What is the translation of " CYRILLIC SCRIPT " in Romanian?

• alfabetul chirilic
• grafia chirilică
• alfabetului chirilic

Examples of using Cyrillic script in English and their translations into Romanian

Eu in the Cyrillic script.
Eu în alfabetul chirilic.

It had 37 letters and was based on the Cyrillic script.
Avea 37 de litere și se baza pe scrierea chirilică.

In the early 10th century the Cyrillic script was created at the Preslav Literary School.
La începutul secolului al X-lea, scrierea chirilică a fost creată la Școala Literară din Preslav.

Bulgarian alphabet is based on Cyrillic script.
Alfabetul bulgar are la bază scrierea chirilică.

Eю(Cyrillic script) domain name or check if it is available for registration by using the WHOIS lookup facility.
Eю(alfabet chirilic) sau verifica dacă este disponibil pentru înregistrare utilizând facilitatea de căutare WHOIS.

Iotated E() is a letter of the Cyrillic script.
E iotifiat(,) este o literă a alfabetului chirilic vechi.

For example, the name for Russia in Cyrillic script,"Россия", is usually transliterated as"Rossiya"(it's translated as Russia).
De exemplu, numele pentru Rusia în alfabetul chirilic,„Россия”, este de obicei transliterat în„Rossiya”(se traduce„Rusia”).

The Kontsevich system, based on the earlier Kholodovich system, is used for transliterating Korean into the Cyrillic script.
Sistemul Konțevici, bazat pe sistemul Holodovici, se folosește pentru transliterarea limbii coreene în alfabetul chirilic.

The. eu extension in the Cyrillic script(. eю) is launched.
Este lansată extensia. eu în alfabetul chirilic(. eю).

If you can't read Cyrillic script, feel free to check out some of our other reviews as this VPN doesn't have an English translation on their website.
Dacă nu puteți citi textul chirilic, nu ezitați să citiți celelalte recenzii ale noastre, deoarece acest VPN nu are traducere în limba engleză.

There they and scholar Saint Clement of Ohrid[31] devised the Cyrillic script on the basis of the Glagolitic.
Acolo ei împreună cu savantul Sfântul Clement din Ohrida[3] au au conceput alfabetul chirilic pe baza celui glagolitic.

One of the earliest examples of Cyrillic script- an alphabet strongly associated with Slavonic liturgy- was found in Mircea Vodă in Romania.
Una dintre cele mai vechi exemple de grafie chirilică- un alfabet puternic asociat cu liturghia slavonă- a fost găsit la Mircea Vodă în România.

Romanization of Russian is the process of transliterating the Russian language from the Cyrillic script into the Latin script..
Transliterarea limbii ruse din scriptul chirilic în scriptul latin se mai numește și romanizarea limbii ruse.

The Cyrillic script tends to be used mostly for official, traditional, religious documents, whereas the Latin script is preferred for modern content.
Alfabetul chirilic este utilizat, în general, pentru documentele oficiale, tradiționale și religioase, în timp ce cel latin este preferat pentru textele cu conținut modern.

The Glagolitic alphabet was gradually superseded in later centuries by the Cyrillic script, developed in the beginning of the 10th century.
Alfabetul glagolitic a fost înlocuit de-a lungul timpului de scrierea/alfabetul chirilic, care s-a dezvoltate la începuturile secolului X.

It is the official state language of Ukraine and the principal language of the Ukrainians. written Ukrainian uses a variant of the Cyrillic script.
Se bucură cu statutul de limbă oficială în Ucraina și în republica separatistă Transnistria. Ucraineana scrisă folosește variantă modificată a alfabetului chirilic.

The writing system for the Chuvash language is based on the Cyrillic script, employing all of the letters used in the Russian alphabet, and adding four letters of its own.
Sistemul de scriere al acestei limbi este bazat pe alfabetul chirilic, având toate literele folosite la scrierea limbii ruse, având totuși patru litere caracteristice.

During the Soviet era, two written languages were developed, one based on the Erzya dialect in 1922 and one on the Moksha dialect in 1923, both using Cyrillic script.
În epoca sovietică au fost dezvoltate două limbi scrise: una bazată pe dialectul erzian în 1922 și una bazată pe dialectul mokșa în 1923, amândouă folosind alfabetul chirilic.

The reasons are the apparent absence of a written language( Cyrillic script, created about 863 was specifically for Slavic adoption) and the remoteness of East Slavic lands.
Motivele principale sunt lipsa documentelor scrise( alfabetul chirilic a fost creat pe la anul 863 pentru popoarele slave) și relativa depărtare a teritoriilor locuite de slavii estici.

