What is the translation of " DATA CARRIERS " in German?

• Datenträger
• den träger der informationen
• Datenträgern
• Informationsträger
• Musikdatenträger

Examples of using Data carriers in English and their translations into German

Domain pirates love big-name data carriers.
Domain-Piraten lieben renommierte Datenfrachter.

The data carriers for this Element String are.
Wahl des Datenträgers Die Datenträger für dieses Datenelement sind.

Button for switching over between the data carriers.
Taste zum Umschalten zwischen den Daten trägern.

Data carriers with backup or archival copies shall be duly marked.
Die Datenträger mit Sicherungskopien und Backupkopien sind entsprechend zu kennzeichnen.

Costs of replacement parts subject to extreme wear and of consumables and data carriers;
Kosten von Austauschteilen, die einem besonderen Verschleiß unterliegen, von Verbrauchsmaterial und von Datenträgern.

Usually data carriers with which we deal, are already formatted in the necessary file system.
Gewöhnlich die Träger der Informationen, mit denen wir, schon otformatirowany ins nötige Dateisystem zu tun haben.

ID 40 The Rexroth identification system ID 40 has data carriers with a particularly high storage capacity.
Nächste Seite ID 40 Das Rexroth- Identifikationssystem ID 40 verfügt über Datenträger mit besonders hoher Speicherkapazität.

To declare a sound recording, please use the application form"Recording music onto music data carriers”.
Bitte verwenden Sie für die Anmeldung des Tonträgers das untenstehende Formular"Anmeldung PI: Aufnehmen von Musik auf Musikdatenträger.

In the same way, diverse film shootings are processed and cut for data carriers and for being released on our YouTube channel.
Ebenso werden verschiedene Film auf nahmen verarbeitet und zugeschnitten für Daten träger und zur Publizierung auf unserem YouTube-Kanal.

How to change file system The file system is responsible for the organization of files on data carriers.
Wie das Dateisystem zu ändern Das Dateisystem antwortet für die Organisation der Dateien auf den Träger der Informationen.

Storage- the acquisition, recording or storing of personal data on data carriers for purposes of further processing or use.
Speichern das Erfassen, Aufnehmen oder Aufbewahren personenbezogener Daten auf einem Datenträger zum Zweck ihrer weiteren Verarbeitung oder Nutzung.

If data carriers are handed over, an XML file with information about the CSV files, e.g., their file name, is required in addition to the data..
Bei der Datenträgerüberlassung ist neben den Daten selbst auch eine XML-Datei mit verschiedenen Informationen zu den CSV-Dateien, z.B. deren Dateinamen erforderlich.

In particular, reprinting, recording in online services and the Internet, and reproduction on data carriers like CD-ROMs, DVD-ROMs, etc.
Insbesondere duerfen Nachdruck, Aufnahme in Onlinedienste, Internet und Vervielfältigung auf Datentraeger wie CD-ROM, DVD-ROM, etc.

It is the material of choice particularly for optical data carriers such as CD and DVD formats, and will be involved in future developments in this sector.
Speziell bei den optischen Datenträgern wie den CD- und DVD-Formaten ist das Material erste Wahl.

The data transport names a solution used for transferring large amounts of data to secure data carriers and devices.
Der Datentransport bezeichnet eine Lösung, die für die Übermittlung großer Datenmengen auf sichere Datenträger und Geräte verwendet.

MR Congress& Incentive GmbH shall not be liable for errors in files, data carriers, data generation during the data import on to the client's system.
Für Fehler an Dateien, Datenträgern, Daten, die beim Datenimport auf dem System des Kunden entstehen, haftet nicht MR Congress& Incentive GmbH.

In such framework agreements it is also possible to agree that in the case of orders and delivery schedules of the customer, as well as their supplementations, these may also be submitted by means of long-distance data transmission or by data carriers which can be read by machine.
Hierin kann auch vereinbart werden, dass bei Bestellungen und Lieferabrufen des Kunden sowie deren Ergänzungen diese auch durch Datenfernübertragung oder durch maschinell lesbare Datenträger erfolgen können.

For standard audio CDs, the display will show the number of the current title(H) or, for data carriers with compressed audio files, the number of the current title(H) in the present folder G.
Das Display zeigt bei Standard-Audio-CDs die Nummer des laufenden Titels(H) bzw. bei Datenträgern mit komprimierten Audiodateien die Nummer des laufenden Titels(H) im aktuellen Ordner G.

This includes information on the data carriers that are accepted and how they should be formatted, the playable container formats and codecs, minimum and maximum image resolution, minimum and maximum bit rates, the audio system, and an indication of which playback devices are available.
Dazu gehören Angaben zum akzeptierten Datenträger, Formatierung des Datenträgers, spielbare Containerformate und Codecs, minimale und maximale Bildauflösung, minimale und maximale Bitrate, Tonsystem und Informationen über die vorhandenen Abspielgeräte.

