What is the translation of " DATA ADMINISTRATION " in German?

• Datenverwaltung
• Datenpflege
• Data Administration
• Verwaltung der Daten

Examples of using Data administration in English and their translations into German

Procure to pay or data administration processes e. g.
Procure to Pay oder auch Prozesse der Datenpflege z.

Data administration, distribution, production and much more.
Datenpflege, Distribution, Produktion und vieles mehr.

Affordable hardware and central data administration.
Kostensparende Hardware und zentrale Datenverwaltung.

Extensive data administration: importing/exporting and reprocessing.
Umfassende Datenverwaltung: Import/ Export und Nachbearbeitung.

Network compatible data base and data administration.
Netzwerkfähige Datenbank und Datenverwaltung.

The permissions and data administration are obtained by such platforms.
Die Berechtigungen und Datenverwaltung werden von solchen Plattformen erhalten.

Production, product, sales and in-house data administration.
In der Produktion, beim Produkt, im Vertrieb und in der unternehmensinternen Datenverwaltung.

Data administration is centered in SAP at the head office in St. Johann in Tyrol.
Stammdatenverwaltung zentral in SAP im Stammhaus in St. Johann in Tirol.

Spectroscopy software for instrument control, data administration, and method development.
Spektroskopie-Software für Gerätesteuerung, Datenverwaltung und Methodenentwicklung.

Centralised data administration takes place through the management software HecPoll.
Die zentralisierte Datenverwaltung erfolgt über die Managementsoftware HecPoll.

A central tool for managing the processes and data administration is the new netfarming.
Zentrales Tool für die Steuerung der Prozesse und die Datenverwaltung ist die neue Plattform netfarming.

Xlsx is data administration, particularly organizing and visualization of data..
Xlsx ist die Datenverwaltung, insbesondere die Strukturierung und Visualisierung von Daten.

Almost 160 million citizens, thousands of health facilities, endless mountains of paper and no shared data administration.
Fast 160 Millionen Bürger, mehrere Tausend Gesundheitseinrichtungen, endlose Papierstapel, keine gemeinsame Verwaltung der Daten….

The Test Data Administration function offers convenient data management with predefined projects, such as for various Euro-NCAP tests.
Die Funktion Test Data Administration bietet ein komfortables Datenmanagement mit vordefinierten Projekten, zum Beispiel für die verschiedenen Euro-NCAP-Versuche.

SOPTIM as advisors and solution offerer in the area of risk management and trade, data administration and market communication.
SOPTIM als Berater und Lösungsanbieter auf dem Gebiet von Risikomanagement und Handel, Datenverwaltung und Marktkommunikation.

If flexible access options, central data administration and security are the key requirements, modern Thin Client operator stations are the ideal solution.
Sind flexible Zugriffsmöglichkeiten, zentrale Datenverwaltung und Datensicherung die wichtigsten Anforderungen, dann sind moderne Thin Client-Bedienstationen die optimale Lösung.

But why have so many companies failed to take this step or remain stuck in the document and data administration?
Warum aber haben noch so viele Unternehmen diesen Schritt nicht vollzogen oder sind bei einer Dokumenten- und Datenverwaltung stecken geblieben?

LineWorks PMDA(Production Main Data Administration) is a component of LineWorks WIP that manages your product definitions, process steps, process plans, parts lists, and loss and failure reasons.
Production Main Data Administration ist eine Komponente von LineWorks WIP, um Ihre Produktdefinitionen, Prozesspläne, Stücklisten, und Ausfallursachen zu administrieren.

ESPI-Interface ENOVIA SmarTeam- Pro/ENGINEER Integration is a product for data administration of Pro/ENGINEER data in ENOVIA SMARTEAM.
ESPI-Interface ENOVIA SmarTeam- Pro/ENGINEER Integration ist ein Produkt zur Datenverwaltung von Pro/ENGINEER Daten in ENOVIA SMARTEAM.

Together with TruTops Calculate, you can also create individualized quotations for your customers, quickly and easily and without additional data administration.
Im Zusammenspiel mit TruTops Calculate erstellen Sie zudem kundenindividuelle Angebote schnell und einfach, ohne zusätzliche Datenpflege.

