What is the translation of " CYRILLIC SCRIPT " in German?

• kyrillische Schrift
• kyrillischer Schrift
• kyrillischen Schrift

Examples of using Cyrillic script in English and their translations into German

Every sign is written in Vietnamese and Cyrillic script.
Alle Schilder sind auf vietnamesisch und kyrillisch geschrieben.

Now the Cyrillic script is used only in the Transdniestrian Republic.
Die kyrillische Schrift wird heute nur in der Republik Transnistrien(in der rumänischen Kurzform Stînga Nistrului) verwendet.

KOI is a family of several code pages for the Cyrillic script.
KOI8 ist eine Familie von 8-bit-Zeichensätzen für die kyrillische Schrift.

Sedamo delivers the address in Cyrillic script and correct formatting.
Sedamo liefert die Adresse in kyrillischer Schrift und korrekter Formatierung.

All texts in this manuscript are in Russian and in Cyrillic script.
Alle Texte in der Handschrift sind russisch und in kyrillischer Schrift.

Once you have learned the Cyrillic script and some basic rules, learning Russian starts to be fun.
Denn sind die kyrillischen Buchstaben und ein paar Grundregeln gelernt, beginnt das Russisch Lernen immer mehr Spaß zu machen.

The writing system for the Chuvash language is based on the Cyrillic script.
Das Schriftsystem für die tschuwaschische Sprache basiert auf der kyrillischen Schrift.

You will also learn the Cyrillic script and soon be able to read and understand simple sentences on your own.
Außerdem lernen Sie die kyrillische Schrift kennen und können schon bald einfache Sätze selbst lesen und verstehen.

The Greek alphabet gave birth to the Latin and Cyrillic scripts.
Auf der Grundlage des griechischen Alphabets entwickelten sich die Latinica und die Kyrillica.

Moldovan/Romanian lyrics in the then-official Cyrillic script==:Алэтурь де алте републичь сурорь:Спре ал Униуний сенин виитор.
Verse im offiziellen kyrillischen Alphabet ==<poem>Алэтурь де алте републичь сурорьСпре ал Униуний сенин виитор.

Written Script of Farsi: Persian script(Iran and Afghanistan) and Cyrillic script Tajikistan.
Schriftgebrauch für Farsi: Persische Schrift(Iran und Afghanistan) und kyrillische Schrift Tadschikistan.

Furthermore the reflected R cites the Cyrillic script and hence refers to the German-Russian cooperation of the firm.
Ferner zitiert das gespiegelte R die kyrillische Schrift und weist damit indirekt auf die deutsch-russische Kooperation der Firma hin.

The application has been translated into English, French, German, Italian, Russian(cyrillic script) and Spanish.
Thuban unterstützt Mehrsprachigkeit und ist bisher in Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Russisch(kyrillische Schrift) und Spanisch verfügbar.

It is written in Croatian, using the Croatian Cyrillic script(Bosančica) and contains some Glagolitic letters.
Sie wurde in kroatischer Sprache verfasst und in kroatischer Kyrilliza(Bosančica) mit einigen glagolitischen Buchstaben geschrieben.

Please read the Terms and Conditions and Registration Policy regarding domain names under the. eu or. ею(Cyrillic script) extensions.
Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Registrierungspolitik für Domains, die mit der .eu- oder .ею-(kyrillische Schrift) Endung registriert werden können.

OPГ IDN, the whole domain can be written entirely in Cyrillic script, making it easier to read, understand, and type.
OPГ-Domain kann die gesamte Domain in kyrillischer Schrift geschrieben werden, wodurch sie einfacher zu lesen, zu verstehen und einzugeben ist.

I am weaving a rope to hang engineers, students, and in general all those who write from left to right' i.e. in Latin or Cyrillic script.
Ich flechte einen Strick, um daran Ingenieure, Studenten und all die aufzuknüpfen, die von links nach rechts schreiben“ gemeint ist in lateinischer oder kyrillischer Schrift.

This means that a map can have e.g. both cyrillic script and latin script..
Dies bedeutet, dass eine Karte Sowohl Skript in kyrillischer als auch lateinischer Schrift oder Chinesischen Characters haben kann.

