Examples of using Data administrator in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Data Administrator is FINGO sp.
Administrator der Daten ist FINGO sp.You may send this data to another data administrator.
The data administrator is Nextbike Polska S. A.
Verwalter der Daten ist By means of this document, we as your personal data administrator- Travel Service, a. s.
Personal Data Administrator shall be Nextbike Polska.
Administrator der persönlichen Daten ist Nextbike Polska.Sending to the email address the newsletter containing current Data Administrator's offer- in accordance with art.
Senden der Newsletter an die E-Mail-Adresse aktuelle Daten Administrator Angebot- in Übereinstimmung mit Art.The data administrator is GTX Hanex Plastic Sp. z o. o.
You can exercise you rights in a written letter sent to the address of you personal data Administrator.
Sie können Ihre Rechte schriftlich einfordern unter Assistance with registration of data administrators with the Czech Antimonopoly Office.
Registrierung der Verwalter der personenbezogenen Daten beim Personendatenschutzamt.Data administrator is: MORAD Sp. z o. o. with its registered office in Kartuzy, ul.
Kontakt Datenschutzerklärung Der Datenadministrator ist MORAD Sp. z o.o. mit Sitz in Kartuzy, ul.Some information may be stored by the data administrator because of legal reasons, such as e.g. tax law.
Einige Daten können vom Datenverwalter aus rechtlichen Gründen wie dem Steuerrecht gespeichert werden.The data administrator is the company, hereinafter referred to as"online shop": STEELER Marcin Piasecki, ul.
Keeping a generally accessible register of the data bases maintained and processed by the data administrator;
Führung eines allgemein zugänglichen Registers von Datenbanken mit personenbezogenen Daten, die durch den Datenadministrator verarbeitet werden.This way, the data administrator decides which program parts will be made available for which product and which user.
Damit entscheidet der Datenersteller, welche Programmteile für welche Produkte und welche Anwender verfügbar sind.According to the RODO, you have the following rights,implemented by contacting the Data Administrator using any means of communication.
Gemäß dem RODO haben Sie die folgenden Rechte,implementiert durch Kontaktaufnahme mit dem Datenverwalter unter Verwendung beliebiger Kommunikationsmittel.In contrast to the‘local data administrator', the role of the‘data administrator' is specific to a legislative area.
Im Gegensatz zum„lokalen Datenverwalter“ beschränkt sich die Funktion des„Datenverwalters“ auf einen einzelnen Rechtsbereich.If you have any questions or comments about using our services,you can contact the data administrator as stated on the website.
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zur Nutzung unserer Dienstleistungen haben, können Sie sich,auf der Website angegeben Erreichbarkeiten, an den Datenverwalter wenden.Your personal data administrator is the Chief Inspector for Road Transport with the headquarters in Warsaw here-in-after:"us.
Der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche ist der Generalinspektor für Straßenverkehr mit Sitz in Warschau nachfolgend:"wir.First 3 arrivals are saved among reported(online reporting tool on MyPigeons) and all arrivals aresaved exactly as if they were uploaded by race data administrator after race.
Zuerst 3 Ankünfte sind unter gemeldeten(online-reporting-Tool auf MyPigeons) gespeichert und alle Ankünfte werden gespeichert,genau so, als ob sie von Datenverwalter Rennen nach Rennen hochgeladen wurden.Accommodation facility becomes the personal data administrator after receiving the data directly or indirectly from the technical processor.
Computer systems technology graduates can apply their education expertise in careers as programmers,system administrators, data administrators, web developers and IT support.
Absolventinnen und Absolventen der Computer Systemtechnik können ihr Ausbildungs-Know-how in Berufsfeldern wie Programmierer,Systemadministratoren, Datenadministratoren, Webentwickler und IT-Support anwenden.You can contact the Data Administrator on all matters relating to the processing of personal data and the use of data processing rights.
Du kannst den Datenverwalter zu allen Fragen in Bezug auf die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten und die Handhabung von Datenverarbeitungsrechten kontaktieren.Time limit for the time of storing personal data of the Data subject at Personal Data Administrator is the most recent of the following moments.
If you are the only local data administrator in your authority and you forget your password, you should contact the data administrator of the IMI coordinator who registered your authority or who validated its registration.
Wenn Sie der einzige lokale Datenverwalter in Ihrer Behörde sind und Ihr eigenes Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an den Datenverwalter des IMI-Koordinators, der Ihre Behörde registriert bzw. deren Registrierung validiert hat.Exclusion of liability  This Privacy Policy does not include any information regarding services orgoods of other entities than the Data Administrator, which have been posted on the Website on a commercial, guest or reciprocity manner or in purposes not intended to achieve the commercial effect.
Ausschluß der Haftung Die vorliegende Datenschutzerklärung erfasst keine Informationen betreffend Dienstleistungen oderWaren von anderen Rechtsträgern als der Datenverwalter, die auf den Service-Webseiten kommerziell, als Gast, auf den Prinzipien der Gegenseitigkeit veröffentlicht wurden oder auf die Weise, die der Erzielung von kommerzieller Wirkung nicht dient.Candidates for NCDA(NetApp Certified Data Administrator) certification should have at least six to 12 months of field experience implementing and administering NetApp® data storage solutions in multiprotocol environments.
Teilnehmer der NCDA-Zertifizierung(NetApp Certified Data Administrator) sollten über mindestens sechs bis zwölf Monate praktische Erfahrung in der Implementierung und Administration von NetApp Storage-Lösungen in Multiprotokollumgebungen verfügen.