We will design all your production steps for you- from data reception, media-independent data administration and processing through to data output- as efficiently and conveniently as possible.
Wir gestalten für Sie sämtliche Produktionsschritte- vom Datenempfang, der medienneutralen Datenpflege und -aufbereitung bis zur Datenausgabe- so effizient und bequem wie möglich.

The assignment of such login authorizations is required as soon as access privileges are set up at database level Progress Data Administration Tool.
Die Vergabe solcher Anmeldeberechtigungen ist erforderlich, sobald Zugriffsberechtigungen direkt auf Datenbankebene(Progress Data Administration Tool) eingerichtet wurden.

Naturally, we also offer data administration services in the physical realm too- for example, by destroying documents that are no longer needed or by taking over your mail room.
Selbstverständlich offerieren wir Ihnen auch Dienstleistungen im physischen Bereich der Datenverwaltung- so unter anderem bei der Vernichtung nicht mehr benötigter Unterlagen oder durch ein umfassendes Poststellenmanagement.

Vehicle parameters genarally are used to configure the vehicle when it is built and alteration of these parameters requires a connection to VDA(Vehicle Data Administration) at Volvo.
Vehicle Parameter genarally werden verwendet, um das Fahrzeug zu konfigurieren, wenn es gebaut wird und Änderung dieser Parameter ist eine Verbindung mit VDA(Vehicle Data Administration) bei Volvo.

New careers, new job descriptions, data administration for a wide range of platforms for different industrial sectors, professional associations, institutions and regions- finding the right people for training vacancies takes a lot of time.
Neue Berufe, neue Berufsbezeichnungen, Datenpflege für unterschiedlichste Plattformen für unterschiedliche Branchen, Kammern, Institutionen und Regionen- die passende Besetzung freier Ausbildungsstellen erfordert viel Zeit.

We offer a complete portfolio, including solutions for rotating machines, structural and acoustic tests, testing under different environmental conditions, vibration analysis and evaluation, reporting, and data administration.
Wir verfügen damit über ein vollständiges Portfolio, darunter Lösungen für rotierende Maschinen, Struktur- und Akustiktests, Tests unter verschiedenen Umgebungseinflüssen, Schwingungsprüfungen, Reporting und Datenverwaltung.

Server safety and data administration itellico has an agreement with the company which looks after and administers the server farm that enough guarantees and safety measures have been implemented to secure your personal data..
Serversicherheit und Datenverwaltung itellico hat mit den Unternehmen, in deren Räumlichkeiten sich die Serverfarm befindet, zur Gewährung ausreichender Garantien Vereinbarungen bezüglich des Schutzes Ihrer persönlichen Daten abgeschlossen.

Comfortable and time-saving operation, minimised business and maintenance costs, simple and secure data administration- with EMS-ENTRY we provide a high-performance and modularly constructed automated payment system solution that brings with it our 30 year experience in coin processing.
Komfortable und zeitsparende Bedienung, minimierte Betriebs- und Wartungskosten, einfache und sichere Datenverwaltung- mit EMS-ENTRY bieten wir Ihnen eine leistungsstarke und modular aufgebaute Kassensystemlösung, die unsere Erfahrung aus 30 Jahren Münzverarbeitung in sich vereint.

First we present the JAKOB database and the data administration. Next we explain the principles for regulating data protection and describe the techniques of data collection and transcription.
Wir stellen als erstes das JAKOB-Archiv und die Verwaltung der Daten vor, erklären im dritten Kapitel die Prinzipien der Regelung des Datenschutzes und stellen im vierten Kapitel die Technik der Datenerhebung und Transkription vor.

On the way to the cyber-infrastructure IT approaches for data administration and visualisation were developed in the first phase of SimTech(from 2007 to 2012) in cooperation with the SimTech natural scientists, serving the purpose of the efficiency of modelling and execution of simulations, as well as the interactive visualisation of simulations and simulation results.
In der ersten Phase von SimTech(von 2007 bis 2012) wurden IT-Ansätze für Datenverwaltung und Visualisierung entwickelt, die der Effizienz der Modellierung und Ausführung von Simulationen, sowie der interaktiven Visualisierung der Simulationen und Simulationsergebnisse dienen.