What is the translation of " DATA EVALUATION " in Slovenian?

• vrednotenje podatkov
• ovrednotenje podatkov

Examples of using Data evaluation in English and their translations into Slovenian

(c) methods for data evaluation& calculations;
(c) metode za vrednotenje podatkov in izračune;

Data evaluation in 5 languages by means of CS Soft Basic.
Vrednotenje podatkov v 5 jezikih s pomočjo programa CS Soft Basic.

Testing the model on the basis of selected data, evaluation and optimization.
Testiranje na izbranih testnih podatkih, evalvacija in optimizacija modela.

Data evaluations are also carried out(e.g. in payment transactions).
Izvajamo tudi vrednotenje podatkov(tudi med plačilno transakcijo).

All negative instantaneous emissions values shall enter subsequent data evaluations as zero.
Vse negativne trenutne vrednosti emisij se v vsa naslednja ovrednotenja podatkov vnesejo kot ničla.

Data evaluation(including during payment transactions) is also carried out.
Izvajamo tudi vrednotenje podatkov(tudi med plačilno transakcijo).

These issues were addressed during the data evaluation process and were successfully solved without significant data losses.
Ti problemi so bili obravnavani med ocenjevanjem podatkov in uspešno rešeni brez večjih izgub podatkov..

Data evaluations(including on payment transactions) are also carried out in this context.
Izvajamo tudi vrednotenje podatkov(tudi med plačilno transakcijo).

The compliance assessment is performed on the basis of the Methodology for data evaluation, available in EEA's Reportnet11.
Ocena skladnosti se izvaja na podlagi metodologije za ovrednotenje podatkov, ki je na voljo v orodju ReportNet Evropske agencije za okolje11.

We also perform data evaluation(amongst other things, in payment transactions).
Izvajamo tudi vrednotenje podatkov(tudi med plačilno transakcijo).

InnoRenew CoE is responsible for the spectral fingerprint of raw and modified wood and supports UNIMORE with data evaluation and numerical modeling of modification processes.
InnoRenew CoE je odgovoren za spektralni prstni odtis surovega in modificiranega lesa ter podpira UNIMORE z vrednotenjem podatkov in numeričnim modeliranjem procesov modificiranja.

At the same time, data evaluations(among others in payment transactions) are carried out.
Izvajamo tudi vrednotenje podatkov(tudi med plačilno transakcijo).

This proposal should improve the timeliness, comparability and completeness of the statistics transmitted, as well as the efficiency of the data processing, including improved data evaluation.
Ta predlog naj bi izboljšal pravočasnost, primerljivost in popolnost posredovanih statističnih podatkov, pa tudi učinkovitost obdelave podatkov, vključno z izboljšanim vrednotenjem podatkov.

High-quality data evaluation using the latest version of the WiRe® software.
Visokokakovostno vrednotenje podatkov s pomočjo zadnje različice programske opreme WiRe®.

The proposal included in the report is aimed at improving the timeliness, comparability and completeness of the statistics transmitted, as well as the efficiency of the data processing, including improved data evaluation.
Namen predloga, ki je vključen v poročilo, je izboljšati pravočasnost, primerljivost in popolnost posredovanih statističnih podatkov, pa tudi učinkovitost obdelave podatkov, vključno z izboljšanim vrednotenjem podatkov.

CS Basic- data evaluation in graphic and table form- readout of the measured data via USB or Ethernet.
CS Soft Basic- vrednotenje podatkov v grafični in tabelarični obliki- odčitavanje merjenih podatkov preko USB priključka ali Ethernet.

Heusser underscored that this study is the largest systematic comparative clinical data evaluation ever performed concerning supportive mistletoe treatment in pancreatic carcinoma.
Heusser je poudaril, da je ta študija največja sistematična primerjalna evalvacija podatkov, kar so jih kdajkoli izvedli glede dodatnega zdravljenja z belo omelo pri raku trebušne slinavke.

CS Soft Basic- data evaluation in graphic and table form- reading out of the measured data via USB or Ethernet.
CS Soft Basic- vrednotenje podatkov v grafični in tabelarični obliki- odčitavanje merjenih podatkov preko USB priključka ali Ethernet.

It has no information whatsoever on where, for how long and to what extent data are stored, if the networks comply with their obligations to delete data, if data evaluations are performed and linkages established, and to which third parties data are transmitted.
Na katerem mestu in za koliko časa se podatki hranijo, v kolikšni meri omrežja spoštujejo obveznost brisanja podatkov, katera vrednotenja in povezave podatkov se izvajajo in komu se podatki posredujejo, ni razvidno.

The data evaluation shall start once the coolant temperature has reached 303 K(30 °C) for the first time or once the coolant temperature is stabilised within+/- 2 K over a period of 5 minutes, whichever occurs first, but in any event no later than 10 minutes after test start.';
Ovrednotenje podatkov se mora začeti, ko temperatura hladilne tekočine prvič doseže 303 K(30 °C) ali ko se temperatura hladilne tekočine stabilizira znotraj+/- 2 K v obdobju 5 minut, pri čemer se upošteva pogoj, ki je izpolnjen prvi, v nobenem primeru pa ne pozneje kot 10 minut po začetku preskusa.“;

We work on neutron, photon and electron Monte Carlo transport, nuclear data evaluation, advanced nodal methods, pin cell and fuel element homogenisation and on methods aimed at precise power distribution reconstruction.
Raziskujemo transport nevtronov, fotonov in elektronov z metodo Monte Carlo ter pripravo jedrskih podatkov za te preračune, napredne nodalne metode, homogenizacijo osnovne celice in gorivnega svežnja ter metode, namenjene za natančno rekonstrukcijo porazdelitve moči.

Clinical data and evaluation.
Klinični podatki in vrednotenje.

Absence of data quality evaluation 46.
Ni ocenjevanja kakovosti podatkov 46.

Monitoring and evaluation data and results can inform quality improvement.
Podatki spremljanja uspeha in evalvacije lahko podprejo izboljševanje kakovosti.

Data collection and evaluation services.
Zbiranje podatkov in storitve vrednotenja.

This led to a need to use the evaluation data available at that time.
Zaradi tega je nastala potreba po uporabi podatkov vrednotenja, ki so bili takrat na voljo.

Regulators should also monitor market developments and provide data for evaluation purposes.
Regulatorji morajo spremljati tudi razvoje trga in zagotavljati podatke za namene ocenjevanja.

Regulators should also monitor market developments and provide data for evaluation purposes.
Regulativni organi morajo spremljati tudi razvoj na trgu in zagotoviti podatke za namene ocenjevanja.

Table- Data sources for main evaluation questions.
Tabela- Viri podatkov za glavna vprašanja za oceno.