What is the translation of " DATA IS PASSED " in German?

• Weitergabe von Daten
• Daten weitergegeben werden
• Daten übergeben werden
• Weiterleitung der Daten
• Datenweitergabe erfolgt einen

Examples of using Data is passed in English and their translations into German

Data is passed on within the Licatec Group.
Eine Weitergabe von Daten findet innerhalb der Licatec Gruppe statt.

In connection with data processing, no data is passed on to third parties.
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung keine Weitergabe der Daten an Dritte.

The data is passed on to banks during settlement.
Eine Weitergabe der Daten erfolgt im Rahmen der Abrechnung an Banken.

Due to our close cooperation with the Gut Brandlhof Golf Club, data is passed on to the club.
In enger Kooperation mit dem Golfclub Gut Brandlhof werden Daten an diesen weitergegeben.

The data is passed on to banks as part of billing.
Eine Weitergabe der Daten erfolgt im Rahmen der Abrechnung an Banken.

In order to process payments we work with service providers and therefore data is passed on for the purpose of processing orders and payments.
Wir arbeiten für die Abwicklung von Zahlungen mit Dienstleistern zusammen, so dass eine Datenweitergabe zum Zwecke der Abwicklung der Bestellung und Zahlung erfolgt.

Data is passed on to contractors on the basis of Art.
Die Weitergabe von Daten an Auftragsverarbeiter erfolgt auf Grundlage von Art.

This also applies to their origin as well as to the recipients or categories of recipients to whom this data is passed on and the purpose of the storage.
Dies betrifft auch deren Herkunft sowie die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die diese Daten weitergegeben werden und den Zweck der Speicherung.

Data is passed on to third parties in the case of international rights management.
Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet im Falle der internationalen Rechtewahrnehmung statt.

B GDPR for the processing of contractual relationships with you when data is passed on to transport companies for the purpose of delivering the goods ordered by the Customer.
B DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen bei Weitergabe von Daten an Transportunternehmen zwecks Lieferung der vom Kunden bestellten Ware.

Data is passed on when one of the conditions in the condition list is true.
Die Daten werden übergeben, wenn eine der Bedingungen in der Bedingungsliste true ist.

You can request information at any time about the data stored about you, the recipients to whom this data is passed, and for the purpose of storage.
Sie können jederzeit Auskunft verlangen über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, zu den Empfängern, an die diese Daten weitergegeben werden, sowie zum Zweck der Speicherung.

The data is passed on to our hosting service provider who hosts the website on our behalf.
Eine Weitergabe der Daten erfolgt an unseren Hosting-Dienstleister, der die Internetseite in unserem Auftrag hostet.

Information about their origin, recipients or categories of recipients to whom this data is passed on and the purpose for which it is stored can be provided.
Es können Auskunft zu deren Herkunft, Empfängern oder Kategorien von Empfängern, an die diese Daten weitergegeben werden und den Zweck der Speicherung erteilt werden..

No personal data is passed if companies want to use them commercially.
Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe von persönlichen Daten, wenn Unternehmen diese zum wirtschaftlichen Gebrauch nutzen wollen.

Tmpl$ There is one template for each hook that the Subversion repository supports; by examining the contents of those template scripts, you can see what triggers each script to run and what data is passed to that script.
Tmpl$ Es gibt eine Vorlage für jeden Hook, den Subversion unterstützt. Sie können sehen, wodurch jedes dieser Scripte gestartet wird und welche Daten übergeben werden, indem Sie den Inhalt der Scripte inspizieren.

Furthermore, the data is passed on to third parties in cases to clarify an illegal product use or if this would be necessary for legal action.
Weiterhin erfolgt eine Weitergabe an Dritte in Fällen zur Aufklärung einer rechtswidrigen Produktnutzung oder falls dies für die Rechtsverfolgung erforderich wäre.

If personal data(for example, name, address or e-mail addresses) are collected on our pages, this is always done on a voluntary basis and data is passed on to other third parties only for the purpose of creditworthiness checks.
Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten(beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis und eine Weitergabe von Daten an sonstige Dritte findet nur zu Zwecken der Bonitätsprüfung statt.

Where personal data is passed on to third parties, we restrict this to the information that is necessary for us to perform the specific service.
Bei der Weitergabe persönlicher Daten an Dritte beschränken wir uns auf diejenigen Informationen, die zur Erbringung unserer jeweiligen Dienstleistungen nötig sind.

You have the right to obtain information from us at any time regarding the data concerning you which we store, as well as the origin of the data, the recipients or categories of recipients to whom this data is passed on and the purpose of storage.
Sie haben das Recht, von uns jederzeit Auskunft zu verlangen über die zu Ihnen bei uns gespeicherten Daten, sowie zu deren Herkunft, Empfängern oder Kategorien von Empfängern, an die diese Daten weitergegeben werden und den Zweck der Speicherung.

