What is the translation of " CUTTING ANGLE " in German?

• Schnittwinkel
• Schneidwinkel
• Schneidewinkel
• Spanwinkel
• Schnittwinkels
• Brustwinkel

Examples of using Cutting angle in English and their translations into German

The best cutting angle is between 5 and 25°.
Der beste Schneidewinkel liegt etwa zwischen 5 °und 25°.

Achieve the smallest possible cutting angle on the fibre.
Versuchen Sie den kleinstmöglichen Schneidwinkel an der Faser zu erzielen.

Use the cutting angle scale according to the cutting angle 12 b.
Verwenden Sie je nach Schnitt-Winkel die Schnitt-Winkelskala 12 b.

The cutting length may deviate depending on the cutting angle.
Die Schnittlänge kann abhängig vom Schnittwinkel abweichen.

Depending on the model a cutting angle between 0 and 68 is possible.
Je nach Modell sind Schnittwinkel zwischen 0 und 68 möglich.

Remove the dust extraction connector 13 before adjusting the cutting angle.
Entfernen Sie den Absaugstutzen 13 vor Verstellen des Schnittwinkels.

Set the exact cutting angle with the aid of a triangle, for example.
Schnittwinkel genau einstellen, beispielsweise mit Hilfe eines Geodreiecks.

The right-hand recess in the base plate is for a cutting angle of 0.
Die rechte Aussparung in der Grundplatte ist für die Schnittwinkeleinstellung 0.

The cutting gap and cutting angle can be set specifically.
Der Schnittspalt und der Schnittwinkel kann spezifisch eingestellt werden.

With diamond-ground carbide insert and positive, aggressive cutting angle.
Mit diamantgeschliffener Hartmetallplatte und positivem, aggressivem Schneidwinkel.

With a cutting angle of 30/ 45, the pivoting guard must be removed beforehand!
Bei einem Schnittwinkel von 30/ 45, muss die Schutzhaube vorher entfernt werden!

For Silberschnitt Thick glass cutter(THG 774-770), cutting angle 157 degrees.
Für(dicke Glas) Silberschnitt Glasschneider(THG 774-770), Schneidwinkel 157 Grad.

This way the cutting angle is changed against the guide edge of the work piece.
Auf diese Weise wird der Schnittwinkel zur Anlegekante des Werkstücks verstellt.

Max. cutting capacity varies depending upon the cutting angle and workpiece shape.
Die maximale Trennkapazität ist abhängig von Schnittwinkel und Werkstückprofil.

To change the cutting angle, loosen the two hex bolts which secure the guide plate.
Zur Einstellung des Schnittwinkels die beiden Sechskantschrauben des Anschlags lösen.

Always secure the blades with the blade cover provided before adjusting cutting angle.
Sichern Sie die Messer immer mit dem dazu gelieferten Schneidblattschutz bevor Sie den Schneidwinkel anpassen.

The cutting angle and distance to the joint are exactly matched for this purpose.
Schneidwinkel und Abstand zum Gelenk sind für diesen Zweck genau aufeinander abgestimmt.

The instruments have a U-shaped cross section and three cutting edges with a neutral cutting angle;
Die Instrumente haben einen U-förmigen Querschnitt und drei Schneidekanten mit neutralem Schneidewinkel;

BLS 4.2: The table blade can be reground; check the cutting angle with the grinding gauge provided.
BLS 4.2: Das Tischmesser kann nachgeschliffen werden, prüfen Sie den Schneidwinkel mit der mitgelieferten Schleiflehre.

Firstly using a grinding pencil and a high-frequency spindle for large amplitude values and a constant cutting angle.
Erstens mit einem Schleifstift und Hochfrequenzspindel für große Amplitudenwerte und konstantem Spanwinkel.

Changing the cutting angle lets you trim grass at places that a difficult to reach, e.g. under benches or wall offsets.
Mit verändertem Schnittwinkel können Sie auch an unzugänglichen Stellen trimmen, z.B. unter Bänken und Vorsprüngen.

On request we can produce form cutters for collectors with cross toothing at the cutting angle and with secondary angle..
Auf Wunsch können wir auch Formkollektorfräser mit Kreuzverzahnung am Spanwinkel und Freiwinkel herstellen.

Thanks to the fixed"tool centre points", the cutting angle can be modified at random without moving the X-, Y- or Z-axis.
Dank des fixierten"Tool-Center-Points" kann der Schnittwinkel beliebig geändert werden ohne die X-,Y- oder Z-Achse zu bewegen.

If the cutting angle varies from cut to cut, check that the bevel clamp handle and the mitre clamping knob are securely tightened.
Wenn der Schnittwinkel von Schnitt zu Schnitt variiert, überprüfen Sie, dass der Neigungsspannhebel und der Gehrungsklemmknopf sicher befestigt sind.

The blade- simply sharp: The special alloy and the perfect cutting angle of 30° ensure long-lasting cutting performance.
Die Klinge- 1fach scharf: Die spezielle Legierung und der perfekte Schneidewinkel von 30° sorgen für dauerhafte Schnittfähigkeit.

Filing angle 2 Cutting angle 3 File position 4 Round file diameter It is very difficult to sharpen a chain correctly without the right equipment.
Schärfwinkel 2 Brustwinkel 3 Schärfposition 4 Durchmesser der Rundfeile Ohne Hilfsmittel ist es äußerst schwierig, eine Sägekette korrekt zu schärfen.

Because the cutting head is tiltable, you can conveniently adapt the cutting angle to the requirements and make handling easier.
Weil der Schneidkopf abwinkelbar ist, können Sie den Schneidwinkel bequem den Anforderungen anpassen und sich das Handling erleichtern.

The diamond-cut carbide plate with an aggressive cutting angle ensures a quick and safe drill progress in various materials.
Die diamantengeschliffene Hartmetallplatte mit aggressivem Schneidwinkel sorgt für einen schnellen und sicheren Bohrfortschritt in unterschiedlichen Materialien.

Replaceable jaws, high cutting performance with minimal effort due to optimum combination of cutting angle and force applied, tubular steel handles with plastic grips.
Professional Bolzenschneider Backen auswechselbar, hohe Schneidleistung bei geringem Kraftaufwand durch optimale Abstimmung von Schneidwinkel und Übersetzungsverhältnis, Stahlrohrstiele mit Kunststoffgriffen.

The drives of the sliding-table saws, such as those for the cutting height and cutting angle, are controlled by the CANopen bus system, which is also used in the automotive industry.
Die Antriebe der Formatkreissägen, etwa für Schnitthöhe und Schnittwinkel, werden über das auch im Automobilbau verwendete Bus-System CANopen angesteuert.