major film release was in the 2008 David Fincher-directed romantic fantasy drama film The Curious Case of Benjamin Button, and his other notable films include Predators, The Place Beyond the Pines, Free State of Jones, Hidden Figures and as Boggs in The Hunger Games series.
Sein erster großer Filmstart war in dem 2008 David Fincher-directed romantischen Fantasy-Drama Film Der seltsame Fall des Benjamin Button, und seine anderen bemerkenswerten Filmen gehören Predators, Der Ort, hinter den Kiefern, Freistaat Jones, Versteckte Zahlen und als Boggs in The Hunger Games-Serie.

As for there being two of us, well, it can be safer that way, except for the odd occasion of the laughing gas in the airtank or the curious case of the itching powder in the wetsuit….
Und was die Tatsache, dass wir Zwei sind, anbelangt, na ja, auf die Art kann es sicherer sein, abgesehen dann, wenn Lachgas in der Sauerstoffflasche ist oder dem seltsamen Fall von Juckpulver im Taucheranzug….

Textkernel's research engineer Carsten Lygteskov Hansen and former intern Melanie Tosik will present their paper: Word Embeddings vs Word Types for Sequence Labeling: the Curious Case of CV Parsing and show how these new methods are used to improve Textkernel's CV parsing software.
Textkernels R&D Team hat diese Forschungsthematik bereits in die Praxis umgesetzt: Kürzlich startete Textkernel mit der Implementation von Vektorräumen( Deep Learning) in die CV-Parsing-Software Textkernels Research Engineer Carsten Lygteskov Hansen und die Ex-Praktikantin Melanie Tosik werden ihre Forschungsarbeit Word Embeddings vs Word Types for Sequence Labeling: the Curious Case of CV Parsing präsentieren und aufzeigen, wie diese neue Methoden verwendet werden, um Textkernels CV Parsing Software zu verbessern.