The modern Cyrillic script is still used primarily for Slavic languages, and for Asian languages that were under Russian cultural influence during the 20th century.
Das moderne Kyrillische Alphabet wird weiterhin hauptsächlich für Slawische Sprachen verwendet, sowie für asiatische Sprachen, die sich unter dem kulturellen Einfluss Russlands während des 20.

Since it is mostly only the transcription of the model names from the original Cyrillic script into Latin letters, this is quite easy to accomplish.
Da es zumeist nur um die Transkription der Modellbezeichnungen von der originalen kyrillischen Schrift in lateinische Buchstaben geht, ist dieses recht einfach zu bewerkstelligen.

Forms of the Kazakh Arabic alphabet=====Latin==The Uniform Turkic Alphabet was used in the USSR from 1927 to 1940, when it was replaced by the current Cyrillic script.
Buchstabenformen im arabisch-kasachischen Alphabet =====Lateinisches Schriftsystem==Das Türkische Lateinalphabet wurde zwischen 1927 und 1940 in der Sowjetunion benutzt, bis es vom kyrillischen Alphabet ersetzt wurde.

Languages===The data page is printed in Serbian(Cyrillic script), English and French, while the personal data is entered in Serbian Latin script..
Sprachen ===Die Personaldatenkarte ist in Serbisch(kyrillische Schrift), Englisch und Französisch gedruckt, während die persönlichen Daten in Serbisch(lateinische Schrift) angegeben sind.

During this time, four Slovenian books and 26 books in the Serbo-Croatian language were printed- 13 of them in the Glagolitic script, 7 in the Cyrillic script and 6 in the Latin script..
In dieser Zeit wurden 4 slowenische Bücher und 26 in serbokroatischer Sprache- davon 13 in glagolitischer, 7 in kyrillischer und 6 in lateinischer Schrift gedruckt.

EURid is the not-for-profit organisation that manages the. eu and. ею(Cyrillic script) top-level domains, following a tender process and appointment by the European Commission.
EURid ist eine Non-Profit-Organisation, die nach einer Ausschreibung von der Europäischen Kommission mit der Verwaltung der Top-Level-Domains .eu und .ею(kyrillische Schrift) beauftragt wurde.

In this regard, it is irrelevant whether the European country whose script is printed on the banknotes has actually adopted the euro as its national currency the Cyrillic script for Bulgaria,?
Hierbei ist es unerheblich, ob das entsprechende Land(kyrillisch: Bulgarien) den Euro als Währung eingeführt hat oder nicht. Welche Brücken sind auf den Rückseiten der Euro-Banknoten abgebildet?

If you are thinking about registering a. eu or. ею(Cyrillic script) domain name or if you are a domain name holder, please contact your registrar for information regarding their registration and other transaction fees.
Wenn Sie eine .eu- oder .ею-Domain(kyrillische Schrift) registrieren möchten oder wenn Sie ein Domaininhaber sind, kontaktieren Sie bitte Ihren Registrar bezüglich der Ihnen für Registrierungen von Domains und für andere Transaktionen verrechneten Gebühren.

I'm still looking for a possibility to combine two character sets on one page, especially Latin script(containing German umlaut vowels) and Cyrillic script(Russian) in the table of contents of“Layout.
Ich suche immer noch nach einer Möglichkeit, zwei Zeichensätze auf einer Seite zu mischen, insbesondere lateinische Schrift(mit deutschen Umlauten) und kyrillische Schrift(russisch) im Inhaltsverzeichnis zu„Layout.

During the Soviet rule, the country had been forced for almost 50 years to use the Cyrillic script, and the Soviet Union continuously propagated the existence of the Moldovan language as a distinct entity from the Romanian language.
Unter sowjetischer Herrschaft war das Land fast 50 Jahre lang gezwungen worden, die kyrillische Schrift zu verwenden, und die Sowjetunion hatte ununterbrochen die Existenz einer eigenständigen, vom Rumänischen verschiedenen moldauischen Sprache propagiert.

The inside cover features the Serbian coat of arms in navy blue ink, while the first page contains the name of the country and the word"passport" in three languages- Serbian(Cyrillic script), English, and French.
Die Innenseite zeigt das serbische Wappen in marineblauer Farbe, während die erste Seite den Namen des Landes und das Wort„Pass“ in drei Sprachen- Serbisch(kyrillische Schrift), Englisch und Französisch- enthält.