With PermaDoc®, HTV provides a long-term storage of important documents such as manufacturing records and files, as well as valuable, sensitive documents and data carriers by a special storage and protection concept.
Mit PermaDoc® bietet HTV die Langzeitlagerung wichtiger Dokumente wie z.B. Herstellungsunterlagen und Akten, sowie wertvoller, sensibler Schriftstücke und Datenträger durch ein spezielles Lager- und Schutzkonzept an.

With 350,000 microfiches, DVDs, CD-ROMs and other data carriers for films, images, texts and music, the media library manages the most comprehensive collection in Austria in the field of new media.
Mit 350.000 Mikrofiches, DVDs, CD-ROMs und sonstigen Datenträgern für Filme, Bilder, Texte sowie Musik hält die Mediathek eines der umfassendsten Angebote Österreichs auf dem Sektor der neuen Medien bereit.

In accordance with Section 33 of the Federal Data Protection Act, the firm points out that personal data is stored, used and processed on data carriers as part of the implementation of the contract by the firm.
Die Kanzlei weist gemäߧ 33 Bundesdatenschutzgesetz darauf hin, dass personenbezogene Daten im Rahmen der Vertragsdurchführung durch die Kanzlei auf Datenträgern gespeichert, genutzt und verarbeitet werden.

This new series of passive, maintenance- free data carriers based on the ISO standard 15693 allows the user to utilise the large eight kilobyte FRAM memory over a range of between 6 and 400 millimeters.
Bei dieser neuen Serie passiver und wartungsfreier Datenträger auf Basis der ISO-Norm 15693 kann der Anwender den großen 8-Kilobyte- FRAM-Speicher mit einer Reichweite von 6 bis zu 400 Millimeter nutzen.

This EULA applies to software, pre- installed software on any hardware devices as well as cd-rom, floppy disk, memory card, download package or any other data carriers and all contents and contents programs"Software.
Dieser Lizenzvertrag gilt für Software, vorinstallierte Software auf einem Ihrer Hardware-Geräte sowie auf CD-Rom, Diskette, Speicherkarte, Downloadpaket oder anderen Datenträgern und für alle Inhalte und Inhaltsprogramme"Software.

The new corner fixture for transponder series MDS Dx60 allows data carriers to be mounted at an angle of 45 degrees on the corners of metallic and non-metallic workpiece carriers..
Mit der neuen Eckhalterung für die Transponder- Reihe MDS Dx60 können die Datenträger im Winkel von 45 Grad auf der Ecke von metallischen und nicht-metallischen Werkstückträgern montiert werden.

He thus made an important contribution to factory automation and also to the development of computer technology. Almost one hundred years later, pioneers such as Herman Hollerith used punched cards as data carriers for the first automated data-acquisition machines.
Damit leistete er einen wichtigen Beitrag zur Fabrikautomation und auch zur Entwicklung der Computertechnik: Pioniere wie Herman Hollerith nutzte fast hundert Jahre später Lochkarten als Datenträger für die ersten Maschinen zur automatisierten Datenerfassung.

As these locks do not have a cable connection for online communication, data carriers are programmed and authorized for use in the system using read/write stations or online terminals.
Da die batteriebetriebenen Schlösser keine Kabelverbindung für die Online-Kommunikation haben, werden die Datenträger für die Verwendung an den Schlössern mittels Schreib-/Lesestationen oder Online-Terminals entsprechend programmiert.

In December 2012 Uwe Engelhard has been appointed as Permanent Representative of the Supreme Youth Protection Authorities of the Federal States(OLJB) at the Entertainment Software Self-Regulation Body(USK) in Berlin and is responsible for the classification and age rating of computer and video games on data carriers.
Seit dem 1. Dezember 2012 ist Uwe Engelhard als Ständiger Vertreter der Obersten Landesjugendbehörden(OLJB) bei der Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle(USK) für die Prüfung und Alterskennzeichnung von Computer- und Videospielen auf Datenträgern zuständig.

The processing of personal data will include, in particular, collecting, storing on data carriers, sorting, using, storing and deleting personal data automatically or manually in order to fulfil the purposes defined above.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst insbesondere das Sammeln, Speichern auf Datenträgern, Sortieren, Verwenden, Speichern und Löschen von personenbezogenen Daten automatisch oder manuell, um die oben genannten Zwecke zu erfüllen.

All title templates, title negatives, photographic plates, data carriers, hard drives and other signal carriers and files made by ARRI Media as well as the materials necessary for the copying process shall remain ARRI Media's property, regardless of the remuneration for ARRI Media's services.
Alle von ARRI Media hergestellten Titelvorlagen, Titelnegative, Fotoplatten, Datenträger, Festplatten und sonstigen Signalträger und Dateien sowie für die Kopierung notwendigen Unterlagen z.B.

How to use "data carriers" in a sentence

Two merit specific attention: data carriers and business methods.

Often data carriers are not accessible to forensic tools.

Your data carriers are packaged anonymously with a barcode.

The data carriers have advantageous functions in this application.

It works with all mobile data carriers including LTE.

The concerning data carriers are to be marked accordingly.

With no exceptions, such data carriers are securely destroyed.

Recommended for instance for data carriers with secret information.

Encrypt data carriers and your email and SMS communication.

Data carriers directly on the workpiece increase production flexibility.