In 1747, Barbu Bucuresteanul returned to his native town and continued to publish religious works both in Romanian with Cyrillic script and in Old Church Slavonic.
Din 1747, Barbu Bucureşteanul s-a întors în oraşul natal, continuând să publice lucrări religioase atât în română cu caractere chirilice, cât şi în slavonă, limba de cult a vremii sale.

In the 1960s, if somebody read a text in the Cyrillic script, written in Romanian, officially called‘Moldovan' in Bessarabia, they could not tell that text from any other text published in Romania.
În anii 1960, dacă cineva citea un text scris cu grafie chirilică în limba română din Basarabia, oficial limba moldovenească, nu se deosebea de orice text publicat în România.

Moldovan' is also a co-official language in the breakaway enclave of Transnistria(where it is written using the Cyrillic script) along with Russian and Ukrainian.
Limba moldovenească” este, de asemenea, o limbă semi-oficială în enclava separatistă a Transnistriei(în cazul în care este scrisă folosind alfabetul chirilic), împreună cu limba rusă și limba ucrainiană.

In the work of the Assembly, in addition to the Serbian language and Cyrillic script, Hungarian, Slovak, Croatian, Romanian and Ruthenian languages and their scripts are in equal official use, in conformity with the law.
În activitatea Adunării sunt în uz oficial, pe lângă limba sârbă şi grafia chirilică şi limbile maghiară, slovacă, croată, română şi ruteană şi grafiile acestora, în conformitate cu legea.

The invention of the Cyrillic alphabet is also usually ascribed to him although the alphabet is most likely to have been developed at the Preslav Literary School at the beginning of the 10th century(see Cyrillic script).
Invenția alfabetului chirilic i se atribuie de obicei, deși alfabetul este cel mai probabil să fi fost dezvoltat la Școala Literară Preslavă la începutul secolului al X-lea(a se vedea alfabetul chirilic).

This royal flag was red with a silver border, a silver coat of arms, and the initials НІ in Cyrillic script( corresponding to NI in Latin script) representing King Nikola I.
Acest steag a fost roșu, cu margini argintii și cu o stemă, la fel, argintie cu inițialele HI( în alfabetul chirilic) ce corespunde literelor ni în alfabetul latin, reprezentându-l pe regele Nikola I al Muntenegrului.

In addition to Serbian language and Cyrillic script, Hungarian, Slovak, Croatian, Romanian and Ruthenian languages and their scripts shall be in official use in authorities of the AP Vojvodina, in conformity with the law.
Pe lângă limba sârbă şi grafia chirilică, în organele P.A. Voivodina în uz oficial în mod egal sunt şi limbile maghiară, slovacă, croată, română şi ruteană şi grafiile lor, în conformitate cu legea.

Names==Since its creation, the Soviet Top League's name changed a quite few times:; 1936- 1941 Group A(Группа А)Prior to the World War II the championship was split into several groups usually of eight teams and named by the letters of the Cyrillic script.
Denumiri ==De-a lungul istoriei liga a purtat mai mult denumiri: 1936- 1941"Grupa A"(Группа А)Înainte de al Doilea Război Mondial campionatul a fost împărțit în mai multe grupuri, de obicei, de opt echipe și numit de litere ale alfabetului chirilic.

In the Assembly work, in addition to Serbian language and Cyrillic script there shall be equitable official use of Hungarian, Slovak, Croatian, Romanian and Ruthenian languages and their scripts, in accordance with the Statute.
În activitatea Adunării sunt în uz oficial, pe lângă limba sârbă şi grafia chirilică şi limbile: maghiară, slovacă, croată, română şi ruteană şi grafiile acestora, în conformitate cu Statutul.

In Europe, we are already well ahead in our plans to enable names under dot. eu to use Greek and Cyrillic letters before the end of the year and we are also pushing forward to have Greek and Cyrillic script versions of dot. eu at the top level very soon".
În Europa, planurile noastre de a face posibilă utilizarea literelor grecești și chirilice pentru numele din domeniul«.eu» înainte de sfârșitul anului au înregistrat deja progrese importante; de asemenea, facem eforturi ca foarte curând să apară și versiunile greacă și chirilică pentru domeniul de prim-nivel«.eu».”.

The Serbian language and Cyrillic script shall be in official use in the work of the Assembly, along with the Hungarian, Slovak, Croatian, Romanian and Ruthenian languages and their respective scripts, in accordance with the law.
În activitatea Adunării, în uz oficial sunt limba sârbă şi grafia chirilică, în uz oficial în mod egal sunt şi limbile maghiară, croată, slovacă, română şi ruteană şi grafiile lor, în conformitate cu Legea.