The data is passed on so that the organisation can send the donor regular updates about its work and the progress of the project e. g. newsletters.
Eine Datenweitergabe erfolgt zum einen, damit die Organisation dem Spender regelmäßig Informationen über ihre Arbeit und den Fortschritt des Projekts(z. B. Newsletter) schicken kann.

In connection with the data processing for mailing of our newsletter, the data is passed on to third parties by sending our newsletter via the services/software provided by"eyepin GmbH, Billrothstrasse 52, 1190 Vienna, Austria.
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand unseres Newsletters eine Weitergabe der Daten an Dritte, indem unserer Newsletter über die Dienste von„eyepin GmbH, Billrothstraße 52, 1190 Wien, Österreich" versenden.

Data is passed on outside of the European Union, for example, if you apply for a position in a corporation company outside of the European Union or address enquiries to such companies.
Eine Weiterleitung der Daten außerhalb der europäischen Union erfolgt beispielsweise dann, wenn Sie sich für eine Stelle in einem Konzernunternehmen außerhalb der Europäischen Union bewerben oder Anfragen an solche Unternehmen richten.

Questions touched upon included: disidentification of aviation companies' names before reported data is passed on; the role of statistics in encouraging airlines to raise safety; possibility of a"safety ranking" of aviation companies; and protection of employees who report incidents.
Es werden u.a. die folgenden Themen erörtert: Anonymisierung der Namen der Fluggesell­schaften vor Weitergabe von gemeldeten Daten; die Eignung der Statistiken die Fluglinien zur Erhöhung der Sicherheit anzuhalten; Möglichkeit eines"Sicherheitsranking" der Fluggesellschaften und der Schutz von Arbeitnehmern, die etwaige Vorfälle melden.

This is, for example, the case when the data is passed on to fulfill the contractual obligations against the user and the postal address is transferred to a forwarding company after a shop order.
Das ist zum Beispiel der Fall wenn die Weiterleitung der Daten der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer dient und die Postadresse nach einer Shopbestellung an ein Speditionsunternehmen übergeben wird.

InterBase allows you build database logic to mange the data being passed in.
InterBase ermöglicht das Erstellen eines Datenbankprozesses zur Verwaltung der übergebenen Daten.

This includes its origin, recipients or categories of recipients to which these data were passed on and the purpose of storage.
Hierzu gehört auch deren Herkunft, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die diese Daten weitergegeben werden und den Zweck der Speicherung.

The data are passed into a set of interoperating pipelines, which correct the data for defects, calculate and apply astrometric and photometric calibrations, measure the sky background, and find, measure and catalog objects.
Die Daten werden weitergereicht an eine Reihe abgestimmt arbeitender Pipelines, welche die Daten von Fehlern befreien, astrometrische und photometrische Einstellungen berechnen und ansetzen, den Himmelhintergrund abmessen, und Objekte erfassen, messen und verzeichnen.

I would like to ask the President of the Commission- since I am sure he is aware that many of our citizens are concerned about data being passed on- where he sees substantial progress and how we can convince our citizens of the necessity of this agreement.
Ich möchte den Kommissionspräsidenten fragen- weil ihm sicherlich bekannt ist, dass sich die Bürger viele Sorgen machen, wenn wir Daten weitergeben-, wo er die wesentlichen Fortschritte sieht und wie wir die Bürger von der Notwendigkeit dieses Abkommens überzeugen können.

How to use "data is passed" in an English sentence

When disabled, any data is passed on without modification.

To interact with services, data is passed as documents.

The main one is how data is passed around.

Data is passed back and forth using Http requests.

BIO_set_md() before any more data is passed through it.

The data is passed in via the SampleListener interface.

The data is passed using file name of TIFF.

Data is passed over these links in packet form.

The sensor data is passed to the second parameter.

Data is passed to Missional Generation via our store.

How to use "weitergabe von daten" in a German sentence

Weitergabe von Daten an Dritte ist möglich.

Weitergabe von Daten durch shaeronimo.at e.U.

Die Weitergabe von Daten sollte verschlüsselt erfolgen.

Stichwort: Weitergabe von Daten an Werbeanbieter etc.

Weitergabe von Daten zur Verbesserung der Krankenversorgung.

Keine Weitergabe von Daten oder E-Mail Adressen.

Eine anderweitig Weitergabe von Daten erfolgt nicht.

Die Weitergabe von Daten an Dritte bzw.

Weitergabe von Daten an Dritte (Empfänger bzw.

Eine Weitergabe von Daten an Dritte (d.h.