What is the translation of " DATA EVALUATION " in German?

• Datenauswertung
• Auswertung der Daten

Examples of using Data evaluation in English and their translations into German

Improve data evaluation at Community level;
Verbesserung der Datenauswertung auf Ebene der Gemeinschaft;

Fast wireless data transmission to a WLAN access point for data evaluation.
Schnelle, drahtlose Datenübertragung an einen WLAN Access Point zur Auswertung der Daten.

The data evaluation occurs after a proven scheme.
Die Auswertung der Daten erfolgt nach bewährtem Schema.

The creation of heat maps and data evaluation is also made easier.
Auch die Erstellung von Heat Maps und die Datenauswertung wird erleichtert.

Data evaluation with graphics and tables, file import and export.
Auswertung mit Tabellen und Diagrammen, Datei-Import und -Export.

The entry package for data evaluation in production: MMR Office Lite.
Das Einstiegspaket für die Datenauswertung der Fertigung: MMR Office Lite.

Data evaluation is done on the computer, eva-luation software on request.
Auswertung der Daten erfolgt am Rechner, Eva-luierungssoftware auf Anfrage.

Macros for data conversion, data evaluation and presentation, please inquire!
Makros zur Datenkonversion, Messdatenauswertung und Präsentation, bitte fragen Sie nach!

The data evaluation is done by customer's existing quality management systems.
Die Auswertung der Daten erfolgt über nutzerseitig vorhandene QM-Systeme.

Proteome Consult concludes 2D-NEPGHE-gel data evaluation of a kidney cancer study.
Proteome Consult schließt die Auswertung einer 2D-NEPHGE Proteomicsstudie zum humanen Nierenkarzinom ab.

Independent data evaluation and verification via a third-party OEKO-TEX institute.
Unabhängige Daten-Evaluierung und Verifizierung durch ein neutrales OEKO-TEX Institut.

WITec software for instrument and measurement control, data evaluation and processing.
WITec Software zur Kontrolle des Instruments und der Messung, für Datenauswertung und -verarbeitung.

Data evaluation occurs after a proven scheme via a central internet portal.
Die Auswertung der Daten erfolgt nach bewährtem Schema über ein zentrales Internetportal.

WITec software for instrument and measurement control, data evaluation and processing.
WITec Software zur Kontrolle des Geräts und der Messungen, zur Datenevaluation und -verarbeitung.

Data evaluation can be carried out using the software statistics.
Die Auswertung der Daten kann dann auch unter Verwendung der Software Statistik erfolgen.

Special software to optimise data evaluation is available as an optional extra.
Optional ist eine Spezialsoftware erhältlich, durch die die Datenauswertung optimiert werden kann.

Data evaluation has significantly improved overall, and accounting errors are detected much sooner.
Die Datenauswertung insgesamt wurde deutlich verbessert, Fehlbuchungen werden schneller gefunden.

Check of the manual and remote controlled functionality, communication, and data evaluation.
Funktions-Qualifizierung(OQ) Check der manuellen und softwaregesteuerten Funktionalität, Kommunikation, und Auswertung.

Detailed information on data evaluation can be found in our‘Data Protection' notes.
Detaillierte Informationen zur Auswertung von Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

A preliminary pretest of the questionnaire is therefore extremely important for reliable data evaluation.
Ein vorgängiger Pretest des Fragebogens ist daher für eine zuverlässige Datenauswertung äußerst wichtig.

This requires data evaluation and the connectivity of as many things as possible.
Dies setzt die Auswertung von Daten voraus, die Vernetzung von möglichst vielen Dingen.

The role that biology and peptide libraries play is just as important as new software packages, data evaluation and managing laboratory data..
Bio- und Peptidbibliotheken spielen dabei ebenso eine wichtige Rolle wie neue Softwarepakete, Datenauswertung und Labordatenverwaltung.

Spectrum viewer with data evaluation and data processing functions for in-depth IR analysis.
Spektrenanzeige mit Datenauswertungs- und Bearbeitungsfunktionen zur detaillierten IR-Analyse.

The consultation system is to identify possible causes for the diagnosed operating problems after the data evaluation with the support of expert knowledge.
Das Beratungssystem soll nach der Datenauswertung mit Unterstützung von Expertenwissen mögliche Ursachen für die diagnostizierten Betriebsprobleme identifizieren.

For data evaluation on a PC, a selection of three software versions is available, basic software available as a free download.
Für die Datenauswertung am PC stehen drei Software-Varianten zur Auswahl, Basic-Software kostenfrei als Download erhältlich.

With many current engine and aircraft types data evaluation on the ground can commence while the aircraft is still airborne.
Bei vielen Triebwerken und Flugzeugen neuerer Bauart kann die Auswertung der Daten sogar noch während des Fluges beginnen.

The link between data acquisition, data evaluation and all other related applications as well as associated components is the data storage.
Das Bindeglied zwischen Datenerfassung, Datenauswertung und allen anderen beteiligten Applikationen sowie deren Komponenten ist die Datenablage.

For the very first time the entire measuring procedure, from sample loading right through to data evaluation, is fully automated with Anton Paar's high-throughput rheometry system.
Zum ersten Mal ist die gesamte Messprozedur, vom Aufbringen der Probe bis hin zur Auswertung der Daten mit dem Anton Paar Rheometriesystem für hohen Durchsatz voll automatisiert.

The GIDAS Browser is a software system for user-friendly data evaluation and database analysis and has therefore been used by VUFO for some time now.
Der GIDAS Browser ist eine Software für die benutzerfreundliche Datenauswertung und Datenbankanalyse und wird aus diesem Grund schon seit langer Zeit bei der VUFO eingesetzt.

For data acquisition, display with graphical user interface and data evaluation, there is also an extensive range of hardware and software components available.
Zur Datenerfassung, Anzeige mit grafischer Oberfläche und Datenauswertung steht auch eine umfangreiche Palette an Hard- und Softwarekomponenten zur Verfügung.

How to use "data evaluation" in an English sentence

Data evaluation was completed using the Biomark?

Software for automatic data evaluation is available.

Data Evaluation Techniques ought to become straightforward.

DASY5 software and SEMCAD data evaluation software.

Data Evaluation Techniques ought to become uncomplicated.

Statistical data evaluation contains the following steps.

GV developed the data evaluation and modelling.

Free data evaluation - Business Protect Feeds.

LJ: supported the data evaluation and coding.

The data evaluation was performed by JM.

How to use "datenauswertung" in a German sentence

Die Datenauswertung erfolgt unabhängig von der Außentemperatur.

Das zeigt unsere Datenauswertung und offenbart.

Wieviel wird die Datenauswertung im "Smartgrid" kosten?

Dies bestätigt die Datenauswertung zum Mietspiegel 2017.

Unter Profiling wird eine automatisierte Datenauswertung (z.B.

Datenauswertung und wendet diese eigenständig auf begrenzte.

Die Datenauswertung scheitert wohl an dem Datenschutz.

Das belegt eine interne Datenauswertung des Online-Marktplatzes.

Analytics • flyingsales.ch Datenauswertung und -Interpretation leicht gemacht.

Das wird der Datenauswertung sicher helfen.